Що таке ПРОХОДИЛИ В Англійською - Англійська переклад

• took place in
• were held in
• was conducted in
• happened in
• were in
• was held in
• been held in
• occurred in

Приклади вживання Проходили в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми проходили в школі.
We did it in school.

Змагання проходили в Сіднеї.
The match was in Sydney.

Демонстрації також проходили в Хайфі.
Demonstrations have also been held at Heathrow.

Решта проходили в Рівному.
The rest were within range.

Зйомки фільму проходили в Австралії.
Filming was done in Australia.

Змагання проходили в Касабланці у Марокко.
The tournament was held in Casablanca, Morocco.

Зйомки стрічки проходили в Австралії.
The walks were held across Australia.

Знаємо, проходили в 90-х роках.
We know what happened in the 90's.

Перші дві операції проходили в Україні.
The first two meetings had been held in Africa.

Два з них проходили в Італії.
Two of them are in Italy.

Батьки привозили їх на наші концерти, які проходили в інших містах.
My parents were at country concerts where those happened in their days.

Змагання проходили в Україні.
The match was held in Ukraine.

До 2008 року гонки проходили в Європі та Африці, але були перенесені через напружену ситуацію в регіоні.
Until 2008, the race took place in Europe and Africa, but were postponed because of the tense situation in the region.

Змагання проходили в Тунісі.
The tournament was held in Tunisia.

Вибори проходили в 73-х виборчих округах.
The elections will be held in 73 electoral districts.

Зйомки фільму проходили в Белграді(Сербія).
The film was taken in Belgrade, Serbia.

Зйомки фільму, в основному, проходили в штаті Нью-Йорк, США.
Filming took place in New York City, United States.

Змагання проходили в 6 турнірах.
The tournament was held on 6 courts.

Які цікаві події проходили в її стінах?
What kind of activities took place within its walls?

Всі заняття проходили в веселому, творчому настрої.
All our classes are conducted in a fun, creative manner.

За словами Янчук, позови проходили в Пермі більше півроку.
According to Yanchuk, litigation was held in Perm for more than six months.

Перші ігри проходили в 2005 році в Саудівській Аравії.
Their first event was held in 2005 in Saudi Arabia.

Два з них проходили в Італії.
Both of these were performed in Italy.

Два дні форуму проходили в Міжнародному аеропорті«Харків».
The two days of the Forum took place at the International Airport“Kharkiv”.

Конкурси проходили в Болгарії….
The competition was held in Myanmar….

Змагання проходили в Амстердамі.
The championship was held in Amsterdam.

Такі зустрічі проходили в конференц-залі лікарні.
These meetings are held in the hospital conference room.

Покази 2006 і 2007 років проходили в театрі Кодак у Лос-Анджелесі.
The 2006 and 2007 shows were held at the Kodak Theatre in Los Angeles.

Подальші засідання проходили в Норвезькому університеті природничих наук.
Further meetings were held at the Norwegian University of Life Sciences.

Зйомки останньої колекції Lâle проходили в Туреччині, культурна естетика якої надихнула Дар'ю.
Filming of the latest Lâle collection was held in Turkey, whose cultural aesthetics inspired Daria.