Що таке КАПІТАЛЬНОГО РЕМОНТУ Англійською - Англійська переклад

• overhaul
• major repairs
• capital repairs
• major renovation
• major repair
• capital repair
• a major refit

Приклади вживання Капітального ремонту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що вимагає капітального ремонту;
(14) Aircraft structure that requires major repair;

Кухня, коридор і санвузол потребують капітального ремонту.
The kitchen, bath and courtyard need repairs.

Періодичність капітального ремонту(ТО-3) годин.
Capital repair periodicity(Maintenance-3) hours.

Як цілком законно уникнути оплати капітального ремонту в 2019 році.
How to legitimately avoid paying capital repairs in 2019.

Цей міст не бачив капітального ремонту з 1976 року.
The building has seen no refurbishment since 1976.

Затишна і чиста квартира в будинку після капітального ремонту.
Clean and comfortable apartment in the house after an overhaul.

Переробляти роботу після капітального ремонту набагато складніше.
Cleaning work after the repair is very difficult.

Карта робіт з капітального ремонту житлового фонду в Києві у 2014 році.
The map of housing renovations in Kyiv in 2014.

Побудовані на початку 60-х, вони потребували капітального ремонту.
Built in the early 1960s, they were in need of refurbishment.

Сторічна будівля не бачила капітального ремонту десятки років.
The building hasn't seen a major capital reinvestment for decades.

Родина проживає у 2-кімнатній квартирі, яка потребує капітального ремонту.
We reside in a 2 bed room house that requires repairs.

Ця будівля чекала свого капітального ремонту більше 30 років.
This building had been awaiting capital repairs for more than 30 years.

Результат капітального ремонту можна побачити на фото.
The results of the refurbishment can be seen in the photo.

Вулиця Степана Бандери вже давно потребувала капітального ремонту.
The Stepan Bandera street has long been in need of a major overhaul.

Замість капітального ремонту громада столиці отримає косметичний.
Instead of the capital repairs the community will get minor redecorations.

Главная Світ У Парижі відкрився музей Пікассо після 5 років капітального ремонту.
Paris's Picasso museum reopens after 5-year renovation.

Після капітального ремонту театр знову відкрив свої двері для глядачів.
After a major overhaul, the theater again opened its doors to the audience.

Обсяги реконструкції і капітального ремонту складають лише 30% від потреби.[39].
Reconstruction and repair volumes constitute only 30% of needs[39].

Залежно від стану гвинтового елемента, можна виділити два види капітального ремонту:.
Two types of overhaul are distinguished depending on the air end condition:.

Термін служби очисних споруд без капітального ремонту складає 20- 25 років.
The term of bioplato exploitation without capital repair is 20- 25 years.

І ось, 24 грудня відбулося його урочисте відкриття після капітального ремонту.
So on the 24th of December the ceremonial opening took place after the capital overhaul.

Зміни прийшли під час капітального ремонту Атенеуму у 1984-1991 роках.
The changes came during the overhaul of Ateneum between 1984 and 1991.

Значний пробіг зовсім необов'язково є ознакою того, що двигун потребує капітального ремонту.
The high run at all optional is a sign that the engine needs capital repairs.

В обмін на підтримку МВФ вимагає"капітального ремонту" української економіки.
In return for its support, the IMF wants an overhaul of Ukraine's economy.

Вона дозволить відновити після капітального ремонту, ремоторизації і модернізації вертоліт Мі-8Т, для подальшого використання його в народному господарстві.
It will allow to restore after overhaul, re-motorization and modernization helicopter Mi-8T, for further its use in a national economy.

Розглядає плани будівництва, капітального ремонту та реставрації храмів;
Consider the plans of construction, capital repairs and restoration of the churches;

У 1953 році міжрайонні майстерні капітального ремонту стали називатися ремонтним заводом.
In 1953 interdistrict workshops of overhaul were renamed to repair plant.

Виконання робіт з будівництва, капітального ремонту та реконструкції приміщень.
Implementation of construction, capital repair and reconstruction works at the premises.

Оскільки розгортання 5G в основному призведе до капітального ремонту існуючої інфраструктури, підготовка кваліфікованих працівників буде вирішальним.
As the 5G deployment will mostly lead to an overhaul of the current infrastructure, training the skilled workers will be crucial.

В єдиний лот включені 19 винищувачів, деякі з яких потребують капітального ремонту або розукомплектовані, 20 двигунів і 293 одиниці іншого майна та озброєння до них.
In a single lot included 19 fighters, some of which require major repairs or is dismantled, 20 engines and 293 units of other property and weapons to them.