Що таке ОСОБЛИВЕ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• special significance
• of particular importance
• special meaning
• special importance
• a special meaning
• particular significance
• special value
• specific meanings
• of particular relevance
• particularly important
• specific significance
• particular value
• a particular meaning
• of special relevance
• a specific meaning

Приклади вживання Особливе значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона мала особливе значення?
Did it have a particular meaning?

Але для шотландців він має особливе значення.
It has a special meaning in Scots.

Вона мала особливе значення?
Did it have particular significance to him?

Особливе значення в цьому аспекті.
Of particular significance in this respect are.

Останні дві ознаки мають особливе значення.
Those last two tweets have particular significance.

Особливе значення він має для свиней.
Ham has a specific meaning relating to pork.

В християнстві число 13 має особливе значення.
In the Bible, the number 13 has a specific meaning.

Особливе значення надавалося різдвяній погоді.
A particular meaning has Christmas Time.

Обидва терміни мають особливе значення в економіці.
Both terms have specific meanings in economics.

Особливе значення ротавірусної інфекції;
A particular significance of rotavirus infection;

Для горлівчан цей день має особливе значення.
And for Stephen, the day held particular significance.

Україна завжди мала особливе значення для Росії.
But Ukraine has always had a special significance for Russia.

Кожне з чисел від 1 до 9 має своє особливе значення.
Each number- from 1 to 9- has a specific meaning.

Ці свята мають особливе значення для кожного християнина.
These places hold a special meaning to every Christian.

Кожне з чисел від 1 до 9 має своє особливе значення.
Every single number- from 1-9- has a special meaning.

Це слово має особливе значення, коли воно відноситься до тварин.
It has a special meaning when applied to animals.

Кожне з чисел від 1 до 9 має своє особливе значення.
Each of the numbers from 1 to 9 has a specific meaning.

Кухонний гарнітур має особливе значення, особливо для жінок.
Kitchen set is particularly important, especially for women.

Кількісні аналізи і аналізи мають особливе значення.
Quantitative assays and analyses are particularly important.

Гора Пекту має особливе значення в історії корейського народу.
Historically Gariwang mountain has a special meaning to the Korean people.

Для Росії відносини з Україною мають особливе значення.
Russia's relationship with Ukraine is of special relevance.

Яке особливе значення має ім'я Маріанна для французів?
What is the special meaning of the name Marianne for the French?

Ось чому присутність Помпео в Єрусалимі мало особливе значення.
That is why Pompeo's presence in Jerusalem held special meaning.

Для мене це призначення має особливе значення через історію моєї родини.
For me, this appointment has a special meaning because of the history of my family.

Однак для шанувальників«Зоряного шляху» будинок має особливе значення.
However, for Star Trek fans, the house has a special meaning.

Створення бібліотек у бідних громадах мав особливе значення,- сказала вона.
Setting up libraries in deprived communities had a particular value, she said.

Ангел може бути розміщений на будь-якому символі, щоб він мав особливе значення.
The angel can be placed on any symbol to make it have a special meaning.

Всі квіти мають особливе значення і таким чином передати спеціальне повідомлення.
Each flower has a special meaning and will communicate a special meaning.

Важливо відзначити, що рівень освіти відіграє особливе значення.
It is important to note, what level of education has a special value.

А адже храм був, і його створення мало для Ялти особливе значення.
But the temple was, and its creation was particularly important for Yalta.