Що таке КОНКРЕТНИХ ЗАВДАНЬ Англійською - Англійська переклад

• specific tasks
• specific problems
• specific objectives
• particular tasks
• specific targets
• concrete problems
• certain tasks
• specific missions

Приклади вживання Конкретних завдань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначено ряд конкретних завдань.
A number of specific tasks were identified.

При практичному здійсненні вона виступає як система конкретних завдань.
In practical implementation, it acts as a system of specific tasks.

Документ включає 17 цілей і 169 конкретних завдань.
It's 17 goals and 169 specific targets.

Підходить будь-яка діяльність, що вимагає практичного виконання конкретних завдань.
Any activity that requires practical implementation of specific tasks.

Документ включає 17 цілей і 169 конкретних завдань.
There are 17 goals and 169 specific targets.

Визначення мети і постановка конкретних завдань дослідження дипломної роботи.
Concept of the reason and setting of particular tasks for the research regarding the diploma work.

Документ включає 17 цілей і 169 конкретних завдань.
They consist of 17 goals and 169 specific targets.

Це використання внутрішньої енергетики людей для вирішення конкретних завдань.
This is the usage of internal energy of people for the solution of the specific issues.

У такого уряду повинен бути набір конкретних завдань і обмежений термін роботи.
Such committees should have a specific remit and timeframe.

Оплата залежить від часу, витраченого на розробку конкретних завдань.
Payment is based on a time spent on the development of specific tasks.

Секція«Енергетика» будується навколо семи конкретних завдань і напрямів досліджень:.
The Energy Challenge is structured around seven specific objectives and research areas:.

Прийняття та продовження стосунків з клієнтами і конкретних завдань.
Acceptance and continuance of client relationships and specific engagements.

І в цьому сні, як правило, немає конкретних завдань: я хочу, щоб на тебе впало багато грошей, з нічого.
And in this dream, as a rule, no specific targets- I wish that on you fell a lot of money, just out of nowhere.

Дедуктивний- Можливість застосовувати загальні правила до конкретних завдань для отримання відповідей, які мають сенс.
Deductive Reasoning-- The ability to apply general rules to specific problems to produce answers that make sense.

З-поміж конкретних завдань 2018 року- ухвалення закону про концесію, який вже пройшов перше читання у Верховній Раді.
One of the specific objectives in 2018 is to see the concession law approved, which has already passed first reading in the Rada.

Використовуючи математичні формули для вирішення конкретних завдань на сьогоднішній день є більш ефективним, що просто запам'ятати їх.
Using mathematical formulas for solving particular tasks is by far more efficient that just memorizing them.

Тут можна знайти камери об'ємом від 50 до 320 л, що дозволяє підібрати оптимальні системи для вирішення конкретних завдань.
Here you can find cameras with volumes from 50 to 320 liters, which allows you to choose the optimal system for solving specific problems.

Сканування також може показати, які відділи мозку активуються для конкретних завдань- цей вид зображень називають"функціональними картами".
Scanning can also show which parts of the brain are activated for particular tasks- known as a"functional map".

Студенти будуть готові застосувати свої знання в області математики і комп'ютерних технологій для конкретних завдань і виробляти рішення.
Students will be prepared to apply their knowledge of mathematics and computer technology to specific problems and produce solutions.

Прикладні наукові дослідження(дослідження, спрямовані переважно на застосування нових знань для досягнення практичних цілей і вирішення конкретних завдань).
Applied research(research aimed primarily at applying new knowledge to achieve practical goals and solving specific problems).

Нижче наведені основні наші послуги, для вірішення конкретних завдань характеристики та об'єми окремих послуг можуть бути змінені спеціально для Вас.
Below are our basic services, for specific tasks, the characteristics and volumes of individual services can be changed specifically for you.

Треба сказати, що він містить дані(програми і вхідні дані), які використовуються для управління його функціонування і він може реалізувати декілька конкретних завдань.
One should say that it contains data(programs and input data) which are used to control its functioning and it can realize some specific tasks.

Хоча це визначення може бути корисним для конкретних завдань, досить важко робити якісь загальні докази, оскільки потрібно розглядати дуже багато випадків.
Although this definition can be useful for concrete problems, it is far too complicated to produce elegant general proofs; there are too many cases to consider.

Там має бути завершено проект плану створена, де кожен з різних торговці можуть працювати разом у досягненні їх конкретних завдань на задоволення власник.
There has to be a complete project plan established where each of the different tradesmen can work together in achieving their particular tasks to the satisfaction of the owner.

Хмарна консоль матиме обмежену кількість локальних обчислень для конкретних завдань, таких як введення контролера, обробка зображень і, найголовніше, виявлення зіткнень.
The cloud console will have a limited amount of compute locally for specific tasks like controller input, image processing, and importantly, collision detection.

Окрім прагнення забезпечити пацієнту найвищий рівень комфорту, деякі фахівці призначають одноденні контактні лінзи і заради вирішення конкретних завдань:.
In addition to the general desire to provide their patients with the highest convenience and comfort, some contact doctors appoint one-day contact lenses to solve specific problems:.

Вона спрямована на застосування наявних знань до конкретних завдань в рамках наук про життя і на додаток цієї компетенції філії конкретних знань та управлінського досвіду.
It aims at applying existing knowledge to concrete problems within the life sciences and at supplementing this competence by branch-specific knowledge and managerial expertise.

Місія Консалтингового агентства«Інтермедіум» полягає у забезпеченні власників і керівників бізнесу(управлінців) якісними консалтинговими послугами з широкого кола питань для вирішення конкретних завдань.
Mission of the Intermedium Consulting Agency is to provide owners and managers of businesses with quality consulting services on a wide range of issues in order to solve specific tasks.

Піроелектричні наногенератори може бути надзвичайно корисними для живлення конкретних завдань в біології, медицині та нанотехнології, зокрема, в космосі, оскільки вони добре працюють за низьких температур.
Pyroelectric nanogenerators could be extremely useful for powering specific tasks in biological applications, medicine and nanotechnology, particularly in space because they perform well in low temperatures.