Що таке РОЗКИДАННЯ Англійською - Англійська переклад

• scatter
• spreading
• scattering
• throwing
• of scattering
• of dispersion

Приклади вживання Розкидання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розкидання пояса Койпера.
Scattering of Kuiper Belt.

Максимальна ширина розкидання 24-28 метра.
Maximum spreading width 24/28 meters.

Розкидання і відстрілювання гранат у натовп.
Throwing and shooting grenades into a crowd.

Компоненти подачі і розкидання з нержавіючої стали.
Stainless steel feeding and spreading components.

Для такого повідомлення зазвичай використовується діаграма розкидання.
A scatter plot is typically used for this message.

Розкидання кроленят після окролу і відмова від їх годування;
Scattering baby rabbits after a roundabout and refusing to feed them;

Ідеально підходить для обприскування, розкидання, культивації ґрунту тощо.
Ideal for spraying, spreading, soil cultivation, and more.

Розкидання гіпсового або фосфорного борошна з високою точністю дозування.
Spreading of plaster or phosphoric flour with high precision.

Ряди борони для розкидання рослинних залишків та вирівнювання поверхні.
Three rows of harrows for spreading plant residues and levelling the surface.

Світлодіодних потужних потоків на одну голову забезпечували 360'розкидання пучка.
High Flux LED'S per light head provided 360' of beam spread.

Після розкидання гранул я запрягся в невелику борону і пішов рихлити ґрунт.
After spreading the pellets I harnessed into a small harrow and went spud.

Винні дегустації і виноградників має давно славиться своїми виноградниками розкидання.
Wine tasting and vineyards has long been known for its spreading vineyards.

Дітвора не може без розкидання одягу, іграшок, і всіх інших непізнаних об'єктів.
The kids can not live without spreading clothing, toys, and all other unidentified objects.

Речовини і вироби, які характеризуються небезпекою розкидання, але не створюють небезпеки вибуху масою.
Substances and articles that are dangerous with the hazard of scattering but are not perilous with the mass explosion.

Найпоширенішим способом є розкидання сухих гранул- саме так діють фермери, мають великі ділянки землі.
The most common way is spreading dry granules- so farmers are, with large areas of land.

Контроль цільового внесення для обприскування та розкидання, точні іригацію, дренаж та операції з вирівнювання землі;
Targeted input control for your spraying and spreading, precise irrigation, drainage and land leveling applications;

Різні символи розкидання змушують гномів об'єднати сили, щоб кинутись у найбагатшу гірничу пригоду.
Different scatter symbols make the dwarves join forces to hurl themselves into the richest mining adventure.

Якщо ви посадите щонайменше 3 символи розкидання в будь-якому місці на барабанах, ви запустите безкоштовну бонусну гра.
When you land at least 3 scatter symbols anywhere on the reels, you will trigger the free spins bonus game.

Через кілька днів космічний корабель відключиться від станції і спуститься в атмосферу для розкидання парашута в океані.
In a few days, the spacecraft will disengage from the station and descend into the atmosphere for a parachute splashdown in the ocean.

Крім того, ще залишається місце для необхідної розкидання соломи, тому що навіть поні хоче бути теплим і м'яким.
Furthermore, there is still room for straw to scatter needed, because even a pony wants to be warm and soft.

Погіршення здатності до концентрації, ослаблення уваги, погіршення пам'яті, розкидання на безліч справ, які не доводяться до кінця.
Deteriorated ability to concentrate, weakened attention, impaired memory, scattering into many things that are not brought to the end.

Функція Extra Scatter надає вам 1 додатковий символ розкидання, який, природно, запускає головну привабливість гри, а саме- безкоштовний раунд бонусів.
The Extra Scatter feature gives you 1 extra scatter symbol, which naturally triggers the game's main attraction, namely the free spins bonus round.

Функція безкоштовних віджимів спрацьовує, коли ви приземляєте 3 символи розкидання Rio Spin на барабанах 1, 3 та 5 на одному і тому ж віджимку.
The free spins feature is triggered when you land 3 Rio Spin scatter symbols on reels 1, 3 and 5 on the same spin.

Лепрекон є і диким символом, і символом розкидання, і найціннішим символом тут, а також ви знайдете кілька найдорожчих своїх речей на барабанах.
The Leprechaun is both the wild symbol, the scatter symbol and the most valuable symbol here, and you will also find some of his most dear belongings on the reels.

Саме тоді, як сучасний Ізраїль вибирався з тисячолітнього розкидання, пастух-бедуїн знайшов один з найважливіших скарбів нашого часу.
Just as the modern state of Israel was emerging from thousands of years of dispersion, a Bedouin shepherd discovered one of the most important archaeological treasures of our time.

(б) у відповідних випадках стосовно розкидання гною- письмові договори з іншими господарствами, як зазначено у Статті 3(3), у відповідності з правилами органічного виробництва;
(b) where appropriate, as regards the spreading of manure, the written arrangements with other holdings as referred to in Article 3(3) complying with the provisions of the organic production rules;

Її приховування. Саме тоді, як сучасний Ізраїль вибирався з тисячолітнього розкидання, пастух-бедуїн знайшов один з найважливіших скарбів нашого часу.
Its Preservation- Just as the modern state of Israel was emerging from thousands of years of dispersion, a Bedouin shepherd discovered one of the most important archaeological treasures of our time.

Якщо ви хочете відчути себе справжнім полководцем, завойовуючи всю Європу, і вам набридла постійна рутина у вигляді нескінченних апгрейдів і розкидання селян по шахтам, то вам однозначно варто в нього пограти.
If you want to feel like a real commander, conquering all of Europe, and you are tired of a constant routine in the form of endless upgrades and throwing peasants in the mines, then you definitely need to play it.

Оскільки температура замерзання солоної води нижче, ніж температура замерзання чистої води, розкидання деякої кількості солі на лід або сніг може прискорити процес танення і набагато раніше відкрити дороги для транспорту.
Because the freezing point of salty water is a lower temperature than pure water, scattering some salt atop ice or snow can help accelerate the melting process, opening up the roads to traffic that much sooner.

Раунд бонусних безкоштовних закруток буде ініційований або описаною вище функцією Luck of the Irish, або ви можете запустити його безпосередньо, висадивши принаймні 3 символи розкидання в будь-якому місці одного і того ж спіну.
The free spins bonus round will be triggered either via the Luck of the Irish feature described above, or you can trigger it directly by landing at least 3 scatter symbols anywhere on the same spin.