Що таке НАЧИНОК Англійською - Англійська переклад

• fillings
• toppings
• stuffings
• filling

Приклади вживання Начинок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види начинок для карамелі.
Types of fillings for candy.

ТОП-10 кращих начинок для піци.
Top 10 best pizza toppings.

Існує мільйон різних начинок.
There's a million different toppings.

ТОП-10 кращих начинок для піци- піцерія Adriano.
Top 10 best pizza toppings- пиццерия Adriano.

Сферичні вакуум-апарати для уварювання начинок;
Spherical vacuum filling machines for boiling;

Приготування начинок і прошарок вафельних листів.
Preparation of filling and a layer wafer sheets.

Сировина для виробництва шоколаду і начинок.
Raw materials for the production of chocolate and toppings.

Можна використовувати для приготування начинок і інші ягоди або фрукти.
You can use for the preparation of fillings and other berries or fruits.

Рулетики з червоної риби: рецепти і варіанти начинок.
Red fish rolls: recipes and varieties of fillings.

Топ найпопулярніших незвичайних начинок, згідно з даними соціологічних опитувань.
Top of the most popular unusual toppings, according to opinion polls.

Більше часу для приготування їжі не завжди ідеально підходить для начинок.
More time for cooking is not always ideal for stuffing.

Різні начинок можуть бути використані такі, як Beff, свинини, морепродуктів і овочів.
Various stuffings can be used such as beff, pork, seafood and vegetable.

З овочевих і фруктових начинок найбільшою популярністю користується авокадо і огірок.
From vegetable and fruit stuffings avocado and cucumber are the most popular.

В якості начинок для вегетаріанської піци можуть бути використані найрізноманітніші продукти.
As a vegetarian pizza toppings can be used by a wide variety of products.

Пюре з інших яблук йде здебільшого на виготовлення начинок, подварок і повидла.
Puree the remaining apples are mainly for the manufacture of fillings, and podvarok jam.

Кожна людина може вибрати піцу по своєму смаку, так як існує маса різноманітних інгредієнтів і начинок.
Everyone can choose a pizza to his/her taste, as there are a lot of different ingredients and fillings.

Традиційний тлакойо слід вживати без будь-яких начинок, окрім свіжої сальси.
However, the traditional tlacoyo is supposed to be consumed without any toppings on it except for fresh salsa.

Отримане пюре направляють для негайного використання у виробництві мармеладо-пастильних виробів, начинок і т.
The resulting puree is sent for immediate use in the manufacture of marmalade-Pastila products, fillings, etc. Etc….

Якщо ви страждаєте від зубного болю через карієс, ваш стоматолог рекомендуватиме начинок для заміни гнилі ділянок.
If you are suffering from toothache due to dental decay, your dentist will recommend fillings to replace the decayed areas.

Складається з двох або декількох скибочок хліба(часто булки) і одного або декількох шарів м'яса та інших начинок.
It consists of two or several slices of bread(often rolls) and one or several layers of meat and/ or other fillings.

Сироп застосовується при приготуванні мастики і помадки, солодких начинок і просочення, а також для розщеплення сахарози.
Syrup is used in the preparation of mastic and fudge, sweet fillings and impregnation, as well as for the breakdown of sucrose.

Начинка може бути будь-який, від обожнюваних японцями морепродуктів і до традиційних італійських начинок- овочів або м'яса.
The filling can be anything, from the beloved Japanese to seafood and traditional Italian toppings- vegetables or meat.

Масло-какао застосовується при виготовленні шоколаду, корпусів цукерок, начинок, а також у фармацевтичній та парфумерній промисловості.
Cocoa butter is used in the manufacture of chocolate, candy cases, fillings, as well as in the pharmaceutical and perfume industries.

Здобне печиво здобне печиво- кондитерський виріб дрібних розмірів різноманітної форми з зовнішнім оздобленням або з прошарком з начинок.
Butter Cookies Butter Cookies- confection of small sizes of various shapes with exterior trim or with a layer of filling.

Насіння голонасінних гарбуза можуть бути використані після обсмажування і розтирання для виготовлення халви, карамельних начинок і цукеркових мас горіхового типу.
Seeds of pumpkin gymnosperms can be used after roasting and grinding for the production of halva, caramel toppings and candy mass nut type.

Вони виготовляли і випікали гоменташі- традиційні пурімські ласощі, запозичували одна в одної способи ліплення, рецепти тіста й начинок.
They made and baked homentashi- traditional delicacy purimski, borrowed from each other modeling methods, recipes and pastry fillings.

Пюре з журавлини, що володіє слабкою желюючий здатністю, використовується для виготовлення пастили, карамельних начинок, фруктово-ягідних напівфабрикатів і готових виробів.
Cranberry puree with a weak gelling capacity is used to make pastila, caramel toppings, fruit and berry semi-finished products and finished products.

Тому яблучне пюре, заготовлене шляхом уварювання з цукром, малопридатні для виробництва мармеладо-пастильних виробів, воно використовується в такому вигляді головним чином для начинок.
Therefore, apple puree, harvested by boiling with sugar, is of little use for the production of marmalade-pastille products, it is used in this form mainly for fillings.

У кондитерської промисловості гідрогенізовані жири застосовуються в якості добавок при виробництві корпусів цукерок, начинок і при виготовленні борошняних кондитерських виробів.
In the confectionery industry, hydrogenated fats are used as additives in the production of candy cases, fillings and in the manufacture of flour confectionery.

Фундук основне, найбільш поширене горіхова сировина для виготовлення різних цукеркових горіхових мас, горіхових і шоколадно-горіхових карамельних начинок, напівфабрикатів і виробів.
Basic hazelnut, the most common nut raw materials for the manufacture of various candy nut masses, nut and chocolate-nut caramel toppings, semi-finished products and products.