Що таке МОЖЕ ПРОВОДИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can be carried out
• can be performed
• can be conducted
• can be done
• may be carried out
• may be
• can be made
• can be held
• can be produced
• can take place
• may take place

Приклади вживання Може проводитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фумігація може проводитися:.
Fumigation may be carried out:.

Конкурс може проводитися в різних вікових групах.
The competition can be held in different age groups.

Соціологічне дослідження може проводитися на двох рівнях:.
Organizational learning can take place at two levels:.

Процедура може проводитися різними методами.
The procedure may be carried out by different methods.

Тренування слухової пам'яті може проводитися по дорозі на роботу.
Training auditory memory may be on the way to work.

Воно може проводитися за допомогою з'єднувального елемента.
It can be made with the help of a connecting element.

Підходить для будь-якого віку та може проводитися в будь-яку пору року.
Suitable for any age and can be held all year round….

До кінця гри може проводитися довільну кількість кидків.
Until the end of the game can be done any number of throws.

Залежно від мети, функціональне тестування може проводитися:.
Depending on the purpose, functional testing may be carried out:.

Аналіз може проводитися в домашніх умовах і в лабораторних.
Tests can be conducted at home as well as in laboratories.

Товарознавча експертиза може проводитися щодо продовольчих чи непродовольчих товарів.
Triggers may be food or non-food related.

Він може проводитися індивідуально, в групі або навіть в Інтернеті.
It can be conducted individually, in a group, or even online.

Кожне заняття може проводитися як в рамках курсу, так й окремо.
Each class can be conducted both within the course and separately.

Справа в тому, що деяка кількість холіну може проводитися самої печінкою.
The fact is that some choline can be produced by the liver itself.

Забій свиней може проводитися безпосередньо і на свинофермах.
Slaughter of pigs can be made directly and on pig farms.

Тому лікування алергічного риніту може проводитися в будь-який час року.
Therefore, the treatment of allergic rhinitis can be done at any time of the year.

Вона також може проводитися перед трансплантацією стовбурових клітин.
It also may be given before a stem cell transplant.

Програма, в якій робота з фотографіями може проводитися на професійному рівні.
The program in which work with photos can be conducted at a professional level.

Запис може проводитися безперервно або тільки при виявленні руху.
Recording can be done continuously or only when motion is detected.

У підлітків та молодих людей може проводитися операція, що називається хребтом.
In teenagers and young adults, an operation called spinal fusion may be carried out.

Знімання тут може проводитися як паралельними, там і перпендикулярними НМП;
Eat here can be made both parallel and perpendicular to the NWO there;

Ремонт перфоратора Интерскол може проводитися як в сервісних центрах, так і самостійно.
Repair Interskol punch can be made both in the service centers, and independently.

Все це може проводитися дуже швидко, в порівнянні з приладами інших марок.
All this can be done very quickly, in comparison with devices of other brands.

Тест на проникнення є компонентом аудиту інформаційної безпеки або може проводитися окремо.
It is a component of information security audit or can be conducted separately.

Онлайн розмову може проводитися або з або без аудіо і відео-презентації.
The online chat session can be conducted either with or without audio and video presentation.

Зустріч може проводитися з іншими особами, але відображатиметься лише у вашому календарі.
Your appointment may be with other people, but will appear only on your calendar.

При ядерному синтезі може проводитися тепло в кілька сотень мільйонів градусів Цельсія.
In nuclear fusion can be produced heat of several hundred million degrees Celsius.

Будівництво може проводитися в будь-який час року, практично незалежно від температури.
Construction can be produced at any time of year, almost regardless of the temperature.

Емпіричне дослідження може проводитися в рамках як фундаментальної, так і прикладної соціології.
Empiric research can be held in the measures of fundamental and applied sociology.

Торгова війна може проводитися в рамках більш масштабного протистояння- так звваної економічної війни.
Trade wars may be morphing into something more dangerous: financial wars.