Що таке МОЖУТЬ ЗДІЙСНИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can come true
• may come true
• might occur

Приклади вживання Можуть здійснитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-який план не можуть здійснитися самі собою.
No plan, however, can implement itself.

Деякі з ваших найзаповітніших бажань можуть здійснитися.
Some of your cherished desires may be fulfilled.

Так що мрії можуть здійснитися, якщо ви готові працювати на них.
So dreams can come true if you're ready to work for them.

Будьте обережні в своїх бажаннях, бо вони можуть здійснитися.
Be careful with what you want because it can come true.

Але вони можуть здійснитися лише завдяки нашій спільній допомозі!
But it could be achieved only through our mutual support!

Бути обережним зі своїми бажаннями, тому що вони можуть здійснитися.
Beware of what you wish for because they may come true.

Всі наші мрії можуть здійснитися, якщо ми маємо сміливість здійснювати їх».
All our dreams can come true, if we have the courage to purse them.

Бути обережним зі своїми бажаннями, тому що вони можуть здійснитися.
Be careful with what you want because it can come true.

Їхні сподівання можуть здійснитися лише завдяки нашій допомозі та підтримці.
Their expectations may come true only with the help of our assistance and support.

І будьте обережні зі своїми бажаннями, адже вони можуть здійснитися.
Be careful with what you want because it can come true.

Астрологи кажуть, що у 2019 році ці плани можуть здійснитися та завершитися успіхом.
Astrologers say that in 2019 these plans can come true, and be successful.

Будьте обережні в своїх бажаннях, бо вони можуть здійснитися.
Be very careful with your expectations, because they just might occur.

Проте їхні сподівання можуть здійснитися лише завдяки нашій з Вами допомозі та підтримці.
Though, their expectations may come true only with the help of our assistance and support.

Бути обережним зі своїми бажаннями, тому що вони можуть здійснитися.
Be very careful with your expectations, because they just might occur.

Читачі і, як ми сподіваємося, партії будуть попереджені щодо основних ризиків, що стосуються процесу реформ і які можуть здійснитися, якщо партії будуть діяти відповідно до частин документів їхніх кампаній, які отримали негативний відгук.
The readers and, hopefully, the parties themselves would also be warned about the key risks to the reform process that could materialize should the parties act on those negative parts of their campaign documents.

І будьте обережні зі своїми бажаннями, адже вони можуть здійснитися.
Be very careful with your expectations, because they just might occur.

Амулет чудово працює в уже сформованих фізичних умовах, в уже існуючій ситуації і створювати щось нове він буде тільки тоді, коли вже є певна база, основа для нового, амулет буде підтримувати ті з ваших планів, які можуть здійснитися.
Amulet works seamlessly within existing physical conditions in the existing situation and to create something new it is only when you already have a certain framework, the basis for the new, the amulet will support those of your plans that can be implemented.

Ми сподіваємось, що їхні історії надихнуть вас підтримати PRF, тому ці мрії можуть здійснитися.
We hope their stories inspire you to support PRF, so those dreams can come true.

Будь-яка мрія може здійснитися, якщо вірити в неї всім своїм серцем.
Wishes can come true, if you believe in them with all your heart.

Електрокар в лізинг- всі мрії можуть здійснитись!
Electric car on lease and all your dreams can come true!

Якщо б одне з ваших бажань могло здійснитися, ви б обрали:.
If one wish from below could come true, you would choose:.

Все може здійснитися, навіть їх прогнози.
It can happen, despite the prognosis.

Що б ви не побажали може здійснитися.
Anything you wanted, it could become.

Що б ви не побажали може здійснитися.
Whatever you want to do, can happen.

Що б ви не побажали може здійснитися.
No matter what you want, it can happen.

Але ця мрія може здійснитися.
This dream could happen.

І сьогодні ця мрія може здійснитися лише за 20 хвилин і при найменших затратах.
And today this dream can come true in just 20 minutes and at the smallest cost.

Єдність може здійснитися тільки в тотожності благодатного досвіду і життя, у вірі Церкви, в повноті таємничого життя в Дусі Святому».
The Unity can come true only in identity of blessed doctrine and godly life, in faith of Church, in the fullness of sacramental life in the Holy Spirit.

При надмірному накопиченні«специфічної енергії дії» завершуючий акт може здійснитися спонтанно, тобто у відсутність відповідних подразників(реакція«вхолосту»).
With excessive accumulation of the"specific energy of the action" The final act can be carried out spontaneously, i.e. in the absence of appropriate stimuli(idle reaction).

Вираз«засипати квітами» може здійснитися в реальності завдяки недорогий доставки букетів по Києву.
The expression'strew flowers' can be carried out in reality due to budget delivery of bouquets in Kiev.