Що таке СЛАБКОЮ Англійською - Англійська переклад

• weak
• poor
• fragile
• low
• faint
• feeble
• mild
• weakness
• weaker
• weakest

Приклади вживання Слабкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грати тільки слабкою ногою.
Play with weaker foot only.

Королівська влада була дуже слабкою.
The King was very feeble.

Він виявився слабкою людиною, так буває.
He looks like a bad guy, so he must be.

Чому наша молитва буває слабкою?
Why are our prayers so feeble?

Називати жінок слабкою статтю- це цілковита дурниця.
To call women the weaker sex is sheer nonsense.

Ця картина вийшла дещо слабкою.
This picture turned out a bit faint.

Естрон(Е1) вважається слабкою естрогенною формою.
Oestrone(E1) is regarded as a weaker form of oestrogen.

Комунікація між ними була слабкою.
Communication between them was poor.

Підтримувати країни зі слабкою системою охорони здоров'я.
Supporting countries with weaker public health systems.

Поки ж«ситуація залишається слабкою».
Yet the situation remains fragile.”.

Ця норма вважається основною слабкою стороною французької системи.
This is obviously the weakest part of the French system.

Росія виявилася найбільш слабкою ланкою.
And Greece happened to be the weakest link.

Глобальна фінансова система залишається слабкою.
The global financial system remains fragile.

Він є одночасно сильною та слабкою стороною фільму.
This is simultaneously one of the strongest and weakest parts of the film.

Глобальна фінансова система залишається слабкою.
The European financial system will remain fragile.

Українська економіка залишається слабкою, але обнадійливі ознаки з'являються.
The Ukrainian economy remains fragile, but there are encouraging signs.

Поки цього не буде, економіка залишиться слабкою.
Until it does, defense will continue to be a weakness.

Сприйняття відрізняється слабкою диференційованою(плутають предмети, їх властивості).
Perceptions differ poor differentiation(confused objects, their properties).

А готовність чинити їм опір видається тривожно слабкою.
And the willingness to resist looks alarmingly feeble.

Це може привести до неприємностей холестерину, а також слабкою імунною системи організму.
This might result in cholesterol troubles as well as a weaker immune system.

Коли соціальні кола послаблені, сама країна є слабкою.
When the social circles are weakened, a country itself is weaker.

Люди зі слабкою формою непереносимості лактози можуть також отримати користь з молока кози.
People with mild forms of lactose intolerance may also benefit from goat milk.

А макроекономічна стартова позиція України виглядає сьогодні слабкою.
Ukraine's macroeconomic starting position looks weaker today.

Це може привести до неприємностей холестерину, а також слабкою імунною системи організму.
This could bring about cholesterol problems as well as a weaker body immune system.

Авторитетні рейтингові агентства вважають італійську економіку слабкою.
The ratings agency says Italy's economic prospects are getting weaker.

Ця проблема викликана слабкою підготовкою представників малого бізнесу в сфері франчайзингу.
This problem is caused by poor training of small businesses in the field of franchising.

Однак, ніякий прямий зв'язок не був знайдений між вуграми й слабкою гігієною.
However, no direct link has been found between acne and poor hygiene.

Отримане з них пюре відрізняється слабкою стійкістю внаслідок невеликої кислотності і рідкої консистенції.
The resulting puree are different low resistance due to low acidity and liquid consistency.

При відсутності лікування трансформується в хронічну форму зі слабкою тупим болем.
If untreated, it is transformed into a chronic form with mild, dull pain.

Це оптимальний розмір для короткочасної розпилювання, тому що відрізняється слабкою вібрацією.
This is the optimal size for short-cutting, because the different low vibration.