Приклади вживання Пробачте мені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пробачте мені".
Тому, будь ласка, пробачте мені.
So, please forgive me.Пробачте мені, пані.
Forgive me, milady.ПОДОЛЯК І. І. Ну пробачте мені.
I have been M.I.A. Please forgive me.Пробачте мені, люди.
Please forgive me, folks.Будь ласка, пробачте мені, якщо зможете.
Please forgive me if you can.Пробачте мені, люди.
Please forgive me, people.І Ви пробачте мені, мила леді.
Пробачте мені, Ваша Честь.
Forgive me, Your Honor.Пробачте мені за мої фотографії.
Пробачте мені, Ваша Величносте.
Forgive me, Your Highness.Пробачте мені за мої фотографії.
Пробачте мені за мої фотографії.
I apologize for my pictures.Пробачте мені, губернаторе Свонн.
My apologies, Governor Swann.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Forgive me, but I must go.Пробачте мені за мої фотографії.
Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Sorry Grandma, but I have go.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Sorry, Mom, but I have to go.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Sorry, Mom, but I have to go.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Excuse me, but I have got to go.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
I'm sorry, Mom, but I have to go.Пробачте мені, у вас впала обгортка.
Excuse me, you dropped your wrapper.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Sorry, baby, but I have got to run.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Sorry, Mom, but we have to take off.Пробачте мені, ну шо я можу сказати…”.
Sorry but what can I say.Пробачте мені, мамо, але мушу їхати.
Mother, I'm sorry, but I must hang up.Пробачте мені, отче. Бо я згрішив.
Forgive me, Father, for I have sinned.Пробачте мені- я не мав злого умислу.
My apologies- I had no bad intentions.Пробачте мені, міледі, якщо я перериваю Вашу молитву.
Forgive me, my lady… if you're at prayer.
