Що таке МОЖЕТЕ ВВАЖАТИ Англійською - Англійська переклад

• may think
• can consider
• can think
• may consider
• may believe
• you can assume
• may find
• might consider

Приклади вживання Можете вважати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете вважати її аморальною.
Could be considered immoral.

І еволюція. Ви можете вважати нас старшими сестрами.
And evolution. You may think of us as older sisters.

Можете вважати це за вказівку.
You may consider that an order.

Якщо так, то можете вважати себе нормальною людиною.
If so, you can consider yourself a normal person.

Можете вважати це за вказівку.
You may consider it an exercise.

Якщо у Вас є балкон, Ви можете вважати себе щасливчиком.
If you have a car, you can consider yourself lucky.

Можете вважати, що ви її знайшли.
At least you can say you found it.

Після цього можете вважати, що для вас вступна кампанія закінчилася.
After this you could say that your visit has been completed.

Можете вважати відкрите вогнище в ямі лабораторією.
And you can think of the open-pit fire as a laboratory.

Тільки в такому разі можете вважати себе успішним бізнесменом.
And only then, will you be able to call yourself a successful entrepreneur.

Ви можете вважати нас безнадійними романтиками.
You could call me a hopeless romantic.

У загальному випадку ви можете вважати рефи схожими на змінні екземпляра класу.
You can think of refs as similar to instance variables in a class.

Ви можете вважати нас безнадійними романтиками.
You might say we are hopeless romantics.

Якщо вам вдасться це зробити, тоді можете вважати себе чудовим кулінаром.
When you can do this, then you can call yourself a mature adult.

Ви можете вважати, що вони погано на неї впливають.
You can argue they have undue influence.

Якщо вам доведеться його спостерігати, можете вважати себе справжнім щасливчиком.
If you happen to watch, you can consider yourself lucky in this.

Ви можете вважати, що це перебільшене спрощення.
You might think it's an over simplification.

Або, ви можете вважати його легким в нашому тілі.
Or, you can consider it as the lung in our body.

Можете вважати це символом безплідної праці.
And you can think about this as the essence of doing futile work.

Або ви можете вважати це нахилом дотичної лінії.
Or you can think of it as the slope of the tangent line.

Можете вважати це чимось на зразок примітивної клітини.
You might think of this as kind of like a primitive cell.

І ви можете вважати Китай закритою цивілізацією, захищеною Великою стіною.
And you may think of China as a self-contained civilization, protected behind its Great Wall.

Можете вважати це найдревнішою грою в"Поле Чудес".
You may regard this as perhaps the most ancient game of Wheel of Fortune.

Ви можете вважати, що це дорогий продукт, але ви помилитеся.
You can think those products are proven beneficial, but you are wrong.

Ви можете вважати, що це дорогий продукт, але ви помилитеся.
You may believe that it's an expensive product, but you would be wrong.

Ви можете вважати їх описами того, що хочете бачити на екрані.
You can think of them as descriptions of what you want to see on the screen.

Ви можете вважати КВП параметризованим визначенням компонента-контейнера.
You can think of HOCs as parameterized container component definitions.

Ви можете вважати мене не лише другом есперанто, але також есперантистом.
You can consider me not only a friend of Esperanto but also an Esperantist.

Ви можете вважати себе дуже здоровою людиною, без історії важких хвороб.
You might consider yourself a very healthy person, with no history of serious illness.

Ви можете вважати себе дуже здоровою людиною, без історії важких хвороб.
You can consider yourself a very healthy person, without a history of serious illnesses.