Що таке МАЙЖЕ ПОЛОВИНУ Англійською - Англійська переклад

• almost half
• nearly half

Приклади вживання Майже половину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще майже половину- провалив.
Nearly half of failed.

Проїдаємо майже половину →.
We spend about half of.

Майже половину з цих грошей,….
About half of the money….

Він утратив майже половину армії.
He lost half of his army.

Майже половину газу ми імпортуємо.
We import nearly a half of gas.

Я прожив майже половину свого життя.
I have lived about half my life.

Майже половину з них складає шоколад.
About half of it is chocolate.

Закрито майже половину шкіл України.
Over half of Ukraine's universities closed.

Майже половину з них становить шоколад.
About half of it is chocolate.

Адже вони перетинають майже половину країн Європи.
March through almost half of Europe.

Майже половину з них- протягом останнього року.
About half of those were in the last year.

Вона знищила майже половину населення Норвегії.
It killed about half of the Norwegian population.

Майже половину цієї суми становить портфель.
This accounts for nearly half of the portfolio.

Що склало майже половину всієї британської армії.
That is roughly half the size of the British Army.

Майже половину доходів українці витрачають на їжу,….
Half of income of ukrainians are spent on food….

Лісові ресурси покривають майже половину території Швеції.
Forests cover about half of Sweden territory.

Він покриває майже половину території Закарпатської області.
It covers almost a half of the territory of Zakarpatska region.

Адже вони перетинають майже половину країн Європи.
I would travelled to almost half the countries in Europe.

Сьогодні економіки США та Євросоюзу складають майже половину світового ВВП.
The EU and the U.S. account for almost half of world GDP.

Україна використала майже половину"зимових" запасів газу.
Ukraine has spent almost a quarter of“winter” gas reserves.

Зазначимо, що майже половину членів парламенту Ісландії становлять жінки.
Today, about half of Iceland's Parliament members are women.

Азія загалом забезпечує майже половину глобальних інвестицій.
Asia now accounts for nearly half of global investment.

Майже половину всіх студентів республіки становили українці.
In 1927-1928 he was almost half of all students were Ukrainian republic.

Тим більше, що вони складають майже половину всіх фермерів світу.
Especially since they account for almost half of all farmers in the world.

Майже половину українських втрат у війні становило цивільне населення.
About half of the Ukrainian losses in the war were the civilian population.

Разом вони представляють майже половину світової економіки й міжнародної торгівлі.
They also represent about half of the world's economy and population.

Ця сума становить майже половину всього бюджету першій частині стрічки.
This is equivalent to nearly half of the total budget of the first part of the tape.

У моїй рідній Колумбії майже половину міських осель збудували незаконно.
In my country of Colombia, almost half the homes in cities initially were illegal developments.

Партія Саакашвілі втратила майже половину голосів, порівняно з виборами 2014 року.
The EAPL-CFA lost nearly a quarter of the vote as compared to the 2014 European elections.