Що таке ПОВАЖАВ Англійською - Англійська переклад

• respected
• esteemed
• respect
• respects

Приклади вживання Поважав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раніше я поважав Тома.
I used to respect Tom.

Він поважав свою дружину.
He respects his wife.

Спочатку я його поважав.
I appreciated him at first.

Він поважав свою дружину.
She respects her husband.

Але я їх хоча б поважав.
But I would at least RESPECT it.

Я поважав ці вказівки.
I honored those instructions.

Але я їх хоча б поважав.
At least then I would respect you.

Він поважав і захоплювався нею.
He respects and admires her.

Я ніколи сильно не поважав його.
I never admired him very much.

Я поважав і поважаю цих людей.
I admire and respect these people.

Тому що я поважав Конституцію?
Did they respect the Constitution?

Вас поважав. І я завжди вважав.
You respect. And I always thought.

Тому що я поважав Конституцію?
Because I respect the Constitution?

Був ввічливим та поважав старших.
He was polite and respectful of the elderly.

Тому що я поважав Конституцію?
Or because they respect the Constitution?

Це була людина, яку поважав весь світ.
He was a man who cared about the world.

Я дуже поважав Каммінгса як письменника.
I greatly admired Hitch as a writer.

Потрібно, щоб він поважав і слухався вас.
He needs to listen to and respect you.

Людина, яку я особисто знав і поважав.
Someone that I personally know and respect.

Гете поважав їх, Муссоліні зневажав.
Goethe honoured them; Mussolini despises them.

Якби я стрималася, він би поважав мене.
If I waited, he would have given me more respect.

Він хоче, щоб Захід поважав інтереси Росії.
He wants the West to respect Russia's interests.

Якби не пішов, я б себе не поважав».
But if I would have left I wouldn't have respected myself.

Це те, що я хоча б в думках поважав би більше.
This is something that at least in mind I would respect more.

Прийшла з багатої родини, її батько поважав.
Came from an affluent family, her father being a respect-.

Ньютон також поважав біблійні пророцтва і вивчав їх широко.
Newton also had respect for the biblical prophecies and studied them extensively.

У нього були гроші та деякий успіх, але ніхто його не поважав.
He had money and a measure of success, but no respect.

Не існує жодного органу, який би хтось поважав чи розумів.
There is no single authority that anybody respects or understands.

Океан був чимось, що він любив, чимось, що цінив та поважав.
Water was something he loved, something he respected.

У християнській виростав родині, Над все Закон Господній поважав.[…].
For a right-bred Christian[has respect] to all God's commandments.