Що таке НАДІЙТИ Англійською - Англійська переклад

• come
• arrive
• go
• be received
• enter

Приклади вживання Надійти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кошти мають надійти до 10 квітня.
The money must arrive by April 10.

Надійти його потрібного вам обсягу.
Inflate it with the volume you need.

Незабаром має надійти ще кілька десятків.
Soon there will be dozens more.

Через місяць вона повинна надійти у продаж!
It should go on sale within a month!

Решта повинна надійти найближчим часом.
The rest should be arriving shortly.

Допомога Естонії може не надійти вчасно.
Help for Estonia Might Not Arrive in Time.

Він мав надійти в вересні чи жовтні.
It should be out in September or October.

Товар повинен був надійти з Росії.
The equipment had to have come from Russia.

Підготовка надійти в престижну програму MBA?
Preparing to enroll into prestigious MBA Program?

Допомога НАТО Естонії може не надійти вчасно.
NATO 's Help For Estonia Might Not Arrive In Time.

Студенти можуть надійти на початку будь-якого семестру.
Students may enter at the beginning of each semester.

Заявки, відправлені поштою, повинні надійти на.
Visa applications submitted by post must be sent to.

Ніколи не вгадаєш, звідки може надійти цікава пропозиція.
You never know where interesting ideas might come from.

В цей час можуть надійти привабливі пропозиції щодо роботи.
At this time, you may get good proposals regarding job.

Мають надійти в журнал в сторінці вашого конфігурації пристрою.
Must reach the log in page of your unit configuration.

Серійний варіант Honda FCV повинен надійти в продаж у березні 2016 року.
Honda FCV has to go on sale in March, 2016.

Може надійти важлива інформація, постарайтеся її не пропустити.
Important information can arrive, try not to pass it on.

Договірної Сторони повинна надійти не пізніше п'ятнадцяти(15).
All comments must be submitted no later than fifteen(15).

Після завершення його освіту, студент повинен надійти в барі іспиту.
After completing his or her education, the student must enrol in the Bar exam.

Що рутеній-106 може надійти в атмосферу в одиничних випадках.
Ruthenium-106 can enter the atmosphere in the following cases:.

У рідкісних випадках зворотний зв'язок може надійти протягом 15 робочих днів.
In rare cases, feedback may be received within 15 business days.

Зібрані в Індії iPhone XR можуть надійти в продаж вже в наступному місяці.
Assembled in India iPhone XR may go on sale next month.

У кінці квітня має надійти технічна експертиза договорів інвесторів, укладених із УКБ.
In late April, has received technical examination of contracts investors concluded with UCB.

Поточна модель протеза повинна надійти в продаж протягом наступних трьох років.
Current prosthetic model should go on sale within the next three years.

Але ці гроші повинні надійти з операційних доходів вашого нового бізнесу.
But this money must come from the operational revenues of your new business.

Цукерки на конвеєр живильника повинні надійти вже зорієнтованими по довгій стороні.
Candy on the feeder conveyor should act already oriented along the long side.

Які курси я повинен надійти протягом моїх перших років в програмі?
Which courses should I enroll in during my first years in the program?

Адель повідомив, що сигнал лиха міг надійти з іншого судна в Середземному морі.
Adel said the distress signal could have come from another vessel in the Mediterranean.

Залучені кошти повинні надійти 8 листопада, після завершення стандартних юридичних процедур.
The funds raised should arrive on November 8, after completion of standard legal procedures.

Трьохрядний Hyundai ix35 може надійти в продаж в Китаї в кінці 2019 року.
The bigger 7 seater Hyundai ix35 could go on sale in China sometime in 2019.