Що таке ПІДНЯТТЮ Англійською - Англійська переклад

• raising
• the upliftment

Приклади вживання Підняттю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теплі тони сприяють підняттю апетиту, так що обережніше.
Warm colors contribute to raising the appetite, so be careful.

Завдяки цьому виробляється серотонін, сприяє підняттю настрою, приливу сил.
Due to this produce serotonin, promotes mood elevation, the tidal forces.

Стіни в інтернаті настільки не відповідають підняттю настрою, що вихователі просто не знають що робити.
The walls in the orphanage so do not correspond to mood elevation that teachers simply do not know what to do.

Це- ваша доля, щоб випробувати виконання ваших очікувань і радіти підняттю ваших вібрацій.
It is your destiny to experience the fulfillment of your expectations and enjoy the upliftment in your vibrations.

Про те, чи проблеми в Україні можуть зашкодити підняттю Церкви до гідності патріярхату:.
On whether troubles in Ukraine may prevent the elevation of the Church to patriarchate:.

У додатку присутня велика кількість ігрових режимів, частина яких откривaются завдяки підняттю рівня користувача.
In the application there is a large number of game modes, some of which are opened by raising the user level.

Навіть ті з вас, хто все ще піднімає вібрації можуть сприяти підняттю, посилаючи своє Світло до того, кому воно потрібне.
Even those of you who are still lifting your vibrations can contribute to the upliftment, by sending your Light to wherever you find it is needed.

Поки вони будуть поліпшуватися з підняттям вібрацій, ви повинні почати думати про"Новий Вік" і допомагати підняттю Людства.
Whilst they will improve with the upliftment of the vibrations, you must start to think“New Age” and help the upliftment of Humanity.

У даного виду подача води відбувається завдяки підняттю важеля, який необхідно повернути вліво або вправо, щоб вибрати комфортної температури.
In this type of water supply is due to raising the lever, which must be turned left or right to set a comfortable temperature.

Все це загалом впливає на формування національної свідомості українського народу, підняттю культури на вищий щабель європейського рівня.
All this in general affects the formation of the national consciousness of the Ukrainian people, raising the culture to a higher level of European level.

Окрім того, що вода OGO відмінно тамує спрагу, вона також викликає в організмі“кисневий вибух”, який сприяє приливу сил та швидкому підняттю тонусу.
Apart from the fact that the water OGO perfectly quenches thirst, it also causes the body's"oxygen burst", which promotes the tidal forces and the rapid raising of tone.

Мета: Даний проект сприятиме: зміні ставлення молоді до свого відпочинку, переосмисленню своїх цінностей, підняттю духу єдності та позитивному мисленню.
Purpose: This project will contribute to: a change in young people's attitudes to their rest, rethinking our values, raise the spirit of unity and positive thinking.

Тому будьте упевнені, що усі Істоти Світла сприяють підняттю інших, і дійсно не кажучи вже про вашу особисту еволюцію це- те, для чого ви прийшли на Землю.
Therefore be assured that all Beings of Light contribute to the upliftment of others, and indeed apart from your personal evolution it is what you came to Earth to do.

А ось фаза жовтого тіла, як правило, протікає саме на тлі кілька підвищеного рівня гормону прогестерону, який може найактивнішим чином сприяти підняттю вашої базальної температури.
But the phase of the yellow body, as a rule, goes on amid several high level of the hormone progesterone, which can actively contribute to raising your basal temperature.

Здійснюйте сприяння економічному розвитку адміністративного утворення, підняттю конкурентоспроможності місцевої економіки, створенню нових робочих місць та зростанню доходів;
Promote economic development of the administrative unit, boost competitiveness of the local economy, facilitate creation of new jobs and increase of income;

Здійснюйте сприяння економічному розвитку адміністративного утворення через паспортизацію водних ресурсів, підняттю конкурентоспроможності місцевої економіки та зростанню доходів.
Support the economic development of administrative education through the certification of water resources, raising the competitiveness of the local economy and increasing incomes.

Присутність бобрів та створення ними водойм збільшує кількість птахів, земноводних, риб, зберігає та очищує прісну воду, сприяє підняттю рівня грунтових вод.
The presence of beavers and the creation of beaver ponds increases the number of birds, amphibians, fish, preserves and purifies water, promotes the rise of groundwater level.

Такий продукт в першу чергу служить рекламно-інформаційним носієм і в той же час сприяє підняттю рівня престижу компанії, демонструє рівень корпоративної культури.
Such a product is primarily serves advertisement information carrier and at the same time contributes to a raising of the level of prestige, It demonstrates the level of corporate culture.

Будьте упевнені, що на всіх стадіях життя багато Істот Світла присвячують свій час підняттю вгору поглинутих духів, що повгрузали у болото нижчих вібрацій і майже тотальної темряві.
Be assured that at all stages of life many Beings of Light devote their time to lifting up trapped souls that become mired in the lower vibrations and almost total darkness.

Вода не може прибувати з тропосфери, тому що тропопауза діє як холодна пастка й ефективно перешкоджає підняттю води до рівня стратосфери(див. розділ«Вертикальна структура» вище).
The water cannot come from the troposphere because the cold tropopause acts like a cold trap, effectively preventing water from rising to the stratosphere(see Vertical structure above).

Особливістю станції є постійне звучання ваших улюблених іноземних та українських хітів які сприяють підняттю настрою і покращують якість відпочинку або роботи, підвищують тонус кожному слухачеві.
A feature of the station is the constant sound of your favorite foreign and Ukrainian hits that contribute to mood elevation, and improve the quality of leisure or work, increase the tone of each student.

Голосування підняттям руки.
Voting by raising hands.

Це усе асоціюється з підняттям, яке кінець кінцем призведе до Вознесіння.
It is all associated with the upliftment that will eventually lead to Ascension.

У разі нерезкої слабкості при піднятті обох рук одна рука опускається.
Arm weakness: When raising both arms, one arm drifts downward.

Голосувати будуть підняттям рук.
Votes shall be by raising a hand.

Це частина нашого способу, ще одна можливість самовираження, підняття самооцінки.
It's part of our way, another possibility of self-expression, raise self-esteem.

Тільки під час виборів стратегів голосування було відкритим(підняттям рук).
Only during electionsstrategic voting was open(raising hands).

Позиція вашого тіла відіграє велику роль у піднятті самооцінки.
The position of your body plays a big role in raising self-esteem.

Біль у плечі при піднятті руки.
Pain in the shoulders with raising of the arm.

Це все відіграє помітну роль у піднятті його самооцінки.
This all will play a significant role in raising his self-esteem.