Що таке КАРБУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• coinage
• minting
• chasing
• coining
• embossing
• stamping
• the caulking
• mintage
• mint
• pick-pocketing

Приклади вживання Карбування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карбування цієї монети.
The flipside of that coin.

Програми для карбування у пулах.
Software for mining in pools.

Карбування фальшивих монет.
Detection of Fake Coins.

Матеріали і техніки: латунь, карбування.
Materials and technique: brass, embossing.

Том карбування Джеррі, щоб захопити сир.
Tom chasing Jerry to grab the cheese.

Набір для літії- малий- позолота і карбування.
Lity Set- Small- gilding and stamping.

Техніка карбування була всюди однаковою.
The technique of basketry is same throughout.

Набори для випилювання, випалювання, карбування;
Kits for cutting, burning, embossing;

Знали технологію карбування і емалювання.
They knew the technology of embossing and enameling.

Далі надходять так, як при рифлення і карбування.
Then do as in the corrugations and mint.

Карбування пу пов'язані шкіра для меблів, диван.
Embossing pu bonded leather for furniture, sofa.

Матеріали і техніки: мельхіор, латунь, карбування.
Materials and technique: melchior, brass, embossing.

Процес виготовлення(карбування) колекційних монет.
Process of manufacturing(stamping) of collection coins.

Йдеться про«Маленькому срібний долар» 1834 карбування.
It is about the“Little Silver Dollar” of 1834 of coinage.

У 1252 році у Флоренції почалося карбування золотих флоринів.
In 1252 Florence coined the first gold florins.

Феномен карбування представлений не тільки як історія грошей.
The phenomenon of coinage is presented not just as the story of money.

Облачення на престол 130 см карбування літографія+ литі ікони.
Vestments on the throne 130 cm chasing lithography+ cast icon.

Матеріал: липа з Шпугі, сусальне золото, емаль. Карбування ручної роботи.
Material: lime with coarse, gold leaf, enamel. Embossing of handmade.

Це підтверджує автономне карбування міської монети, включаючи і золоту.
It confirms the autonomous caulking of an urban coin including gold as well.

Розцвіло мистецтво бронзового литва і карбування(статуї Будди, дзвони).
The art of bronze casting and coinage flourished(statues of Buddha, bells).

Додаткові елементи в призі можуть бути виготовлені методом карбування(штампування).
Additional elements in a prize can be made the method of coinage(stamping).

Значки штамповані також називають значки карбовані або виготовлені за допомогою карбування.
Badges the pressed also name are badges measured or made through a coinage.

Продовжує чеканити монету Пантікапей, починає карбування храм Аполлона.
Panticapeum continued to mint the coins, the Temple of Apollon began minting the coins.

У нерасплавленном вигляді метал для скульптури обробляється за допомогою кування та карбування.
In the form of unmelted metal for sculptures is processed by forging and stamping.

Копійок 2001 року володіють підвищену якість карбування і зустрічаються в приватних колекція.
Kopecks in 2001 have a high quality of coinage and are found in private collections.

У римського Єгипту(провінції Риму) була власна карбування з грецькими написами і темами, а великі номінали бронзи надавали досить місця для графічного оповідання.
Roman Egypt had its own coinage, with Greek inscriptions and themes, and the large bronzes provided ample space for graphic storytelling.

Основним банком колонії був Banque de l'Indochine, заснований у 1875 року, який відповідав за карбування валюти колонії- індокитайський піастр.
The colony's principal bank was the Banque de l'Indochine, established in 1875 and was responsible for minting the colony's currency, the Indochinese piastre.

Уотербери латунь використовувалася для багатьох інших речей в США, таких як карбування диски для копійки, але латунь також увійшли в південноамериканських монет.
Waterbury brass was used for many other things in the United States such as minting disks for nickels, but the brass also went into South American coins.