Що таке ПОВЕРНУЛИСЯ НАЗАД Англійською - Англійська переклад

• returned
• came back
• went back
• turned back
• go back

Приклади вживання Повернулися назад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони успішно повернулися назад.
They returned successful.

Самі ж повернулися назад в місто.
Sammy returned to the city.

Лише чотири з них повернулися назад.
Only four came back.

Обидва повернулися назад із нагородами.
Both came home with awards.

Лише чотири з них повернулися назад.
Only four come back.

Увечері ми повернулися назад у свою криївку.
The next day we went back to our cell.

Лише чотири з них повернулися назад.
Only 4 of them came back.

Потім вони повернулися назад до своїх осель.
Then they returned to their own quarters.

Лише чотири з них повернулися назад.
Only four of them return.

Та не усі воїни повернулися назад, до своїх родин.
But not all the men returned to their homes.

Лише чотири з них повернулися назад.
Only four of them returned.

Коли вони повернулися назад, більшість із них мали проблеми.
When they returned, most of the men.

Лише чотири з них повернулися назад.
Only four of them come back.

І вони повернулися назад, щоб забезпечити своє село сонячною електроенергією.
They go back and solar-electrify their own village.

Через 3 роки люди повернулися назад.
Three years of people came back.

Став їх просити, щоб не їхали далі, а повернулися назад.
I told them not to go ahead and go back.

Через 3 роки люди повернулися назад.
Three hours later, the men returned.

Спочатку вони поїхали, але не змогли адаптуватися й повернулися назад.
Some came back, could not adjust, and went back.

Об'їхавши посадку, ми повернулися назад в школу.
Traveled landing, we went back to school.

Усі жителі міста були евакуйовані, проте деякі з них потім повернулися назад.
The people all ran away, but afterwards some of them returned.

Коли мені було два роки, ми повернулися назад.
And when I was 3 weeks old we came back.

Пізніше всі вони повернулися назад",- сказав він.
They all came back after that,” he revealed.

Багато з тих, хто виїхав, повернулися назад".
A lot of them who had come back have since gone back.''.

Через 12 років вони повернулися назад в Північну Індію.
Ten years later, however, they returned to northern Italy.

Коли мені було два роки, ми повернулися назад.
And I was about two years old when we came back to the states.

Коли альпіністи не повернулися назад, на їх пошуки була вислана рятувальна партія.
When the scientists failed to return, a search party was dispatched.

Пізніше лівійські війська повернулися назад на свою територію.
Then, the Israelite army went back to their camp.

Ми доїхали до Голден Біч, почекали автобус до Лименас і повернулися назад.
We drove to Golden Beach, waited for the bus to Limenas and returned.

Не довго після положення спарювання повернулися назад до спини.
Not long after the position of the mating turned back to back..

Але вони не отримали дозволу і повернулися назад з порожніми руками.
But he could get nothing, and he returned with empty hands.