Приклади вживання Нахабна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нахабна корова.
Дівиця Малесенька Нахабна.
Нахабна Ноги Дика.
Perky Legs Wild.Індійські Красуня Нахабна.
Indian Beautiful Perky.Це нахабна брехня.
That's a flat-out lie.Атракціон- Нахабна мавпа.
Attraction- Perky monkey.Школярка Уніформа Нахабна.
Schoolgirl Uniform Perky.Ти нахабна, дурна шльондро!
Так бессаромна і нахабна.
Тому, що це нахабна брехня.
Молода(18+) Європейка Нахабна.
Young(18+) European Perky.Російська зовнішня політика конфронтаційна і нахабна.
Більшість з цих трюків- нахабна крадіжка.
Many of these tricks are blatant theft.Хардкор Дія Брюнетка Нахабна.
Hardcore Action Brunette Perky.Це- абсолютна, нахабна і цинічна брехня!- обурюється Пешко.
This is an absolute, brazen and cynical lie!- outraged pawn.Латиноамериканка Подруга Крихітна Нахабна.
Latina Girlfriend Petite Perky.Я нахабна, спокуслива, теплокровна і досконала коханка. Я….
I am a cheeky, seductive, warm-blooded and perfect mistress. I….Соратник Януковича заявив:“Росія- хитра і нахабна країна, яка думає, що вкрасти в України”.
Companion Yanukovich, said:“Russia- a cunning and arrogant country, I think that stealing from Ukraine”.Нахабна поведінка варварів так розлютила імператора, що він помер від інсульту.
The insolent behavior of the proud barbarians so enraged the emperor, apparently, that he died of a stroke.А увірвала його остаточно й зовсім нахабна поведінка- навіть язик не повертається сказати- партнерів.
And snatched it completely and completely impudent behavior- even the language does not turn to say- partners.Проте«нахабна сучасність його моделей» виявилася надмірною для консервативних клієнтів Уорта.
The"brazen modernity of his designs," however, proved too much for Worth's conservative clientele.Кожного разу, коли чоловік дивиться на жінку і будь-яка нахабна або безсоромна думка приходить йому в голову, він опускає очі.
Whenever a man looks at a woman and if any brazen or unashamed thought comes to his mind, he lowers his gaze.Розмірене, нахабна поведінка допоможе чоловікові легше і швидше завоювати серце його обраниці.
Measured, impudent behavior will help a man more easily and quickly win the heart of his chosen one.Я все-таки сподіваюся, що така брутальна і нахабна атака, як призведе до повернення російської делегації, не вдасться.
I still hope that such a brutal and brazen attack, which could lead to the return of the Russian delegation, will see no success.Це нахабна участь регулярних підрозділів Російської Федерації, це напад на Збройні сили України.
This is a arrogant participation of the regular units of the Russian Federation, this is an attack on the Armed Forces of Ukraine.Просто зрозумійте, що імперія- нахабна, брехлива, кривава- воює не тільки з вашою країною, а й з українською мовою.
You should understand that the Russian empire is arrogant, deceitful, and bloodthirsty- fighting not only against your country, but also against the Ukrainian language.Нахабна спроба перекроїти кордони Європи силою загрожує не лише Україні, а й спільному прагненню бачити Європу єдиною, вільною і мирною.
The brazen attempt to redraw the borders of Europe by force threatens not only Ukraine but the shared aspiration for a Europe that is whole, free and at peace.”.Зокрема, за її словами, в нашій країні почалася нахабна приватизація«Ощадбанку», причому робиться це на очах у Зеленського та українського народу.
In particular, according to her, in our country began brazen privatization of“Oschadbank”, and this is done in front Zelensky and the Ukrainian people.Їх більше хвилюють події на Волині між українцями і поляками,хоча і за цими подіями проглядає нахабна пика московита- їхнього«визволителя».
They are more concerned about the events in Volhynia between Ukrainians and Poles,although behind these events one can see the impudent face of a Muscovite- their“liberator”.
