Що таке ПОВИННА ЗАВЕРШИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• should be completed
• must be completed
• must end

Приклади вживання Повинна завершитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вечеря повинна завершитися до 19. 00.
Dinner should be completed at 19.00.

Дводенна зустріч повинна завершитися сьогодні.
Ductwork should be finished today.

І повинна завершитися 23 грудня 2012 н. е.
And must be completed 23 December 2012 the year ad.

Установка повинна завершитися успішно.
Installation is completed successfully.

Тут почалася моя політична історія і тут вона повинна завершитися.
Here my religion began, and here it must end.".

Установка повинна завершитися успішно.
The installer should finish successfully.

Перша ходка починається о 8 ранку і повинна завершитися до обіднього часу.
The first ride starts at 8 am and should be completed before lunchtime.

Установка повинна завершитися успішно.
The installer should complete successfully.

Практика повинна завершитися протягом чотирнадцяти місяців з моменту отримання диплома.
The practice should be completed within fourteen months of the receipt of the diploma.

Установка повинна завершитися успішно.
Installation should be completed successfully.

Але так чи так, і, зокрема, якщо революція розвиватиметься мирним шляхом, вона повинна завершитися«перетворенням пролетаріату в пануючий клас»21;
But in any case, and particularly if the development is a peaceful one, it must end with the workers assuming'the position of the ruling class'[21].

Установка повинна завершитися успішно.
The installation should complete successfully.

Глави держав ЄС погодилися, що формування внутрішнього енергоринку повинна завершитися до кінця 2014 року, проте багато що ще належить зробити.
EU heads of state agreed that the formation of the internal energy market must be completed by the end of 2014, but much remains to be done.

Перевірка повинна завершитися протягом 10 днів.
The test must be completed over 10 days.

Документи для реєстрації кандидатів повинні бути подані до ЦВК не пізніше 13 серпня, а в цілому реєстрація повинна завершитися 20 серпня.
Documents for registration of candidates have to be submitted to the CEC not later than August 13 and in general the registration must be completed on August 20.

Перша черга повинна завершитися цього року.
The first phase should be complete this year.

Перспектива, що враховує всі критерії, які виступають за засоби правового захисту, повинна завершитися тим, що цей засіб ефективний. Рекомендується спроба.
This makes it more useful than Super 8 in any case. A prospect considering all of the criteria that speak for the remedy should end up concluding that the remedy is effective.

Угода, що повинна завершитися до кінця червня, принесе Ospraie частку в 57 центрах розподілу добрив, а також, у флоті барж і судів, необхідних для здійснення операцій“дешевого імпорту”.
The deal, expected to close by the end of June, also will give Ospraie a stake in 57 fertilizer distribution centers and the barges and ships necessary to keep them supplied with low-cost imports.

Роботи повинні завершитися до початку осені 2020 року.
The work should be completed by early autumn 2020.

Роботи повинні завершитися до 10 листопада 2019 року.
Works must be completed before November 10, 2019.

Іспити повинні завершитися за 5 хвилин.
Exam should be completed within 5 minutes.

Так повинен завершитися процес анбадлінгу.
The Berlin shame must end here.

Останні випробування телескопа повинні завершитися на початку наступного року.
The last test of the telescope should be completed early next year.

Ця формула повинна завершитись.
This form must be completed.

Поставки повинні завершитися до 2023 року.
The supply should be completed by 2023.

Ми знаємо, коли вони повинні завершитися.
We know when they must end.

Клименко: е-декларування повинне завершитися податком на розкіш.
Klymenko: E-declaration should end with luxury tax.

Проекти повинні завершитися у вересні 2018 року.
Projects should be completed in September 2018.

Процес повинен завершитися до 2050 року.
This process should be finished in 2050.

Так процес анбадлінгу повинен завершитися.
The Berlin shame must end here.