Що таке ПЛОМБ Англійською - Англійська переклад

• fillings
• seals

Приклади вживання Пломб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна чи більше пломб енергопостачальника.
Or more power supplies.

Наліт концентрується біля пломб.
RAID concentrated near the seals.

Збереження всіх передбачених пломб на товар.
Save all provided the seals on the goods.

І позбутись всіх амальгамних пломб.
Remove all my amalgam fillings.

У мене було пару пломб зробити сьогодні у стоматолога.
I had some dental work done today by Dr. Ben.

Контроль цілісності пломб;
Control of integrity of seals;

Іншою відмінністю пломб є матеріал виготовлення.
Another difference is the material of manufacture of seals.

Догляд за зубами після установки пломб.
УDental care after installing seals.

Здорові, красиві зуби, без пломб взагалі зараз велика рідкість.&Nbsp;
Healthy, beautiful teeth without fillings in general now a rarity.&Nbsp;

Підвищення терміну служби всіх пломб.
The increase of service life all seals.

Для пломб змішайте курку, нарізану капусту та горох разом із спеціями.
For fillings, mix chicken, chopped cabbage and peas together with spices.

Особливості та переваги фотополімерних пломб.
Features and advantages photopolymer fillings.

Для заміни пломб та зубопротезування рекомендовані 1-3, 8-10, 27-30 липня.
To replace the seals and dentures are recommended 1-3, 8-10, 27-30 July.

Терапія, лікування карієсу та встановлення пломб- i-Dent.
Therapy, caries treatment and seals installation- i-Dent.

Деформація пломб і коронок(сколи кераміки), їх передчасна руйнація;
Deformation of fillings and crowns(chipped ceramics), their premature destruction;

Робота з коронкової частиною передбачає застосування пломб, коронок.
Work with the crown part involves the use of seals, crowns.

Вкладка є оптимальною альтернативою пломб та встановлюється всередині зуба.
The tab is the best alternative to fillings and it is installed inside the tooth.

Спеціальна система заповнення може застосовуватися як вологі anddry пломб.
Special filling system can apply both wet anddry fillings.

Постановка, зняття, перевірка пломб на відповідність супровідним документам.
Installation, removal, check of seals for compliance with accompanying documents.

Дозволяє нам побачити найдрібніші деталі кореневих каналів, пломб і реставрацій.
It allows us to see fine details of root canals, cavities and restorations.

Установка пломб з підбором варіанту з ідентичним відтінком зубної емалі.
Installation of seals with the selection of an option with an identical shade of tooth enamel.

Призначена для виготовлення рулонної самоклеючої етикетки, захисних пломб та акцизних марок.
It is designed for producing roll self-adhesive labels, security seals and excise stamps.

Усунення каріозних процесів, корекція пломб, усунення шкідливих звичок, раціональне протезування.
Caries removal, correction of fillings, refusal of bad habits, rational prosthetics.

Частково без пломб/ ярликів, з пошкодженою упаковкою, без картонних і/ або пластикових вставок, при цьому товар зворотного пересилання.
Partially without seals/ labels, with damaged packaging, without cardboard and/ or plastic inserts, with the goods in the return shipment.

Найбільш вживаними матеріалами для постійних пломб є ртутні амальгами, зуболікарські цементи, пластмаси.
The most common materials for permanent fillings are mercury amalgam, dental cement, plastics.

Нестачі вантажу при цілісності упаковки та пломб вантажовідправника або митних органів, а також при відсутності видимих пошкоджень транспортного засобу;
Lack of cargo given the integrity of the package and the seals of the consignor or the customs authorities, as well as in the absence of visible damage to the vehicle;

Є комплекти, доступні для ремонту прокладок і пломб на цих цистернах, які все ще можна купити сьогодні.
There are kits available to repair the gaskets and seals on these tanks which can still be bought today.

Не дивлячись на високу якість фотополімерних пломб, для реставрації передніх зубів стоматологи рекомендують керамічні вкладки, які набагато міцніші і практично непомітні.
Despite the high quality photopolymer fillings, for the restoration of the front teeth, dentists recommend ceramic inlays, which are much stronger and almost invisible.

Застосовуються для додання білизни, приховування старих пломб, вирівнювання поверхні, але тільки у випадках гарного стану зубів, без порушення їх цілісності.
They are used for whitening, hiding old fillings, leveling the surface, but only in cases of good dental health without affecting their integrity.

У клініці Swiss-dent компоненти для пломб вибирається виходячи зі ступеня ураження зубних тканин.
In the Swiss-dent clinic, the components for fillings are selected based on the degree of damage to the dental tissue.