Що таке КАТАСТРОФІЧНИМИ Англійською - Англійська переклад

• catastrophic
• disastrous
• devastating

Приклади вживання Катастрофічними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воєнного комунізму» були катастрофічними.
War Communism was a disaster.

Всі вони були катастрофічними для планети.
They're all bad for the planet.

Такі відмови називаються катастрофічними.
That's called catastrophizing.

Бо наслідки будуть катастрофічними для всієї планети.
The results would be devastating to the entire planet.

Він називає дії Брауна«катастрофічними».
She called Bush's actions“appalling.”.

Серйозним захворюванням може виявитися фінансово катастрофічними.
Serious illness can be financially devastating.

Наслідки, як відомо, були катастрофічними.
The results, as we know, were devastating.

Серйозним захворюванням може виявитися фінансово катастрофічними.
A critical illness can be financially devastating.

Але чи можуть вони стати катастрофічними для нього?
Could they eventually be destructive to you?

Чому їх наслідки зазвичай бувають катастрофічними?
And why it usually winds up catastrophic.

Наслідки цього стануть катастрофічними для трьох мільярдів людей.
The predictable results will be tragic for billions of people.

А вони, на мій погляд, будуть катастрофічними.
It would be catastrophic, in my view.

А якщо ці два засоби використовуються одночасно, наслідки можуть бути катастрофічними.
When these two machines are used simultaneously, the result can be deadly.

Наслідки піратських нападів були катастрофічними: Франція, Англія і Іспанія втратили тисячі кораблів.
The impact of these attacks were devastating- France, England, and Spain each lost thousands of ships.

Для багатьох ці зміни здаються катастрофічними.
Many felt that these changes were disastrous.

Для саамського народу, мешканців норвезького села Снаса, наслідки стали катастрофічними.
For the Sami people around the central Norwegian village of Snasa, the results were devastating.

Економічні, екологічні та естетичні наслідки будуть катастрофічними для США, якщо жук буде продовжувати поширюватися.
The economic, ecological and aesthetic impacts on the United States would be devastating if the beetle continues to spread.

Масштаби та наслідки аварії були катастрофічними.
The size and scope of the damage was devastating.

Ризик пожежі на підстанціях була історично низької, але можливі наслідки пожежі можуть бути катастрофічними.
The risk of fire in substations has been historically low, but the possible impacts of a fire can be catastrophic.

Наслідки для компанії можуть бути катастрофічними.
The consequences for the company can be devastating.

Коли це відбувається в складних, взаємозалежних системах, таких як літак в польоті, результати можуть бути катастрофічними.
When this occurs in complex, interdependent systems, such as an aircraft in flight, the results can be catastrophic.

Наслідки Першої світової війни були катастрофічними.
The impact of the First World War was far-reaching.

Екосистема Землі являє собою комплекс взаємопов'язаних частин, і якщо одна з них вийде з ладу, наслідки можуть бути катастрофічними.
Earth's ecosystem is a set of interrelated parts, and if one of them fails, the consequences can be catastrophic.

Наслідки Першої світової війни були катастрофічними.
The consequences of the First World War were horrific.

Без лікування її наслідки для серцево-судинної системи, а також інших органів(наприклад, нирок) можуть бути катастрофічними.
Without treatment, its consequences for the cardiovascular system, as well as other organs(such as the kidneys), can be catastrophic.

Час від часу цей баланс порушується катастрофічними подіями, які призводять до великих викидів парникових газів, глобального потепління і масовим вимиранням.
From time to time, this balance is disrupted by catastrophic events that lead to large greenhouse gas emissions, global warming and mass extinctions.

А якщо ці два засоби використовуються одночасно, наслідки можуть бути катастрофічними.
When these two conditions occur at the same time, the results may be tragic.

Азартні ігри можуть здаватися цілком нешкідливою розвагою, але коли вони починають негативно впливати на ваше життя, наслідки можуть виявитися катастрофічними.
Gambling may seem like a harmless activity to you, but when it develops into something that has a negative impact on your life, its negative consequences can be devastating.

Ці системи зручні, але при певних обставинах вони можуть виявитися катастрофічними.
These systems are convenient but they could prove tragic in certain circumstances.