Що таке СЛІДУВАВ Англійською - Англійська переклад

• followed
• follows
• follow
• following

Приклади вживання Слідував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми слідував Будяка для….
We have Followed the Thistle….

Якби він слідував правилам….
If he had complied with the rules….

Він слідував за мною всюди.
He's been following me everywhere.

У нього було видіння і він йому слідував.
He had a vision and he follows it.

Йому слідував Божий Син.
He was seeking the Son of God.

Будучи дитиною, слідував всюди при батьку.
As a kid, I went everywhere with my dad.

Йому слідував Божий Син.
We are following the Son of God.

Куди б вона не пішла, я слідував за нею….
Wherever my mother went, I would follow….

Я просто слідував своїм інстинктам".
I just follow my instincts.".

Після кожної катастрофи слідував новий акт творіння.
Each catastrophe was followed by a new creation.

Він слідував цим майже до букви.
He follows their creed almost to the letter.

Мабуть, він слідував цим майже до букви.
I did follow it almost to the letter.

Він слідував за своїм новим другом всюди, куди б той не пішов.
He will follow his friend anywhere he goes.

Мабуть, він слідував цим майже до букви.
They followed it almost to the letter.

Молодий письменник був би дурнем, якби слідував теорії.
The young writer would be a fool to follow a theory.

За нею слідував Китай з часткою 9,2%.
It was followed by France, with a 9.8% share.

Симон глибоко увірував у Господа Ісуса і слідував за Ним.
Simon was in fact carrying the cross of Jesus and following him.

Щоб сайт слідував всім кращим практикам.
Ensuring your site is following best-practices.

До одруження, я жив з родиною роботодавця і слідував за ними скрізь.
Before I got married, I did live with the family and follow them around.

Мабуть, він слідував цим майже до букви.
Apparently he had followed those almost to the letter.

І він слідував за цією вірою, доки вона його не вбила.
Because he pursued that belief until it got him killed.

Я встановлюю розумний поведінковий стандарт і стежу, щоб дитина йому слідував.
I establish reasonable standards of behavior and require my child follow it.

Що цей банк слідував такому правилу багато років.
This circuit has followed this rule for many years.

Я слідував поїздки підвітряного музики близько 3-х років тому через Lecrae.
I have been following Trip lee music about 3years ago through Lecrae.

Обвинувальний висновок слідував за публікацію статті, написаної журналістом, де він висловив свою думку про статус півострова.
The indictment follows the publication of an article, written by the journalist, expressing his views on the status of the peninsula.

Я слідував контрольний список і перетворили двигуни на з правильним методом.
I have followed the checklist and turned the engines on with the correct method.

Він точно слідував плану Свого Отця, анітрохи не відхиляючись від нього.
He was following his Father's plan exactly without deviating at all.

За ним слідував«The Ever Passing Moment» у 2000 році.
This was followed by'The ever passing moment' in 2000.

Матвій слідував лінії Йосипа(законного батька Ісуса) через Соломона, сина Давида.
The Matthew genealogy follows Joseph's line(Jesus' legal father), through David's son Solomon.