Що таке ОПУБЛІКОВАНЕ Англійською - Англійська переклад

• published
• released
• posted

Приклади вживання Опубліковане Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження опубліковане в журналі Nature.
The research is published in the journal Nature.

Інтерв‘ю з паном Холмсом буде опубліковане згодом.
The interview with Mr. Wright will be posted soon.

Фото було опубліковане на Twitter-сторінці Маска.
The photo was posted on Twitter-page Mask.

Відповідне дослідження опубліковане в журналі Nature Plants.
Proper research is published in the journal Nature Plants.

Дослідження опубліковане в журналі Australian Archaeology.
The research appears in the journal Australian Archaeology.

В українській армії з'явився новий ракетний комплекс: опубліковане відео.
The Ukrainian army has a new missile complex: the video is published.

Ваше фото буде опубліковане на сайті після модерації.
Your photo will be posted on the website after moderation.

Фото, опубліковане Пентагоном, показує, як російський літак проходить на гранично малій висоті над носовою частиною судна.
A photo released by the Pentagon appears to show the Russian jet passing at an extremely low altitude over the ship's bow.

Дослідження опубліковане в журналі Frontiers in Public Health.
The researchers report in the journal Frontiers in Public Health.

Відповідне дослідження опубліковане в журналі Gondwana Research.
The research was published online in the journal Gondwana Research.

Дослідження, опубліковане в Physiology& Behavior, підтвердило цю теорію.
A study posted to Physiology& Behavior supported this theory.

Про це свідчить відео, опубліковане на Youtube каналі Kerch. FM.
This is evidenced by the video posted on Youtube channel Kerch. FM.

Дослідження опубліковане в журналі Circulation, пише Naked Science.
The study was published in the Circulation magazine, says Naked Science.

Напад потрапив на відео, яке було опубліковане в китайських соціальних мережах.
The video went viral once it was posted in Chinese social media.

Дослідження було опубліковане в журналі Geochimica et Cosmochimica Acta.
The findings were reported in the journal Geochimica et Cosmochimica Acta.

Я показав Сошникову відео з YouTube, опубліковане в Facebook одного з тролів.
I showed Soshnikov a YouTube video posted on Facebook by one of the trolls.

Hope Family Center та опубліковане в журналі«Розвиток дитини»(Child Development).
Hope Family Center, and appears in the journal Child Development.

Відповідне дослідження опубліковане в Journal of Sustainable Forestry.
Their study is published in the Journal of Sustainable Forestry.

Дослідження опубліковане в журналі Environmental and Molecular Mutagenesis.
The study appears in the journal Environmental and Molecular Mutagenesis.

Про це свідчить нове дослідження, опубліковане в журналі Food Quality and Preference.
The study will be published in the journal Food Quality and Preference.

Дослідження опубліковане в журналі Geological Society of America Bulletin.
Their study was published in the journal Geological Society of America Bulletin.

Відповідне розпорядження опубліковане в четвер на порталі правової інформації.
The corresponding decree was published Thursday on the legal information portal.

Дослідження опубліковане в журналі Environmental and Molecular Mutagenesis.
The research is published online in the journal Environmental and Molecular Mutagenesis.

Чоловік визнав себе винним, але пояснив, що відео було опубліковане«в момент гніву» й що він не хотів заподіяти нікому шкоди.
He pleaded guilty, but said the video was posted in a“moment of anger” and he did not mean any harm.

Дослідження опубліковане в журналі School Effectiveness and School Improvement.
The findings are published in the journal School Effectiveness and School Improvement.

В«Нью-Йорк таймс» опубліковане найдовше речення- з 1286 слів.
In 1981, the Longest sentence was published by the N.Y. Times with 1286 words.

Дослідження опубліковане в журналі School Effectiveness and School Improvement.
The study was published recently in the journal School Effectiveness and School Improvement.

Відповідне дослідження опубліковане у журналі Obesity Research& Clinical Practice.
The study is published in the journal Obesity Research& Clinical Practice.

Дослідження опубліковане в журналі Neurology, коротко про нього розповідає портал MedicalXpress.
The study is published in the journal Neurology, briefly about it tells the portal MedicalXpress.

Відповідне дослідження опубліковане на сайті американського Міжнародного республіканського інституту.
The poll results were published on the website of the US International Republican Institute.