Що таке СКЛАДНІ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• difficult decisions
• tough decisions
• complex decisions
• complex solutions
• complicated decisions
• difficult choices
• difficult decision
• hard decisions

Приклади вживання Складні рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви також говорите про складні рішення.
Talk about difficult choices.

Складні рішення зараз замість катастрофи пізніше.
Tough decisions now versus catastrophe later.

Полюбляєте приймати складні рішення.
You like making tough decisions.

Я усвідомлюю, які складні рішення нам треба було приймати.
We understand the difficult decisions that had to be made.

Полюбляєте приймати складні рішення.
You don't like to make tough decisions.

Час від часу кожному з нас доводиться приймати складні рішення.
We all have times when we have to make a difficult decision.

Я не боюся приймати складні рішення.
I am not afraid to make tough decisions.

Новому парламенту доведеться ухвалювати складні рішення.
The new president will have to make many tough decisions.

Перші складні рішення їх чекають на етапі проектування.
The first difficult solutions are waiting for them at the design stage.

Вони бояться ухвалювати складні рішення.
They are afraid to make the tough decisions.

Чому мозок шукає складні рішення, коли існує набагато простіше?…?
Why does the brain search for complexsolutions when there is a much simpler one available?

Геть сумніви: як приймати складні рішення?
Wondering how to make a difficult decision?

Перебуваючи у важкій життєвій ситуації, людям інколи доводиться приймати складні рішення.
When life gets dangerous, sometimes people have to make hard choices.

Він часто самостійно приймає складні рішення.
He often makes complex decisions on his own.

Дослідження стверджують, що спекотна погода погіршує нашу здатність приймати складні рішення.
Recent research suggests that warm weather impairs our ability to make complex decisions.

Шевченко розповів, з ким приймає складні рішення.
Schwarz asks who he would make horrible decisions with.

Олександр Клименко довів, що здатен приймати складні рішення та нести за них відповідальність.
Oleksandr Klymenko is able to make complicated decisions and take responsibility for it.

Нам знову необхідно приймати дуже складні рішення.
Once again, we have had to make very tough decisions.

Я точно не боюсь приймати складні рішення, втрачати свою популярність, свої рейтинги.
And I am definitely not afraid to make difficult decisions, not afraid to lose my own popularity, my ratings.

Одному не легко приймати складні рішення.
It's not always easy to be the one making the difficult choices.

Кращі лідери мають характерний стиль керівництва і не бояться приймати складні рішення.
The best leaders have distinctive leadership styles and are not afraid to make the difficult decisions.

Я точно не боюсь приймати складні рішення, я готовий втрачати свою популярність, свої рейтинги.
And I am definitely not afraid to make difficult decisions, not afraid to lose my own popularity, my ratings.

Олена Кравченко: Чи доводилось тобі примати складні рішення?
HCCLU: Was that a difficult decision for you to make?

Однак є моменти, в яких потрібно ухвалювати складні рішення заради блага для всієї нації, і це один з таких моментів".
But there are moments in which tough decisions must be made for the good of the nation and this is one of those moments.".

Час від часу кожному з нас доводиться приймати складні рішення.
At one time or another, all of us have to make difficult choices.

Що ми можемо ухвалювати складні рішення й боротися з боргами, дефіцитом і зруйнованою економікою, яку ми отримали в спадок.
What we have to do is to take difficult decisions to deal with the debt, the deficit and the broken economy that we inherited.

Президент наголосив, що не боїться ухвалювати складні рішення.
The President said that we are not afraid to take tough decisions.

В ідеалі кожна бригада повинна мати потенціал приймати складні рішення та вживати заходи стосовно захисту довкілля та людського здоров'я.
Ideally, each team should have the capacity to make complex decisions and undertake measures in relation to environmental protection and human health.

Професійний досвід, що дозволяє впроваджувати складні рішення.
Professional experience that allows you to implement complex solutions.