Що таке НАГОРОДЖЕНІ Англійською - Англійська переклад

• awarded
• rewarded
• receive
• feted
• award

Приклади вживання Нагороджені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагороджені Столітньою медаллю.
Recipient of Centenary Medal.

Ці хлопці повинні бути нагороджені!
These guys must be pooped!

Нагороджені виростили дещо більше.
The serifs have grown somewhat longer.

Державні нагороди та нагороджені в Україні.
State awards and rewards in Ukraine.

Автори ТРЬОХ найкращих фото будуть нагороджені:.
The 3 best photos will receive:.

За результатами переможці нагороджені дипломами:.
The winners are awarded diplomas:.

Ряд вчителів нагороджені орденами і медалями;
A number of teachers is rewarded with orders and medals;

Будуть нагороджені троє переможців у кожній категорії.
Prizes: There will be three winners in each category.

Переможці будуть нагороджені під час урочистої церемонії.
Winners will get their awards at a festive ceremony.

Сталін, Жуков, Василевський нагороджені орденом двічі.
Stalin, Zhukov, Vasilevsky was awarded the order twice.

Багато його бійців були нагороджені за мужність, сотні загинули в боях.
Many were awarded medals for bravery, thousands died in the conflict.

Переможці спортсмени були удостоєні, нагороджені і прославлені.
The victorious athletes were honored, feted, and praised.

Ви також нагороджені бонусні бали IQ для відповіді на питання менш ніж за 10 секунд.
Bonus IQ points are awarded for answering in less than 10 seconds.

П'ятеро працівників«Житлобуду» нагороджені почесними грамотами.
Five employees of the Company received the Honorable Diplomas.

З нагоди професійного свята- Дня фармацевтичного працівника нагороджені:.
On the occasion of professional holiday- Pharmaceutical Worker Day are awarded:.

Під час Церемонії переможці будуть нагороджені такими призами:.
During the Award Ceremony the winners will handle with such prizes:.

Найбільш активні туристи будуть нагороджені завдяки інноваційній системі лояльності.
The most active tourists will be prized by a innovative loyalty system.

У 2002 році були нагороджені актори, які підтримують тамілу та телугу фільми.
In 2002, awards for Best Supporting actors were given for Tamil and Telugu films.

Відкриття, зроблені в цій лабораторії, були нагороджені сімома Нобелівськими преміями.
Discoveries made at the lab have won six Nobel Prizes.

Нагороджені студенти, які регулярно виграють як місцеві, так і міжнародні змагання.
Award-Winning Students who regularly win both local and international competitions.

Найкращі гравці будуть нагороджені інноваційною продукцією цих популярних брендів.
The best players will receive innovative products from these popular brands as a reward.

Це тому що з більшістю страхових компаній, додатковий бонус термінал нагороджені.
This is because with most insurance companies, an additional terminal bonus is awarded….

Всі учасники нагороджені спеціальними дипломами, переможці отримали оригінальні призи.
All participants were awarded with special diplomas, the winners received original prizes.

Проходять військову службу у Збройних Силах України та нагороджені державною нагородою;
Perform military service in the Armed Forces of Ukraine and are awarded a state award;.

Найкращі учасники були нагороджені можливістю відвідати обрані німецькі фірми та газети.
The best participants were rewarded with the possibility of visiting selected German firms and newspapers.

Фінансова допомога: 99% студентів-очників традиційний студентів нагороджені фінансову допомогу.
Financial assistance: 99% of full-time traditional undergraduate students are awarded financial aid.

Доповіді, нагороджені на національному рівні, будуть автоматично призначені на регіональний рівень.
Reports rewarded at the national level will be automatically nominated to the Central European level.

Переможці будуть нагороджені спеціальними призами від Ресурсного центру SALTO Східної Європи та Кавказу.
The winners will receive special prizes provided by SALTO Eastern Europe and Caucasus Resource Centre.