Приклади вживання Прожили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прожили 9 років в Іспанії.
І щоб разом вони прожили.
Прожили на 10. 97 років довше.
Live 10.9 years longer.Вони прожили разом 19 років.
They live together 19 years.Якщо батьки прожили хороше життя.
Люди також перекладають
Ми прожили чудових 18 років.
Вони одружилися і прожили разом ціле життя.
They got married and living their life together.Ми прожили в Росії 3 роки.
I live in Russia for 3 years.Вони одружились і прожили в шлюбі багато щасливих років.
They marry and live happily for many years.Що прожили разом 7, 5 років.
We have been together 7.5 years.Здається, недоречно говорити, що ми прожили два роки без нього.
Ми прожили дуже важкий тиждень.
Як бачиш, ми прожили під землею занадто довго.
See, we have been underground too long.Прожили ми всі тут певний час-.
We have all been there at some time….Вони прожили разом 19 років.
They have been together 19 years.Прожили ці роки у любові та повазі.
In all those years of living and loving.Закохані прожили разом десять щасливих років.
Випікали одружені жінки, які прожили у шлюбі не один рік.
We encourage married couples who have been married for at least one year.Обоє прожили довге, плідне життя.
Both have had a long afterlife.У Європі неандертальці прожили в десять разів довше, ніж ми.
The Neanderthals survived for 10 times longer in Europe than humans have so far.Вони прожили разом 19 щасливих років.
They had 19 happy years together.Вронський і Анна прожили все літо і частину осені в селі.
Vronsky and Anna spent the whole summer and part of the winter.Вони прожили разом наступні три роки.
They spent the next three years together.Прожили вони все життя разом,«не розлучаючись ані на день».
They spent their whole life together, without a single day's separation.Закохані прожили разом десять щасливих років.
The two lovebirds spent ten wonderful years together.Вони прожили разом понад два десятки років в любові та злагоді.
They spent over 21 years together in life and in love.Вони прожили разом 43 щасливих роки.
They spent 43 happy years together.Вони прожили разом п'ятнадцять щасливих років.
They spent fifty-four happy years together.Вони прожили у щасливому шлюбі понад 60 років.
They had a very happy marriage of over 60 years.Вони прожили 25 років і дуже любили один одного.
They had 53 years of marriage and loved each other so much.
