Що таке МІНЛИВОМУ Англійською - Англійська переклад

• changing
• fast-paced
• volatile
• changeable
• fast-changing
• evolving
• сhanging
• ever-evolving
• ever-changing

Приклади вживання Мінливому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінливому світовому порядку.
A Shifting World Order.

Можливості в мінливому середовищі.
Possibilities in unstable conditions.

Мінливому Ірландії 2003- 2008.
A Changing Ireland 2003- 2008.

Політика і економіка у мінливому світі".
Politics and Economics in a Volatile World.

У сучасному, мінливому світі, час є ключем до успіху.
In today's fast-paced world, time is the key to success.

І печаль, пробігала по твоєму мінливому особі.
And sorrow, runs on your face changeable.

За допомогою вінілових стікерів господиня створює обстановку, відповідну її мінливому настрою.
With the help of vinyl stickers hostess creates an environment, corresponding to its changeable moods.

Дніпро в непростих погодних умовах при мінливому вітрі східного напрямку.
Dnipro in difficult weather conditions in the volatile east wind direction.

На сьогоднішній день, люди, що живуть у швидко мінливому світі.
Nowadays, people live in a fast paced world.

Дослідження в нашому постійно мінливому інституті і адаптуватися до цього наступаючої технологічному світі.
Study in our constantly evolving institute and adapt to this advancing technological world.

Наша дружба була цілковитою в дуже мінливому світі.».
Our friendship was something solid in a very volatile world.".

Щоби залишатися на плаву в нашому мінливому світі, усе більше компаній будуть професійно управляти проектами змін.
To stay afloat in our volatile world, more and more companies will professionally manage transformation projects.

Головне питання форуму в 2019 році- майбутнє в мінливому світі.
The main issue of the Forum in 2019 is the future in a сhanging world.

В цьому мінливому середовищі вам потрібен консультант здатний думати наперед і швидко реагувати на зміни ваших потреб.
In this fast-paced environment, you need advisers who think ahead and respond quickly to your changing needs.

Що є пошук досконалості- в цілому мінливому світі?
What is search of perfection in the whole world that is constantly changing?

В цьому мінливому середовищі вам потрібен консультант здатний думати наперед і швидко реагувати на зміни ваших потреб.
In this fast-paced environment, you need an adviser that thinks ahead and rapidly responds to your changing needs.

Тема лекції:"Місце і перспективи України в нестабільному та мінливому світі".
A topic of the lecture:“Place and perspectives of Ukraine in unstable and changeable world”.

Досвід Олександра буде неоціненним для наших клієнтів у мінливому регуляторному середовищі України.
Oleksandr's experience will be invaluable to our clients in Ukraine's rapidly changing regulatory environment.

В цьому мінливому середовищі вам потрібен консультант здатний думати наперед і швидко реагувати на зміни ваших потреб.
In this fast-paced environment, you need an adviser who thinks ahead and who can quickly adapt to your changing requirements.

Дикий символ- це анімований феєрверк, і ви можете виграти у 20 000 разів більше своєї ставки на цьому дуже мінливому слоті.
The wild symbol is an animated fireworks symbol, and you can win as much as 20 000 times your stake on this highly volatile slot.

Якщо ви живете в суворому або мінливому кліматі, але хочете отримувати стабільний урожай наливних яблук щороку, ця стаття для вас.
If you live in a harsh or changeable climate, but want to get a steady harvest of apples each year, this article is for you.

З її унікальними наборами навичок і перспектив в сучасному мінливому світі, вона залишається на передньому плані інновацій і змін.
With their unique sets of skills and perspectives in today's ever-evolving world, they remain at the front lines of innovation and change.

Проте на Китай також чекають проблеми, оскільки він переходить від викопного палива до поновлюваних джерел енергії в мінливому глобальному ресурсному секторі.
But China will also face challenges as it moves from fossil fuels to renewables within a changing global resource sector.

Новоявлена силамусульман-шиїтів у цьому мінливому регіоні є великою проблемою як для старих правлячих сунітських кіл, за винятком Ірану, так і для Сполучених Штатів.
The newfound power of Shiite Muslims in this volatile region represents a major challenge both to the old Sunni ruling establishments-- outside Iran-- and to the US.

У цьому мінливому світі, молодих фахівців і підвищення бізнесмени, надійним засобом пересування є абсолютною необхідністю для того, щоб залишитися на трасі в міському щурячих перегонів.
In this fast-paced world of young professionals and rising businessmen, a reliable means of transportation is an absolute necessity in order to stay on track in the urban rat-race.

Програми онлайн навчання є важливим аспектом в сучасному мінливому світі і багато професіоналів з різних областей починають віддавати перевагу онлайн програмам по бізнесу.
Online classes are a significant aspect to learning in today's fast-paced world and many professionals from different sectors are partaking in online business courses.

Тому що диски волатильності ціною продажу та ціною опціонів і торгівлі акціями зазвичай на мінливому ринку є ризикованим, розглянемо торгівлю бінарними опціонами на волатильність базового ринку.
Because volatility drives the sale and price of options and trading stock normally in a volatile market is risky, consider trading binary options on the volatility of the underlying market.

Стійкі системи соціального захисту будуть набувати все більшого значення для надання підтримки в мінливому світі праці, повідомили виступаючі на форумі високого рівня на столітній Міжнародної конференції праці.
Sustainable social protection systems will become increasingly critical to provide support in a fast-changing world of work, speakers told a high-level forum at the Centenary International Labour Conference.