Що таке НА ЗЕМЕЛЬНУ ДІЛЯНКУ Англійською - Англійська переклад

• of the land
• to the land plot

Приклади вживання На земельну ділянку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як отримати іпотеку на земельну ділянку?
How to Get a Mortgage for Land?

Дають іпотеку на земельну ділянку без дому?
Do mortgages on land without a house?

На право власності на земельну ділянку.
To ownership of land.

Договір оренди на земельну ділянку до 2029 року.
The lease on the land until 2029.

Переоформлення права власності на земельну ділянку;
Re-registration of title to land;

Як оформити документи на земельну ділянку при покупці будинку.
How to execute documents for land when buying a home.

Правовстановлюючий документ на земельну ділянку.
Entitling document for the land plot.

Право на земельну ділянку при поділі або об'єднанні земельних ділянок;.
The right to land in the separation or unification of land;.

Копія правоустановлюючих документі на земельну ділянку.
A copy of the documents of title to land.

На земельну ділянку та на кожний об'єкт на ній проходить ряд стадій свого існування.
Every land and every object it passes a number of stages of its existence.

Правовою експертизою права на земельну ділянку;
Legal expertise of the right on the plot of land;

Основний Закон держави гарантує кожному громадянину право на земельну ділянку.
Basic Law of the State guarantees every citizen the right to land.

Юридична допомога при оформленні прав на земельну ділянку, іншу нерухомість.
Legal aid for registration rights to land, other real estate.

Спори про порядок використання і права власності на земельну ділянку;
The debate on the use and ownership of land;

Законопроект також забороняє вносити право на земельну ділянку в статутний капітал.
The bill also prohibits the right to make land in registered capital.

Обгрунтуйте причину, яка дозволяє вам претендувати на земельну ділянку.
Explain the cause that allows you to claim land.

Право власності на земельну ділянку реєструється в органах Федеральної Реєстраційної Служби- ФРС.
The right of ownership to land shall be registered by the Federal Registration Service, FRS.

Як дізнатися свій номер в черзі на земельну ділянку.
How to find your number in the queue for the land.

Документ, що посвідчує речове право на земельну ділянку(крім випадків реконструкції квартири, житлового або нежитлового приміщення);
A document certifying the proprietary right of the land(except Reconstruction apartments, residential or non-residential premises);

Розбираємося: що таке приватний сервітут на земельну ділянку?
We understand: what is a private easement on the land?

Затвердження форм документів на право власності на земельну ділянку та на право землекористування;
Confirmation of forms of the identity documents of title to the land plot and land use right;

Отримання державного акта на право власності на земельну ділянку.
Receipt of a state title to a plot of land.

Тому будь-який документ, що підтверджує ваше право на земельну ділянку, повинен бути прийнятий для постановки його на державний кадастровий облік.
Therefore, any document confirming your right to the land plot shall be adopted for staging it on state cadastral registration.

Наступна статтяЯк отримати іпотеку на земельну ділянку?
Has the seller of the land got a mortgage on the land?

Якщо право власності на земельну ділянку належить двом і більше співвласникам або право користування належить двом і більше користувачам, агророзписки видаються ними спільно.
If the ownership of the land is owned by two or more co-owners or the right of use belongs to two or more users, agricultural receipts issued by them jointly.

Об'єктивна реальність із легалізації прав власності на земельну ділянку.
The objective reality of the legalization of property rights on land.

Державні акти на право власності або постійного користування на земельну ділянку у випадках, встановлених законом;
State acts on the ownership or permanent use of the land in cases established by law;

Цивільне судочинство_Спори про припинення права власності на земельну ділянку.
Civil proceedings_Disputes on termination of the ownership right for land parcel.

Присвоєння кадастрового номеру на земельну ділянку та виготовлення XML-файлу(Потрібно для внесення земельної ділянки до бази Державного земельного кадастру);
The assignment of cadastral numbers of the land and the production of the XML file(Need to make the land base of State land cadastre);

Документ, що посвідчує право користування або власності на земельну ділянку;
Document certifying the right of use or ownership of the land plot;