Що таке ПРОЦЕНТНІ Англійською - Англійська переклад

• interest
• percentage
• rates

Приклади вживання Процентні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високі процентні ставки.
High Percentage Bets.

Процентні доходи, що отримані.
Percentage of revenue generated.

Визнані процентні доходи.
Percentage of Revenue Recognized.

Порівняйте APRs або річні процентні ставки.
Compare the APRs or Annual Percentage Rates.

А ті процентні виплати можуть бути значними.
These percentage payments can be significant.

Держави-члени можуть також зменшувати такі процентні норми до нуля.
Member States may also reduce such percentages to a nil rate.

Інші процентні тарифи можуть застосовуватися зі спеціальними пропозиціями.
Other percentage rates may be applied to special offers.

Податкові надходження зросли майже на 4 процентні пункти, до 16% від ВВП.
Tax revenues rose almost by 4.0 percentage points, to 16% of GDP.

Вищі процентні показники легше зрозумілі пацієнтам і лікарям.
Higher percentage figures are more readily understood by patients and clinicians.

Так як«тіло кредиту» зменшується, разом з ним скорочуються і процентні виплати.
As the“body of the loan” decreases, along with it, interest payments are reduced.

Процентні нерухомості податкові вгору до 48%, з Каліфорнії є одним з найвищих показників.
Estate tax rates are upward to 48%, with California being one of the highest rates.

Оскільки кількість учасників обмежена, процентні розподілу в звіті, як правило, не наводяться.
Since the number of participants is small, percentage distributions in the report are usually not shown.

Процентні відрахування платіжним системам за депозити користувачів(близько 5% від суми переказу);
Percentage deductions to payment systems for user deposits(about 5% of the transfer amount);

Крім самих районних коефіцієнтів можуть застосовуватися також процентні надбавки до заробітної плати або ж гарантії чи компенсації.
In addition to the regional factors can also be used percentage allowance or the guarantee or of indemnity.

Дізнайтеся, як на стягнення впливає на ваш рахунок кредиту, і просто скільки це може коштувати вам в додаткові процентні витрати.
Learn how a foreclosure impacts your credit score and just how much it can cost you in additional interest expenses.

Більшість європейців оптимістична щодо майбутнього ЄС(61%,3 процентні пункти), і лише 34%(-3)- мають песимізм.
A majority of Europeans are optimistic about the future of the EU(61%, +3 percentage points), while only 34%(-3) are pessimistic.

Наприклад, якщо ви знаєте, що ви будете платити за навчання в 19 місяців, 18 місяців CD може допомогти вам збільшити ваші процентні доходи.
For example, if you know you will pay tuition in 19 months, an 18-month CD may help you maximize your interest earnings.

Співвідношення чистого оборотного капіталу до обсягу продажів зросло на 0, 4 процентні пункти, із 4, 2 відсотка до 3, 8 відсотка.
Net working capital as a percentage of sales improved by 0.4 percentage points from 4.2 percent to 3.8 percent.

Витрати банку ті ж, що і за чековими рахунками, плюс процентні виплати, які обчислюються за мінімальним або середнім балансу.
Expenses of bank the same, as according to check accounts, plus the percentage payments estimated on the minimum or average balance.

Дбайливо зберігати кошти на електронному рахунку і отримувати щомісячні процентні виплати з місячного залишку на рахунку.
Carefully store money in an electronic account and receive monthly interest payments from the monthly balance on the account.

Наприклад, чи проходять процентні виплати по онлайн казино незалежну перевірку аудиторами, такими як Pricewaterhouse Coopers або Ecorga?
For instance, are the payout percentages of the online casino independently reviewed by auditors such as PricewaterhouseCoopers?

Американські громадяни та постійні мешканці використовують низькі процентні, довгострокові федеральні студентські кредити, включаючи грошові кошти на витрати.
Citizens and Permanent Residents use low interest, long-term federal student loans, including cash for expenses.

Експерти кажуть, що, коли процентні виплати складуть близько 12% від ВВП, то уряд, швидше за все, не будуть виконувати свої обов'язків за своїми боргами.
Experts say that when interest payments reach about 12% of GDP then a government will likely default on its debt.

Процентні дані про повторні контакти та особливо цифри, що показують результати, можуть бути узагальнені лише відносно тих, хто завершив повний цикл реабілітації.
Follow-up rates, and especially outcomes data, can be generalized only to those who complete the full course of care.

Витрати на війни після 11 вересня включають в себе не тільки витрати на операції, обладнання та персонал, а й процентні витрати по цьому боргу».
The costs of the post-9/11 wars include not only the expenses incurred for operations, equipment, and personnel, but also the interest costs on this debt.".

Всі процентні цифри є показовими і підлягають змінам Комітетом, що передбачене у статті 8, у відповідності до процедури, зазначеної у частині 2 статті 8.
All the percentage figures are indicative and are subject to changes by the Committee provided for in Article 8, in.

Члени визнають, що відстрочка не обов'язково повинна прирівнюватися до експортної субсидії, наприклад, у тих випадках, коли стягуються відповідні процентні виплати.
The Members recognize that deferral need not amount to an export subsidy where, for example, appropriate interest charges are collected.

Процентні доходи від капіталу Фонду використовуються для фінансування премії Генріха Гренахера та для просування молодих дослідників та вчених.
Interest income of the Foundation's capital is used to fund the Heinrich Greinacher Prize and for the promotion of young researchers and scientists.

Члени визнають, що відстрочка не обов'язково повинна прирівнюватися до експортної субсидії, наприклад, у тих випадках, коли стягуються відповідні процентні виплати.
(footnote original) 59 The Members recognize that deferral need not amount to an export subsidy where, for example, appropriate interest charges are collected.

Наведені дані про процентні співвідношеннях між ядром, оболонкою і паростком в різних сортах бобів какао, в табл- 9-середній хімічний склад окремих частин після обсмажування.
Provides data on the percentage ratios between the core, shell and sprout in different types of cocoa beans, in Table 9-the average chemical composition of individual parts after roasting.