Що таке НЕРОЗКРИТИХ Англійською - Англійська переклад

• unsolved
• undisclosed
• undiscovered
• unresolved
• unopened

Приклади вживання Нерозкритих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже навколо стільки цікавих і нерозкритих історій….
It holds so many interesting and untold stories….

Кампанія Трампа мала принаймні 18 нерозкритих контактів із росіянами- Reuters.
Trump campaign had at least 18 undisclosed contacts with Russians- sources.

Передбачається, що в світі залишилося всього 4 нерозкритих таких пляшки.
It is estimated that only four unopened bottles of it exist worldwide.

Одна з найважливіших нерозкритих таємниць Титану пов'язана з формуванням цих озер.
One of the most important undisclosed secrets of Titan is related to the formation of these lakes.

Адже попереду ще багато нових нерозкритих горизонтів!
Indeed, there are many new undiscovered horizons ahead!

Рівіс помер 7 грудня 2017 нерозкритих причин Миссуле, штат Монтана, у віці 55 років.[8].
Reevis died on December 7, 2017 of undisclosed causes in Missoula, Montana, at the age of 55.[8].

Reuters: Кампанія Трампа мала принаймні 18 нерозкритих контактів з росіянами.
Trump campaign had at least 18 undisclosed contacts with Russians: sources(Reuters).

Він також з'явився у«Кінгсмен», Луї Уейна та серіалі HBO« Банди Лондона» у нерозкритих ролях.
He will also appear in The King's Man, Louis Wain, and the HBO series Gangs of London in undisclosed roles.

Він- організатор половини всіх злодійств і майже всіх нерозкритих злочинів у нашому місті.
He organizes half of what is evil and nearly all the crime that is undetected in this great city.

В Африці є ще безліч інших нерозкритих загадок, але зараз ми оговтується в Азію, а якщо точніше- в Індію.
In Africa, there are many other unsolved mysteries, but we are now recovering in Asia, and more precisely in India.

Він- організатор половини усіх злочинів і майже усіх нерозкритих злочинів в Лондоні.
He is the organizer of half of all the atrocities and almost all unsolved crimes in London.

Наступні півроку ознаменувалися низкою нерозкритих злочинів, і керівництво міста змушене було повернути Красовського на ту саму посаду.
The next half-year was marked by a number of unsolved crimes, and the municipal authorities were forced to reinstate Krasovsky in his former position.

Він- організатор половини всіх злодіянь і майже всіх нерозкритих злочинів у Лондоні.
He is the organizer of half of all the atrocities and almost all unsolved crimes in London.

Однак з погіршенням умов навколишнього середовища та нерозкритих таємниць, хто знає, що буде майбутнє для найпівденнішого континенту світу.
However with worsening environmental conditions and undiscovered mysteries, who knows what the future will hold for the world's southernmost continent.

Вони розслідують десятки нерозкритих справ, які якимось чином пов'язані з паранормальними явищами, інопланетянами, випадками вампіризму і оборотничества….
They are investigating dozens of unsolved cases that are somehow related to paranormal phenomena, aliens, cases of vampirism and werewolf….

Пан посол звернув увагу на проблему нападів та переслідувань- протягом останнього року відбулось більше 50 нерозкритих злочинів проти активістів.
Mr. Ambassador drew attention to the problem of attacks and persecutions- over the past year there were over 50 undisclosed crimes against activists.

Сюжет фільму ґрунтується на реальній історії нерозкритих масових убивств, що відбулися в бельгійській провінції Брабант в період між 1982 і 1985 роками.
It is based on the true story of the unsolved mass murders of Brabant, which occurred in the Belgian Province of Brabant between 1982 and 1985.

АМКУ може також отримати певну інформацію від інших державних органів з метою виявлення розкритих або нерозкритих неповних даних та інформації.
The AMCU may also inquire about certain information from other state agencies in order to find out revealed or unrevealed incomplete data and information.

За повідомленням CPJ, 12 країн у списку відповідальні за близько 80% нерозкритих убивств, що сталися протягом 10 років, станом на кінець серпня 2017 року.
The 12 countries on the index account for nearly 80 percent of the unsolved murders that took place worldwide during the 10-year period ending August 31, 2017.

Росія утримує третє місце в світі за кількістю вбитих журналістів і дев'яте- за кількостю нерозкритих вбивств працівників ЗМІ.
Russia, according to the Committee, is on the fourth place in the world by quantity of journalists killed and on the ninth on number of undiscovered murders of journalists.

Вже є цілий перелік нерозкритих політичних убивств та нападів у Росії, розслідування яких було під"особистим контролем" високопосадових російських політиків.
There is already a list of unsolved political murders and attack in Russia, the investigations of which were under‘personal control' of senior Russian politicians.

Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти в розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.
The bureau sends her an ambitious FBI agent, Sealy Buta, to assist in the investigation of unsolved cases, by examining and identifying the bones of long-lost people.

Тому алгоритм працює над створенням“карти нерозкритих вбивств”, виявляючи райони, де найчастіше скоюються злочини, винуватців яких так і не вдалося упіймати.
Therefore, our algorithm working on a"card unsolved murders", identifying the areas where most crimes are committed, the perpetrators of which have not managed to find.

На практиці існує думка, що російське агентство безпеки сканує вихідний код для нерозкритих вразливостей він може використовувати, щоб поліпшити свої хакерські здібності.
In practice, it's widely believed that the Russian security bureau scans the source code for undisclosed vulnerabilities it can use to improve its own hacking prowess.

Особливі риси ця елегантна квітка придбала у витонченому поєднанні крихкості м'яких пелюсток чаші квітки, нерозкритих бутонів і буйної зелені листя на граціозному стеблі.
Special features of this elegant flower acquired in the refined combination of the fragility of soft petals of the flower bowl, unopened buds and lush green leaves on a graceful stem.

Відставний юридичний радник пише роман, сподіваючись розгадати таємницю однієї зі своїх останніх нерозкритих справ про вбивство і розібратися у своїй нерозділеному коханні до начальниці.
A retired legal counsellor writes a novel hoping to find closure for one of his past unresolved homicide cases and for his unreciprocated love for his superior.