Що таке НОМІНАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• nominal
• rated
• face
• par

Приклади вживання Номінальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Номінальна вартість 10, 00 грн.
Face Value 10, 00 UAH.

На дату погашення вам повертається номінальна вартість облігації.
On the maturity date, you get back the face value of the bond.

Номінальна енергія 3 або 4МеВ.
Energy Rating 3 or 4MeV.

Тобто в два рази максимальна номінальна частота кабелю 5-ї категорії.
That is double the maximum frequency rating of Category 5 cable.

Номінальна вартість акції 10 000 грн.
Face Value UAH 10,000.

Ця монета відома також під назвою Подвійний Леопард, її номінальна вартість- 6 шилінгів.
Also known by the name of Double Leopard, the face value of this medieval coin is 6 shillings.

Номінальна висота підйому: 200 м.
The rated lifting height: 200m.

Люди зазвичай платять вищі суми, ніж номінальна вартість політики, незалежно від того, що політика для.
Folks usually pay greater quantities than the face worth of a policy regardless of what the policy is for.

І її номінальна вартість 1000 доларів.
And it's face value is $1,000.

Більшість одержувачів подарункового сертифікату витрачають майже на 40% більше, ніж номінальна вартість сертифікату.
The majority of gift card recipients spend nearly 40 percent more than the face value of the gift card….

Номінальна теплова потужність пальника.
Thermal power rating of the burner.

Реальний бізнес зазвичай продається за ціною набагато вище, ніж номінальна вартість частки або акції статутного капіталу.
Real business usually sold at a price much higher than the face value of the share or shares of authorized capital.

ZERO_ COUPON( номінальна вартість; відсоток; років).
ZERO_COUPON(face value; rate; years).

Ці є не більш, ніж Загальна назва для срібних монет, які не мають будь-якого номінальна вартість їм за винятком металеві значення.
These are nothing more than a generic name for silver coins which doesn't have any face value to them except the metal value.

Номінальна безризикова ставка відсотка включає вплив інфляції.
The nominal risk-free interest rate includes the effect of inflation.

Кондиціонер: однофазний номінальна напруга не більше, ніж пристрої 250v, номінальна напруга інших пристроїв не перевищує 480v;
The air conditioner: single-phase rated voltage of not more than 250v devices, other devices rated voltage does not exceed 480v;

Номінальна метр Апогей був поміщений 75cm(30 дюйма) нижче кулона Атлантик.
The Apogee par meter was placed 75cm(30 inches) below the Atlantik pendant.

Деякі, але не всі, юрисдикції стягують додаткові збори за подання, коли збільшується кількість акцій та/ або загальна номінальна вартість акцій.
Some, but not all, jurisdictions charge additional filing fees when the number of shares and/or total stock par value increases.

Номінальна 150-300 в PUR Спектр це все, що необхідно для гарного росту коралів.
A PAR of 150-300 in the PUR spectrum is all that is needed for good coral growth.

Наслідуючи свій юдейський зразок, номінальна християнська церква сьогодні сліпо спотикається, натомість тільки малий її залишок є благословенний.
True to its Jewish pattern, the nominal Christian church is blindly stumbling, while only a small remnant of it is being blessed now.

Номінальна метр Апогей був поміщений 0. 8 метрів(31. 5 дюймів) нижче кулона Атлантик.
The Apogee par meter was placed 0.8 meters(31.5 inches) below the Atlantik pendant.

Деколи придбаний в якості сувеніра або подарунка галон(4, 5 л) вина при перевезенні може обійтися значно дорожче, ніж його номінальна вартість.
Sometimes purchased as a souvenir or gift, a gallon(4.5 liters) of wine during transportation can cost considerably more than its face value.

LEVEL_ COUPON( Номінальна вартість; Відсоткова ставка; Виплат за рік; Кількість років; Ринковий курс).
LEVEL_COUPON(face value; coupon rate; coupons per year; years; market rate).

Вимикач: застосовується до основних контактів, що використовуються для доступу автоматичних вимикачів, номінальна напруга яких не перевищує схему AC 1000 V або DC 1500 V.
Circuit Breaker: Applicable to the main contacts used to access circuit breakers whose rated voltage does not exceed the AC 1000 V or DC 1500 V circuit.

Номінальна робоча температура в зоні розташування гетероструктури не може перевищувати 25-27 градусів Цельсія(плюс).
The nominal operating temperature in an area of the heterostructure can not exceed 25-27 degrees Celsius(plus).

Плити: однофазні номінальна напруга не більше, ніж прилади 250 V, інші прилади, номінальна напруга яких не перевищує 480V;
Cookers: single-phase rated voltage of not more than 250 V appliances, other appliances rated voltage not exceeding 480V;

Номінальна напруга залізничних транспортних засобів 3kV та провід і кабель: номінальна напруга змінного струму 500 V, 750 V, 1. 5 кВ та 3 кВ;
Rated voltage 3kV rail vehicles and wire and cable: AC rated voltage of 500 V, 750 V, 1.5 kV and 3 kV;

Варто сказати, що номінальна потужність електростанції становить 10 кВт, цього цілком достатньо для підтримки роботи великої кількості різних побутових споживачів.
It is worth saying that the rated power of the power plant is 10 kW, which is quite enough to support the work of a large number of different household consumers.

Номінальна особа не є фактичним власником чи директором компанії, але є особою, яку фактичний власник призначає для виконання цих функцій.
A nominee is a person who is not a real owner or director of the company, but who is appointed by the real owner to act in this capacity.

Номінальна у верхній 4 у всьому світі за економіста, EuroMBA пропонує менеджерам можливість розвивати свої ділові навички при побудові міжнародної мережі, що охоплює всю земну кулю.
Rated in the top 4 worldwide by The Economist, the EuroMBA offers managers a chance to develop their business skills while building an international network spanning the entire globe.