Що таке AN INTERNATIONAL COMMUNITY Українською - Українська переклад

• міжнародне співтовариство
• міжнародної спільноти
• міжнародного товариства
• міжнародною спільнотою
• міжнародна спільнота

Приклади вживання An international community Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was an international community.
Це була міжнародна спільнота.

I don't see a scenario where this becomes indefinite, certainly not from an international community position.
Я не бачу сценарію, за яким ця ситуація так і залишиться невизначеною, й точно цього не станеться з позиції міжнародної спільноти.

Studying in an international community and exposure to the business environment.
Навчання в міжнародному середовищі та занурення в атмосферу бізнесу.

Only them will there be an international community.
Лише з таким Урядом буде співпрацювати міжнародна спільнота.

To cultivate an international community of current and future leaders through a multicultural campus and global partnerships.
Розвивати міжнародне співтовариство нинішніх і майбутніх лідерів через мультикультурної кампуса і глобальних партнерств.

Understanding between races and to build an international community free from all forms of racial.
Расами і створенню міжнародного товариства, вільного від усіх форм расової сегрегації.

An international community where Member organizations, a full-time staff, and the public work together to develop Web standards.
Міжнародне співтовариство, де члени організацій, штатних співробітників та громадськість спільно працювати над створенням веб-стандартів.

Between races and to build an international community free from all forms.
Расами і створенню міжнародного товариства, вільного від усіх форм расової сегрегації.

Comprehension is often accurate on common, concrete, and work-related topics when the accent or variety used is sufficiently intelligible for an international community of users.
В основному правильне розуміння загальних, конкретних та пов'язаних з роботою тем, коли акцент або варіації є достатньо зрозумілими для міжнародної спільноти користувачів.

Fortunately, there is an international community today that is capable of stopping armed aggression.
На щастя, сьогодні є міжнародна спільнота, здатна зупиняти збройні агресії.

The universities now refer to this text as the standard of their belonging to an international community sharing the same academic values and purposes.
Університети-підписанти називають цей документ стандартом своєї приналежності до міжнародної спільноти, що поділяє ті ж наукові цінності та цілі.

MIU seeks to cultivate an international community of current and future leaders through a multicultural campus and global partnerships.
Розвивати міжнародне співтовариство нинішніх і майбутніх лідерів через мультикультурної кампуса і глобальних партнерств.

It is a challenging pursuit but a rewarding one, and succesful research serves to help the work of an international community of fellow researchers and professionals.
Це складна, але гонитва корисним одним і успішним дослідження служить, щоб допомогти роботі з міжнародним співтовариством колег дослідників і фахівців.

Firefox is secure and an international community of experts continues to develop and maintain it.
Браузер безпечний, і міжнародне співтовариство експертів продовжує розвивати і підтримувати його;

Comprehension is often accurate on common, concrete, and work-related topics when the accent or variety used is sufficiently intelligible for an international community of users.
Часто правильне розуміння загальних, конкретних та пов'язаних з роботою тем, коли акцент або інша особливість мовлення є загальнозрозумілою для міжнародної спільноти користувачів.

It matters today that we are working as an international community to rid the world of the worst weapons.
І сьогодні дуже важливо, що ми всі разом, як міжнародне співтовариство, працюємо над тим, щоб звільнити світ від найгірших видів зброї.

The ideology of neo-Ottomanism is complemented by neo-pan-Turkism, the main goal of which is to involve the Turkic peoples- from China to the Adriatic Sea- in an international community.
Ідеологія неоосманізму доповнюється неопантюркізмом, головною метою якого є залучення тюркомовних народів- від Китаю до Адріатичного моря- в одне міжнародне співтовариство.

Students spend a year immersed in an international community of thinkers, innovators, and senior leaders in business, politics and society.
Студенти проводять рік, занурившись в міжнародне співтовариство мислителів, новаторів та вищих керівників у бізнесі, політиці та суспільстві.

By 2025, Kotka hopes to turn Estonia from a country of 1.3 million to an international community of over 10 million, the vast majority of them e-residents.
До 2025 року Естонія планує перетворити країну з населенням в 1, 3 млн в міжнародне співтовариство з більш ніж 10 млн громадян, частина з яких буде базуватися в інших країнах.

IESE's alumni are an international community of more than 50,000 business and nonprofit professionals and entrepreneurs spanning over 100 countries.
Alumni Network Випускників IESE 's є міжнародне співтовариство більш 40000 ділових і некомерційних професіоналів і підприємців, що охоплюють більш ніж 100 країнах.

I am delighted that governments are committing to firm action and to working together as an international community to create a safer environment for journalism across the globe.
Я радий, що уряди прагнуть до рішучих дій і спільної роботи в якості міжнародного співтовариства для створення більш безпечного середовища для журналістики в усьому світі.

It aims to serve an international community of academics and researchers on the one hand and healthcare managers, executives, policymakers and clinicians on the other.
Він покликаний служити міжнародному співтовариству вчених і дослідників, з одного боку та менеджерів з охорони здоров'я, керівників, політиків і клінічних лікарів з іншого.

But not for the purpose of emigrating at any cost but to work in an international community abroad, because technologies used in Western Europe are different.
Проте не з метою емігрувати за будь-яку ціну, а попрацювати в міжнародному ком'юніті за кордоном, адже технології, які використовуються в Західній Європі, відрізняються.

You can join an international community of creative practitioners and researchers with numerous opportunities to collaborate with fellow designers and build a network of industry contacts.
Ви можете приєднатися до міжнародної спільноти творчих практикуючих та дослідників з численними можливостями співпрацювати з колегами дизайнерів та побудувати мережу галузевих контактів…[-].

You also learn from the interchange of perspectives and experiences with your classmates- an international community of young professionals from more than 55 countries and a broad diversity of sectors.
Ви також дізнаєтеся від обміну знаннями та досвідом зі своїми однокласниками- міжнародної спільноти молодих фахівців з більш ніж 60 країн і широкої різноманітності секторів.

Call on States to work cooperatively as an international community to advance nuclear security, requesting and providing assistance as necessary;
Закликаємо Держави працювати у дусі співробітництва, як міжнародне співтовариство, з метою підвищення рівня фізичної ядерної безпеки, у разі необхідності запитуючи та надаючи відповідну допомогу;

Students in this program will spend a year immersed in an international community of thinkers, innovators and senior leaders in business, politics and society.
Студенти проводять рік, занурившись в міжнародне співтовариство мислителів, новаторів та вищих керівників у бізнесі, політиці та суспільстві.

The Globalization and Localization Association(GALA) serves an international community of organizations and individuals that enable communication and business across languages and cultures.
Асоціація глобалізації й локалізації(GALA)- це міжнародна спільнота юридичних і фізичних осіб, які забезпечують комунікації та ведення бізнесу різними мовами й у різних культурних середовищах.