Що таке МІЖНАРОДНА СПІЛЬНОТА Англійською - Англійська переклад

• international community
• global community

Приклади вживання Міжнародна спільнота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це була міжнародна спільнота.
It was an international community.

Вся міжнародна спільнота підтримує нас.
The global community supports us.

І це мусить визнати міжнародна спільнота.
And it should be recognized by the international community.

А чому міжнародна спільнота мовчить?
Why is the international community silent?

А тільки її знає міжнародна спільнота.
Only the latter is recognised by the international community.

А чому міжнародна спільнота мовчить?
Why is the international community keeping quiet?

Лише з таким Урядом буде співпрацювати міжнародна спільнота.
Only them will there be an international community.

Тому міжнародна спільнота- на нашій стороні.
The international community is on our side.

Цей крок широко засудила міжнародна спільнота.
The move was widely condemned by the international community.

Тому міжнародна спільнота має діяти та допомагати.
It's up to the international community to step in and help.

У 1992 році його започаткувала Міжнародна спільнота прав тварин.
This day originated back in 1992 by the International Society for Animal Rights.

Міжнародна спільнота формально ніколи не визнавала цього.
They were never formally admonished by the international community.

Канада й міжнародна спільнота не можуть мовчати.
Canada and the rest of the international community remained silent.

Міжнародна спільнота позицій спортивного харчування:бета-аланін».
International society of sports nutrition position stand: Beta-Alanine.”.

Чим дихає міжнародна спільнота професіоналів ТЦУ.
The spirit of the international community of TP professionals.

Міжнародна спільнота формально ніколи не визнавала цього.
The move has never been formally recognized by the international community.

Минулі місяці міжнародна спільнота уважно спостерігала за подіями.
In the past months, the international communities have watching closely.

Міжнародна спільнота формально ніколи не визнавала цього.
The annexation was never officially recognised by the international community.

На щастя, сьогодні є міжнародна спільнота, здатна зупиняти збройні агресії.
Fortunately, there is an international community today that is capable of stopping armed aggression.

Міжнародна спільнота спеціалістів з інтелектуальної власності- це неймовірно потужна хвиля.
International community of IP experts is an incredibly powerful wave.

Переконаний, що не лише Польща, а вся міжнародна спільнота ніколи з цим фактом не погодиться.
I am confident that not only Poland, but also the entire global community will not agree with this fact.

Міжнародна спільнота закладу поєднує 6000 спеціалістів та студентів завдяки науковим дослідженням і академічній освіті.
Our international community is comprised of 6,000 students and experts engaged in scientific research and academic education.

Він додав, що готовий зустрітися з президентом США Дональдом Трампом у будь-який час, щоб досягти результатів, які привітає міжнародна спільнота.
He added that he is willing to meet Donald Trump at any time to produce results that the global community would welcome.

Міжнародна спільнота закладу поєднує 6000 спеціалістів та студентів завдяки науковим дослідженням і академічній освіті.
The international community is composed of approximately 6,000 students and experts engaged in scientific research and academic education.

Він додав, що готовий зустрітися з президентом США Дональдом Трампом у будь-який час, щоб досягти результатів, які привітає міжнародна спільнота.
He also added he is willing to meet US President Donald Trump at any time to produce results the global community would welcome.

Міжнародна спільнота закладу поєднує 6000 спеціалістів та студентів завдяки науковим дослідженням і академічній освіті.
LUT's international community is composed of approximately 6,000 students and experts engaged in scientific research and academic education.

Сутички на півночі М'янми поблизу кордону з Китаєм почастішали з січня, оскільки міжнародна спільнота приділяє більше уваги кризі біженців Рохінджа на заході країни.
Note that the fighting in Northern Myanmar near the border with China have increased since January, as the global community pays more attention to the Rohingya refugee crisis in the West.

Цими днями міжнародна спільнота з великою тривогою слідкує за складною ситуацією християн у Пакистані, які часто є жертвами насилля чи дискримінації.
In these days the international community is following with deep concern the difficult situation of Christians in Pakistan who are often victims of violence or discrimination.

Держсекретар США Джон Керрі заявив, що міжнародна спільнота переконана, що представники лівійських угруповань, що брали участь у переговорах у Римі«говорять від імені більшості лівійців».
Secretary of State John Kerry said the international community is convinced that the representatives of Libyan factions attending the Rome gathering“speak for most Libyans.”.