Що таке ПРИБУТКОМ Англійською - Англійська переклад

• profit
• income
• returns
• revenue
• earnings
• gains
• profits
• the proceeds

Приклади вживання Прибутком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще гірше з прибутком.
It is even worse with benefits.

Можливість продавати з прибутком.
Ability to sell at a profit.

Ковим прибутком, який створюється цим.
The profit generated by this.

Живу комфортно з нинішнім прибутком.
Living comfortably on present income.

Прибутком ділився з власниками магазинів.
You split the profit with the shop owner.

Вони не хочуть ділитися прибутком.
And they do not want to share the profit.

Управління витратами і прибутком в реальному часі.
Efficiently manage sales and costs in real time.

Крім того, вони не хочуть ділитися прибутком.
They just don't want to share the profit.

Лідерів ринку за прибутком та персоналом(для аналітиків ринку).
Market leaders in terms of revenues and staff(for market analysts).

Вам доведеться поділитися з ними прибутком.
You will have to share the proceeds with them.

І більше високим прибутком від закордонних інвестицій функціонуючого капіталу.
And higher returns from foreign investments operating capital.

Вам не доведеться ні з ким ділитися отриманим прибутком.
You don't have to share the profits with anyone.

Управління прибутком підприємства в сучасних економічних умовах.
Managing the profit of an enterprise in the current economic conditions.

Інші державні банки закінчили минулий рік з прибутком.
Other state funds also ended the year with surpluses.

Давайте припустимо, що компанія з чистим прибутком в$500 000 займає$100 млн.
Let's say a company with $500,000 net income takes on $10 million in debt.

Виникає питання: а що робити з прибутком?
The next question becomes, what to do with the proceeds?

Це є найбільшим особистим прибутком серед 500 осіб у рейтингу Bloomberg.
It is easily the largest individual gain of the 500 people in Bloomberg's ranking.

Створіть власні тарифи і управляти своєю власну прибутком!
Create your own rates and manage your own earnings!

Виручка становить 8, 6 млрд дол. з чистим прибутком в 4, 4 млрд дол за останні 12 місяців.
Revenue is $8.6bn with net income of $4.4bn in the past 12 months.

Є повернення ваших інвестицій і$95 є прибутком.
Is the return of your investment and 95$ is the profit.

Частина цих грошей стане прибутком казино, а частина дістанеться учасникам партнерських програм.
A part of the amount will become casino revenue, and some part will go to members of affiliate programs.

Живу не те щоб комфортно, але і не бідую з нинішнім прибутком.
Neither comfortable nor struggling on present income.

Різниці між обліковим прибутком та податковим прибутком можуть бути постійними та тимчасовими.
Differences between taxable income and accounting income may be either temporary or permanent.

Нм Intel відкладено в 2019 році через постійні проблеми з прибутком.
Intel's 10nm has been delayed into 2019, due to ongoing problems with yields.

Фактично, інвестиційним прибутком учасника фонду є різниця між існуючою вартістю активів та його внесками.
In fact, the investment income of the fund's member is the difference between the existing value of assets and his/her contributions.

Під час переглядів вашого відео YouTube буде показувати рекламу та ділитися з вами прибутком.
While watching your video, YouTube will show ads and share revenue with you.

Початкові пропозиції, які були ділимими на$1 або$5, були пов'язані з прибутком оголошення 0.1% і 0.2%.
Initial bids that were divisible by $1 or $5 were associated with announcement returns of 0.1% and 0.2%.

Отже, це також інвестиції в власність з надзвичайно великим потенційним прибутком.
Consequently, it is also an ownership investment with extremely large potential returns.

Важливість показників ризику полягає у спробі виміряти різницю між очікуваним та фактичним прибутком, враховуючи гіпотезу про нормально-розподілені величини.
The abundance of risk metrics stems from the effort to measure the difference between the expected and actual returns, under a hypothesis of normality.

ICT-39-2015- Започаткування міжнародного партнерства в країнах з низьким та середнім прибутком.
ICT-39-2015: International partnership building in low and middle income countries.