Приклади вживання Скинула Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що вона скинула малюка з моста.
Справа в тому, що вона скинула твою дупу.
Гордість скинула ангелів з неба в пекло.
Справа в тому, що вона скинула твою дупу.
Я наче скинула п'ятнадцять років.
It was as if I would dropped fifteen years.Річ в тому що, я скинула 4 кіло за 2 дні.
Я скинула три кілограми за останні три тижні.
За цей час я скинула три кілограми.
Вирішила спробувати такий метод, за місяць я скинула 5 кг.
Найповніша жінка світу скинула 140 кг за 5 тижнів.
The fattest woman in the world lost 140 kg in five weeks.Для чого Америка скинула ядерну бомбу на мирні міста Японії.
Всього з допомогою Стокгольмської дієти я скинула 18 кілограмів- тепер я важу 56 кг!
Only with the Stockholm diet I lost 18 pounds- now I weigh 56 kg!Навіщо Virgin Orbit скинула космічну ракету з літака?
Next Article Why Virgin dropped the Orbit space rocket out of a plane?Та сама жінка, що вбила Мирселлу скинула дім Мартеллів і контролює Дорн.
The same women who murdered Myrcella have overthrown House Martell and taken control of Dorne.Мерайя Кері скинула 22 кг і знову виступає на сцені у міні}.
Mariah Carey lost 22 kg and again appears on stage in a mini dress.Далее У провінції Хомс авіація Асада скинула вакуумні бомби на житлові будинки.
In the province of HOMS, Assad aircraft dropped a vacuum bomb on a residential building.Або що Америка скинула свою першу атомну бомбу на Париж в 1924 році?
Or that America dropped the first atomic bomb on Paris in 1924?На іншу, молоду вітку також насипало снігу,але вона вигнулася, скинула важку ношу й випрямилася….
On the other, a young branch also pour snow,but she arched, threw a heavy burden and straightened So….У 1908 році Сонячна система скинула на нас якесь тіло, про природу якого ми нічого не знаємо.
In 1908, the Solar System threw something at us… but we don't know what.Кастро прийшов до влади в результаті Кубинської революції, що скинула диктатуру Батисти й незабаром після цього став прем'єр-міністром Куби.
Castro came to power as a result of the Cuban revolution that overthrew the dictator Fulgencio Batista, and shortly thereafter became Prime Minister of Cuba.У 1908 році Сонячна система скинула на нас космічне тіло, про природу якого ми нічого не знаємо.
In 1908, the Solar system threw at us space body, the nature of which we know nothing.У 1964 році армія скинула цивільного президента і управляла країною протягом двадцяти одного року.
Кваме Нкрума був лідером коаліції у Гані, яка скинула британське панування, і стала зразком демократії для всього світу.
Kwame Nkrumah led a broad coalition in Ghana that overthrew British rule, providing a template for nonviolent movements globally.Я не скільки разів скинула і вже приготувалася до страшного, що мене будуть"бомбити" дзвінками і смсками, але все припинилося.
I don't how many times dropped and is already prepared for the terrible that I would"bomb" the phone calls and SMS, but it stopped.Травня українська аеророзвідка скинула кілька тисяч листівок, які розлетілися над окупованою Горлівкою.
On May 9, Ukrainian Aerial Reconnaissance dropped several thousand postcards and leaflets over occupied Horlivka.Французька революція скинула монархію, що издревле правила країною, проголосила Волю, Рівність і Братерство й вистояла в боях з ополчившейся на неї Європою.
The French revolution overthrew the country? s ancient monarchy, proclaimed Liberty, Equality and Fraternity and fought off a hostile Europe.Французька революція 1789 року скинула католицизм як державну релігію, а в 1905 році був прийнятий закон який відділяв церква від держави.
The French Revolution in 1789 overthrew Roman Catholicism as the state religion and a law was brought in in 1905 to formally separate the church and the state.Китайська династія Мін скинула монголів(1368) і викинула з Китаю християн та інші іноземні впливи, а багато монголів у Середній Азії прийняли іслам.
The Chinese Ming dynasty overthrew the Mongols(1368) and ejected Christians and other foreign influences from China, and many Mongols in Central Asia converted to Islam.Ракета-носій Хаябуса-2 скинула два майже ідентичних ровера, Minerva-II1A і Minerva-II1B, на поверхню великого астероїда Рюгу 21 вересня.
Hayabusa-2 dropped two almost identical Rover, Minerva and Minerva II1A-II1B, on the surface of the Ryuga on September 21.Ракета-носій Хаябуса-2 скинула два майже ідентичних ровера, Minerva-II1A і Minerva-II1B, на поверхню великого астероїда Рюгу 21 вересня.
Hayabusa2 sample-return mission dropped the two almost identical rovers, named Minerva-II1A and Minerva-II1B, onto the surface of Ryugu on September 21.
