Що таке КООРДИНАЦІЙНУ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
Дієслово
coordination
координація
узгодження
координаційний
погодження
координування
координувати
злагодження
coordinating
координувати
узгоджувати
узгодити
погоджувати
координування
координат
координації
координатної
координуються
погодити

Приклади вживання Координаційну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Координаційну раду.
І якраз весь контроль покладений на цю координаційну групу.
All the control is on the coordination group.
Координаційну раду в.
A Coordination Council.
Опозиція в Білорусі створила Національну координаційну раду.
Belarus' opposition set up national coordination council.
Координаційну раду.
У 2012 році він був обраний в Координаційну раду російської опозиції.
In 2012, he was elected to the Russian Opposition Coordination Council.
Координаційну групу уряду.
The Coordinating Group of the Government.
Уряд створив координаційну раду, в яку входять всі зацікавлені особи.
The Government set up a Coordination Council which includes all stakeholders.
Координаційну раду розвитку громадянського суспільства.
A Coordinating Council for Civil Society Development.
Уряд створив Координаційну раду, до якої входять всі зацікавлені особи.
The Government set up a Coordination Council which includes all stakeholders.
Координаційну участь лікарів на дитячих конференціях та симпозіумах.
Coordinate participation of physicians at pediatric conferences and symposiums.
Кабінет міністрів утворив Координаційну раду з безпеки дорожнього руху.
The Cabinet of Ministers has created the Coordinating Council for Road Safety.
УКФ провів координаційну зустріч з керівниками обласних управлінь культури.
UCF has held a coordination meeting with the heads of regional departments of culture.
Вона здійснює функцію з розробки політики та координаційну функцію, як встановлено Договорами.
It shall carry out policy-making and coordinating functions as laid down in the Treaties.
Глава Уряду очолив Координаційну Раду і провів перше її засідання.
The Head of Government chairs the Coordination Council and held its first meeting.
Координаційну раду добровольців і волонтерів Національного форуму« Трансформація України.
Coordinating Council of Volunteers of the National Forum“ Transformation of Ukraine.
Офіс забезпечує координаційну, аналітичну і комунікаційну підтримку процесу впровадження реформ.
The RST provides coordination, analytical and communication support to the reform process.
Після розгляду і затвердження законопроекти спрямовуються в координаційну групу уряду і, нарешті, надходять до Асамблеї для розгляду по суті та прийняття.
After their review and approval the law is sent to the Coordinating Group of the Government and finally proceeds to the Assembly for review and adoption.
Вона здійснює координаційну, виконавчу та управлінську функції, як встановлено Договорами.
It shall exercise coordinating, executive and management functions, as laid down in the Treaties.
Міністерство внутрішніх справ спільно з Міністерствомзакордонних справ України вже провели координаційну нараду служб з виконання домовленостей, досягнутих з Південною Кореєю.
The Ministry of Internal Affairs, together with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine,already held a coordination meeting of the services for the implementation of the agreements reached with South Korea.
Україна готова передати координаційну роль щодо розслідування трагедії нашим західним партнерам.
Ukraine is ready to hand over a coordinating role in the investigation into the tragedy to our Western partners.
Веде координаційну роботу в межах проектів, що виконуються в академії, підтримує контакти з фондами та місіями, що працюють в Україні;
Coordination of work within the projects carried out at the university, maintaining contacts with foundations and missions working in Ukraine.
Проектній офіс надаватиме координаційну, аналітичну і комунікаційну підтримку в процесі впровадження реформ.
The Reform Project Office provides coordinating, analytical and communication support in the reforms implementation.
Створюємо Координаційну групу для підготовки спільних законодавчих ініціатив, узгодження і координації дій у Верховній Раді України, а також відповідні робочі групи за напрямками;
Create a Coordinating group for preparing special legal initiatives and coordinating activities in the Verkhovna Rada of Ukraine, as well as the relevant working groups;
Проектний офіс реформ забезпечує координаційну, аналітичну і комунікаційну підтримку процесу впровадження реформ.
The Reform Project Office provides coordinating, analytical and communication support in the reforms implementation.
Співробітничає і проводить координаційну роботу з іншими організаціями і об'єднаннями, які здійснюють діяльність в сфері машинобудування, в тому числі з міжнародними.
Collaborates and performs the coordination work with other organizations and associations active in the field of machine building, including international.
Юридичні особи, які одержують фінансування від ЄС, повинні укласти координаційну угоду з юридичними особами- учасниками програми, які одержують фінансування від відповідних третіх країн або міжнародних організацій.
Legal entities receiving funding from the Union shall conclude a coordination agreement with the participating legal entities receiving funding from the relevant third countries or international organisations.
Нещодавно ми створили Координаційну Раду з питань логістики, яка стане майданчиком для ухвалення рішень щодо розвитку нашої логістичної інфраструктури».
Recently, we have set up the Logistics Coordination Council that will become a high-level platform for decision-making in terms of development of our logistics infrastructure.
Ми дійшли висновку, що треба сформувати координаційну групу з представників усіх департаментів і центральних структур університету для посилення міжнародної складової в діяльності університету.
We concluded that we should create a coordinating group of representatives of all departments and central agencies to strengthen international component in the university.
Результати: 29, Час: 0.0303

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська