Що таке CAN BE CARRIED OUT Українською - Українська переклад

• може здійснюватися
• можна проводити
• може проводитися
• може бути проведена
• може бути здійснена
• можна провести
• можна здійснювати
• можна здійснити
• може бути здійснено
• можуть бути виконані
• можуть виконуватися
• може вестися
• може бути проведено
• можуть здійснювати
• можна виконувати
• може провадитись
• може проводити
• може бути виконано

Приклади вживання Can be carried out Англійська мовою та їх переклад на Українською

The experiments can be carried out in….
Опитування можуть проводитися в….

It can be carried out individually, in pairs or in groups;
Це може бути здійснене окремо, попарно або в групах;

Payment for parking can be carried out in 2 ways.
Оплату за паркування можна здійснити двома способами.

It can be carried out in the design of furniture and other crafts made of wood.
Його можна виконувати при оформленні меблів і інших виробів з дерева.

By their forms of cleaning can be carried out in the form of.
За своїми формами мийки можуть бути виконані у вигляді.

Action can be carried out even in the baby teeth.
Дія може бути виконано навіть на молочні зуби.

Delivery of bouquets from the Ranunculus in Kiev can be carried out any day.
Доставка букетів з ранункулюса в Києві може бути здійснена в будь-який день.

The process can be carried out at home.
Процес може бути здійснений і в домашніх умовах.

Transfer occurs by results of interview which can be carried out distantly.
Зарахування відбувається за результатами співбесіди, яка може бути проведено дистанційно.

The work can be carried out in any weather conditions.
Роботи можуть вестися в будь-яких погодних умовах.

If necessary, the meeting can be carried out on Adfast premises.
При необхідності, засідання можуть проводити в більших приміщеннях.

Polishing can be carried out and the hair with scissors.
Полірування волосся може виконуватися і за допомогою ножиць.

Different types of prenatal tests can be carried out after about 11 weeks of pregnancy.
Різні пренатальні тести можуть проводитися приблизно у терміні 11 тижнів вагітності.

Delivery can be carried out throughout Ukraine if necessary.
Доставка може здійснюватись по всій Україні при необхідності.

The import of perfume and cosmetic products can be carried out by legal entities and individuals.
Ввезення парфумерно-косметичної продукції можуть здійснювати юридичні та фізичні особи.

Spraying can be carried out at all times of culture vegetation.
Обприскування можна виконувати протягом усього часу вегетації культури.

After washing procedure can be carried out with the help of rinsing.
Після процедури миття можна виконувати з його допомогою ополіскування.

All measurements can be carried out in the magnetic field up to 10 kOe.
Всі вимірювання можуть проводитися в магнітному полі до 10 кЕ.

This procedure can be carried out in a single visit.
Ця процедура може бути виконана в одному відвідуванні.

This observation can be carried out using a scanning receiver;
Це спостереження може вестися за допомогою скануючого приймача;

Parts of the analysis can be carried out by the GIS geodata server.
Частини аналізу можуть бути проведені сервером геоданих GIS.

Large congresses can be carried out in the exhibition hall itself.
Великий конгрес може бути проведений у виставковому павільйоні.

Therefore research can be carried out on animals as well as humans.
Подібні дослідження можуть проводитися і над людьми, і над тваринами.

The shooting can be carried out both in automatic mode and in solitary.
Стрільба може вестися як в автоматичному режимі, так і в одиночному.

Such treatment can be carried out only in the first 12 hours after injury.
Така обробка може бути проведена тільки в перші 12 годин після поранення.

Such a reaction can be carried out only under the influence of intense color.
Подібна реакція може бути виконана тільки під впливом інтенсивного кольору.

Surgical treatment can be carried out on an emergency or in a planned manner.
Хірургічне лікування може бути проведено в екстреному або плановому порядку.

Facades of furniture can be carried out independently, or ordered from the manufacturers.
Фасади меблів можуть виконуватися самостійно, або замовлятися у виробників.

Hair glazing procedure can be carried out and with the help of Selective composition.
Процедура глазурування волосся може виконуватися і за допомогою складу СЕЛЕКТА.

All activities can be carried out using sand concrete with the cement brand.
Будь-які види робіт можуть бути проведені при використанні пескобетона з такою маркою цементу.