Що таке НЕЗВИЧАЙНИМИ Англійською - Англійська переклад

• unusual
• extraordinary
• uncommon
• strange
• unconventional

Приклади вживання Незвичайними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зуби були незвичайними.
They were strange teeth.

Чи відчувають самі себе незвичайними?
Do they feel odd?

Зуби були незвичайними.
It's teeth were strange.

Звуки спотворюються, стають незвичайними.
Sound is warped, becoming strange.

Кавові дерева з незвичайними плодами.
A tree with strange fruits.

Якщо ви хочете бути щасливими, будьте незвичайними.
If you want to be happy, be uncommon.

Гроші Яків заробляє незвичайними способами.
People make money in strange ways.

Велика річ, що ці ситуації є незвичайними.
The big thing is that these situations are uncommon.

Порушеннями сну(незвичайними або дивними снами);
Troubles sleeping(such as unusual or bizarre dreams).

Незвичайними кадрами з DELFI Репортером поділився Олексій.
Funny video with DELFI Reporter shared Natalia.

Саме тому ці вироби стають такими незвичайними і неповторними.
That's why those wines become so rare and highly valued.

Бувають незвичайними мандрівники, а також їх способи пересування.
There are strange tourists, also as their means of relocating.

Чи зверталися до вас колись шанувальники з незвичайними проханнями?
Have you ever encountered enthusiastic fans with strange requests?

Необхідно зробити його унікальним, неповторним, а персонажів- незвичайними.
You need to make it unique, unrepeatable, and characters- fancy.

Вчені повідомили, що знайшли чорну діру з незвичайними властивостями.
But researchers found a black hole with a strange characteristic.

Ці захворювання є незвичайними сьогодні, оскільки вакцини виконують свою роботу.
These diseases are uncommon today because vaccines are doing their job.

Останні кілька років стало модно називати дітей незвичайними іменами.
In recent years, it has become fashionable to call children rare names.

Ми знаходили загиблих із незвичайними пораненнями: тіла обгоріли, а одяг залишився цілим".
We found people dead with strange wounds, the bodies burned but the clothes intact.".

І не треба засмучуватися, якщо ви не знайомі з цими незвичайними персонажами.
Don't worry if you do not recognize some of these strange characters.

Проте ці імена були змінені американською частиною розробників, бо здалися їм занадто незвичайними.
The American staff altered these names, as they considered them too uncommon.

Здивуйте Ваших близьких і друзів оригінальними і незвичайними подарунками!
Surprise your family and friends with an original and uncomplicated gift!

Промислові аварії не є незвичайними в Китаї, де правила техніки безпеки не завжди суворо виконуються.
Deadly chemical accidents are not uncommon in China, where safety regulations are often poorly enforced.

Японські будівельні компанії славляться в світі своїми незвичайними прагненнями.
Japanese construction companies are known for their outlandish aspirations.

Промислові аварії не є незвичайними в Китаї, де правила техніки безпеки не завжди суворо виконуються.
Industrial accidents are not uncommon in China, where safety regulations are not always rigorously enforced.

Того року Різдвяні свята в Москві були забарвлені дуже незвичайними почуттями.
That year, the Christmas celebrations in Moscow were coloured by very special emotions.

Вона дуже особлива людина з незвичайними талантами, яка виконала неймовірну роботу",- заявив Трамп.
She is a very special person with extraordinary talents, who has done an incredible job,' said Trump about Sanders.

Ще не так давно незвичайними"хмарами" в саду можна було милуватися тільки по телевізору або на сторінках журналів.
Not so long ago, the extraordinary"clouds" in the garden could only be admired on TV or in the pages of magazines.

Творіння юної швачки завжди виходили незвичайними і красивими і дуже скоро посіли місце в серцях міської дітвори.
The creations of the young seamstress always came out extraordinary and amazing and soon took a place in the hearts of the town's children.

Найпопулярніші місця відпочинку в Галісії- рибальські села з незвичайними пляжами в Ріас-Альтас і національні парки з заповідниками в Ріас-бахаса.
The most popular destinations in Galicia- fishing village with extraordinary beaches in the Rías Altas and national parks reserves in Rias Bajas.

Створення тунелю було ускладнено незвичайними проблемами, викликаними проникненням води, і це призвело до банкрутства будівельного підрядника.
The creation of the tunnel was hampered by uncommon problems attributable to outflowing water, and these led to the bankruptcy of the constructing contractor.