Що таке НЕЗАКОННИХ ДІЙ Англійською - Англійська переклад S

illegal actions
illegal activities
незаконну діяльність
протиправну діяльність
нелегальну діяльність
незаконні дії
протизаконною діяльністю
неправомірних дій
неправомірну діяльність
unlawful actions
незаконна дія
illicit acts
in unlawful activities

Приклади вживання Незаконних дій Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мати докази незаконних дій;
Have evidence of illegal actions;
Захист від незаконних дій колекторських компаній.
Protect against unlawful actions of collectors.
Жодного разу до мене не було застосовано якихось незаконних дій.
Never once has any illegal activity been proven.
Захист від незаконних дій правоохоронних органів;
Protection from unlawful actions of state bodies;
Це наш протест проти незаконних дій північного сусіда.
This is our protest against the illegal actions of its Northern neighbor.
Захист від незаконних дій з боку чиновників та державних установ;
Protection from unlawful actions by officials and public institutions;
Не використовуйте Gmail для пропаганди, організації або вчинення незаконних дій.
Don't use Gmail to promote, organize, or engage in unlawful activities.
Оскарження незаконних дій місцевих органів влади;
Appeal against the illegal actions of local authorities;
Багато в чому подібно до інших інструментів, він може використовуватися для незаконних дій.
Much like other tools, it can be used for illegal activities.
Оскарження незаконних дій державних осіб/органів.
Appeal against illegal actions of state officials/authorities.
Не використовуйте Gmail для пропаганди, організації або вчинення незаконних дій.
Do not use Hangouts to promote, organize, or engage in illegal activities.
Оскарження незаконних дій розпорядника майна, санатора, ліквідатора.
Appeal against illegal actions of asset trustee, administrator, liquidator.
Не використовуйте Gmail для пропаганди, організації або вчинення незаконних дій.
Do not use True Domains to promote, organize, or engage in unlawful activities.
Com від будь-яких незаконних дій, включно їх втрати та недозволеного доступу.
Com against any unlawful acts, including loss and unauthorized access.
Висловлювання, що вірогідно призведе до неминучих незаконних дій може бути заборонено.
Speech that is likely to lead to imminent lawless action may be prohibited.
Постраждалим від корупції, незаконних дій чиновників, правоохоронців, посадових осіб;
Victims of corruption, illegal actions of officials, law enforcement officers and officials;
Будь-яка підтримка спаму, хакінгу, крекінгу та інших незаконних дій в мережі Інтернет.
Any support of spam, hacking, cracking and other non-legal actions in Internet.
Оскарження незаконних дій і бездіяльності органів дізнання й досудового слідства;
Appeal against unlawful actions and inactivity of the agencies of inquiry and pretrial investigation;
Які збитки отримала морська галузь від незаконних дій північного сусіда?
What damage did the maritime industry sustain from the illegal actions of our northern neighbor?
Суттєво зросла кількість незаконних дій/сумнівних операцій, що проводилися через Інтернет.
Significantly increased the number of illegal actions or doubtful operations on the Internet.
Запобігання, виявлення та розслідування потенційно заборонених чи незаконних дій, включаючи шахрайство.
To prevent, detect and investigate potentially prohibited or illegal activities, including fraud.
Не використовувати Портал для здійснення незаконних дій, включаючи шахрайство та відмивання грошей;
Not to use the Website for illegal activities, including fraud or money laundering;
Запобігання, виявлення та розслідування потенційно заборонених чи незаконних дій, включаючи шахрайство.
Preventing, detecting and investigating potentially prohibited or illegal activities, including fraud.
Торік суттєво зросла кількість незаконних дій/сумнівних операцій, що проводилися в мережі Інтернет.
Significantly increased the number of illegal actions or doubtful operations on the Internet.
Про це повідомляє Національний банк України і констатує,що збитки українських банків від незаконних дій з платіжними картками зменшилися порівняно з 2016 роком.
It is reported by the national Bank of Ukraine andStates that the losses of Ukrainian banks from illegal actions with payment cards decreased compared to the year 2016.
Відстоюємо інтереси у суді у разі незаконних дій роботодавця за результатами службового розслідування.
We represent our clients in court incases where an official investigation reveals unlawful actions committed by an employer.
Ми вважаємо, що санкції є важливим інструментом для делегітимізації незаконних дій Росії проти України та запобігання подальшому поширенню конфлікту.
We believe that sanctionsconstitute an essential tool for de-legitimising Russia's illegal actions against Ukraine and for preventing the further spread of the conflict.
Є необхідним для попередження шахрайства або інших незаконних дій, таких як зловмисні атаки на системи інформаційних технологій OSRAM.
Is necessary to prevent fraud or other illegal activities, such as willful attacks on OSRAM information technology systems.
Гравцям забороняється використовувати програмне забезпечення для шахрайських або незаконних дій або будь-якої забороненої транзакцією згідно із законодавством вашого держави.
The Players are forbidden to use software for fraudulent or illegal activities or other forbidden transactions in accordance with the law of your country.
Там не було ніякої“таємницею команді” або“тіньовий уряд” вчинення незаконних дій або замовивши урядовців, щоб ввести в оману громадськість і порушити соціальні рухи.
There was no"secret team" or"shadow government" committing illegal acts or ordering government officials to deceive the public and disrupt social movements.
Результати: 189, Час: 0.051

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська