Що таке НАСИЧЕНЕ Англійською - Англійська переклад

• rich
• saturated
• is full
• busy
• eventful
• intense

Приклади вживання Насичене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцеве життя в Мехіко дуже насичене.
The local life in Mexico City is very eventful.

Це насичене сіллю, і непридатне для отримання.
It's saturated with salt, and undrinkable.

Різні музичні гурти й насичене шкільне життя.
Different bands and intense high school time.

На сцені відбулося яскраве та насичене шоу.
A vivid and intensive show was held on the stage.

Життя плідне і насичене, якщо воно цілеспрямоване.
Life is busy and overwhelming if you let it.

Ні хвилини не витрачено даремно- насичене і чітко!!
Not a moment wasted- saturated and clearly!!

Життя настільки насичене, багато є справ і турбот».
Life is so hard and there is so much work.".

Шоу насичене романтикою і драмою кожної ноти!
The show is full of romance and drama of every note!

Повернення до вересня насичене добрими новинами.
The return to September is loaded with good news.

Підходить людям, які ведуть активну, насичене життя.
Suitable for people, leading active, busy life.

М'ясо мідій насичене високоякісним білком та глікогеном.
Mussel's meat is rich in high quality protein….

На чорному тлі вони виглядають більш барвисто і насичене.
On a black background, they look more colorful and full of.

Чи помітили Ви, що повітря стало насичене романтичними нотками?
Did you notice that the air is full of romantic notes?

Навіть повітря тут насичене сполуками цих елементів і озоном.
The air itself is rich with compounds of such elements and ozone.

Насичене кардіо навантаження і силове опрацювання м'язів на підлозі.
Intense cardio workout and strength training on the floor.

Зараз важливо лише підкреслити, що етнографія це«насичене опис».
The point for now is only that ethnography is thick description.

Це буде саме незабутнє і насичене літо для Вас і вашої дитини.
This will be an important and exciting year for you and your child.

Це таке класне місце, абсолютно красиве і насичене історією!
It's such a cool place, absolutely beautiful and packed with history!

Насичене інтимне життя чоловікові може гарантувати низький зріст.
A rich, intimate life for a man can guarantee low growth.

Життя сучасної людини динамічне, насичене подіями та інформацією.
The life of a modern person is dynamic, full of events and information.

Майбутні студенти можуть не сумніватися: на них чекає насичене життя.
Future students can not doubt- an eventful life is waiting for them.

Саме в штаті Мічиган почалася його насичене життя, про яку ми сьогодні розповімо.
In Michigan, he began his eventful life, which we now describe.

Насичене поєднання віскі та імбирного елю- новий подих класики.
The invigorating combination of whisky and ginger ale is a fresh take on a classic.

Я дуже вдячна Інституту світової політики за таке насичене стажування.
I am very grateful to the Institute of World Policy for such an informative internship.

Повітря насичене газами і гаром, вода в річках забруднена.
The air is filled with gases and fumes, and the water of the rivers is polluted.

У продюсера Джеймса Балларда і його дружини Кетрін- дуже насичене сексуальне життя.
Producer James Ballard and his wife Katherine have a very eventful sex life.

Повітря, насичене парами солей моря і фітонцидами хвойної і листяної рослинності.
The air, saturated vapor and sea salt phytoncides coniferous and deciduous vegetation.

Живить необхідними речовинами, що забезпечують насичене зелене забарвлення листя.
Nourishes plants with necessary nutrients, providing a rich green color of leaves.

Життя Болеслава Цибіса було насичене подорожами, різноманітними знайомствами та проектами.
The life of Boleslaw Cybis was full of journeys, different acquaintances and projects.

Виявляється, магнітоелектричні ефекти найбільш виражені в рідкокристалічному середовищі, насичене мікроелементами.
Magneto-electric effects are most pronounced in a liquid crystal environment saturated with microelements.