Приклади вживання Опускає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тоні опускає зброю.
Tony lowered his gun.Опускає вибрані віджети.
Як ангел, опускає крила.
Like an angel, down wings.Мама опускає його на підлогу.
Після цього клієнт опускає руки в масу.
The client puts his hands in the mass.Той опускає скло і запитує:.
He lowers the window and asks:.Він піднімає плечі й опускає голову.
He lifts Й опускає, коли хоче ухилитися, міледі.
And lowers it when he's going to dodge, my lady.Мати ліфт, який підіймає та опускає- це одне.
Having a lift that goes up and down is one thing.А якщо пацієнт опускає голову вниз, то біль наростає.
And if the patient lowers his head down, the pain increases.Система автоматично опускає ніс літака вниз.
Потім він піднімає мене і знову опускає на землю.
So here I am elevated and then he brought me back down to earth.Це те, що опускає особистість до рівня підневільної тварини.
That's not creativity, that's reducing a person to a slave animal.Кокосова половинна оболонка чашка опускає і заповнена- перфоратор стиль чаші.
Coconut half-shell cups are dipped and filled- punch bowl style.Партнер опускає дамі ноги трохи вниз і упирає їх собі в груди.
The partner lowers the lady's legs down a bit and puts them in her chest.Прийняття відбувається тоді, коли клієнт опускає гроші в проріз для грошей".
The acceptance takes place when the customer puts his money into the slot.'.Потік піднімає або опускає в даному випадку- всі наші човни, в основному.
The tide lifts- or lowers in this case- all of our boats for the most part.Він опускає дані, які вважає такими, що не мають значення для інтерпретації подій.
Ввести ін'єкцію нейротоксину в волокна м'язу, що опускає верхню повіку.
Make a neurotoxin injection into the fibers of the muscle that lowers the upper eyelid.Багато разів нас опускає різноманітність продуктів, які існують навколо нас.
Many a times we are dumbfounded by the variety of the products that exist around us.Шлюз Гатун- триступінчатийшлюз довжиною 1, 9 км, що опускає кораблі назад до рівня моря.
Кожна дитина опускає свій човен у воду і по одній докладає всередину мушлі.
Each child puts their boats in the water and he/she places shells one by one on the boat.Для того щоб одержати підказку, необхідну для участі в змаганні, він опускає золоте яйце дракона під воду.
In order to get help they need to participate in the competition, it lowers the golden dragon egg under the water.Ця важка форма алкоголізму опускає на«нуль» індикатор кількісного і ситуаційного контролю.
This severe form of alcoholism lowers to“zero” an indicator of quantitative and situational control.Кран опускає Discovery у напрямку SSET та SSSRB у високій бухті 3 КЗБ для STS-124.
A crane lowers Discovery toward the SSET and SSSRBs in high bay 3 of the Vehicle Assembly Building for STS-124.Він просить птаха облетіти голову вовка, щоб відволікти його, в той час як він опускає петлю і ловить вовка за хвіст.
He asks the bird to fly around the wolf's head to distract him, while he lowers a noose and catches the wolf by his tail.Вона опускає корисність, яку людина може отримати від негрошових доходів і, на макроекономічному рівні, не в змозі точно розрахувати соціальний добробут.
It omits the utility a person may derive from non-monetary income and, on a macroeconomic level, fails to accurately chart social welfare.Вперше зіткнувшись з бажанням виконати наукову роботу,людина раптом опускає руки, бо не уявляє, як технічно правильно її виконати.
For the first time faced with the desire to perform scientific work,a student suddenly lowers his hands, because he does not imagine how technically correct to execute it.Хронічне захворювання ЦКЗ огляд опускає хронічні респіраторні умови, такі як ХОЗЛ і астма, і не має жодної згадки про тривалість хвороби або симптоми.
The CDC's Chronic Disease Overview omits chronic respiratory conditions, such as COPD and asthma, and makes no mention of duration of the disease or symptoms.
