Що таке СЛУЖИТЕ Англійською - Англійська переклад

• serve
• in the service
• served
• serving

Приклади вживання Служите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вірно служите Вашій країні.
Serving your country.

В якому храмі служите?
In whose temple do you serve?

Вірно служите Вашій країні.
To serve their country.

В якому храмі служите?
At what temple do you worship?

Нині Ви служите в армії….
Donald served in the Army….

Я знаю, я думаю, що ви служите.
I know that you are serving Me.

Ви служите ви Господеві Христові.
You are serving the Lord Christ.

Звісно, ви зараз служите їй, хіба ні?
Of course, you're serving her now, aren't you?

Хочу подякувати вам за те, що служите Україні.
I just want to thank you for serving in Vietnam.

Чи ті, кому Ви служите, зростають як особистості?
Do those who are being served grow as persons?

Хочу вам подякувати за те, що ви служите Україні.
I just want to thank you for serving in Vietnam.

Чи ті, кому Ви служите, зростають як особистості?
The people that they serve grow as individuals?

Коли ви служите вашим ближнім, то ви тільки служите вашому Богові” Мосія 2:17.
When ye are in the service of your fellow beings ye are only in the service of your God," Mosiah 2:17.

Існує потреба у лікареві, а ним є Ісус Христос, якому ви обидвоє служите великодушно та від щирого серця.
There is need of a doctor, and he is Jesus Christ, whom you both serve with generosity and your whole heart.

Що"Коли ви служите вашим ближнім, то ви тільки служите вашому Богові".
When ye are in the service of your fellow being, you are only in the service of your god.".

Існує потреба у лікареві, а ним є Ісус Христос, якому ви обидвоє служите великодушно та від щирого серця.
There needs to be a doctor, and it is Jesus Christ, whom you both serve with generosity and all your heart.”.

Я знаю, що"Коли ви служите вашим ближнім, то ви тільки служите вашому Богові".
I know that when you are in the service of your fellow man you are only in the service of your god.

Існує потреба у лікареві, а ним є Ісус Христос, якому ви обидвоє служите великодушно та від щирого серця.
There is need of a doctor- and this is Jesus Christ, whom you both serve with generosity and with your whole hearts.

Я знаю, що"Коли ви служите вашим ближнім, то ви тільки служите вашому Богові".
We believe that"When ye are in the service of your fellow beings ye are only in the service of your God.".

Вас вестимуть Вищі Істоти, які знають потреби тих, кому ви служите і життя буде захоплюючим і корисним.
You will be guided by the Higher Beings who know the needs of those you serve, and life will be exciting and rewarding.

Я знаю, що"Коли ви служите вашим ближнім, то ви тільки служите вашому Богові".
Remember that when you are in the service of your fellow being being, you are only in the service of your God.”.

Існує потреба у лікареві, а ним є Ісус Христос, якому ви обидвоє служите великодушно та від щирого серця.
There is a need for a doctor, and this doctor is Jesus Christ, whom you both serve with generosity and with all your hearts.

Як мене ви покинули, і служите в вашому краї богам чужоземним, так чужинцям служити ви будете в краї не вашому!
As you have forsaken Me and served foreign gods in your own land, so now you will serve foreigners in a land not your own.”!

Програма повинна допомогти вам придбати все навички, необхідні для керівництва, підтримки, лікування і реабілітації пацієнтів, яким ви служите.
The program shall help you acquire all the skills needed to guide, support, treat and rehabilitate the patients you serve.

Як мене ви покинули, і служите в вашому краї богам чужоземним, так чужинцям служити ви будете в краї не вашому!
As you have forsaken me and served a strange god in your own land, so shall you serve strangers in a land that is not your own!

Незалежно від того, вид бізнесу ви робите або категорії клієнтів ви служите, Вам потрібен авторитетний бізнес-бренд, щоб домогтися успіху.
Regardless of the type of business you do or the categories of customers you serve, you need a reputable business brand to succeed.

Стажування глибокодумно розроблені, щоб допомогти вам побудувати свою кар'єру, маючи тривалий вплив на людей в суспільстві, в якому ви служите.
The internships are thoughtfully designed to help you build your career while having a lasting impact on the people in the community in which you serve.

Стажування глибокодумно розроблені, щоб допомогти вам побудувати свою кар'єру, маючи тривалий вплив на людей в суспільстві, в якому ви служите.
The internships are thoughtfully designed to assist you construct your career while having a lasting effect on the men and women in the community in which you serve.