Що таке СПАДЕ Англійською - Англійська переклад

• subsides
• spade
• recedes

Приклади вживання Спаде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже ціна спаде.
So the price went up.

Набряклість спаде через кілька годин.
Puffiness will subside after a few hours.

З часу набряклість спаде.
From the time the puffiness subsides.

В результаті дискомфорт спаде дуже швидко.
As a result, the discomfort subsides very quickly.

Коли спаде набряк новонароджена Інші набряки у людини.
When the edema of newborn falls Other edema in man.

Бо як мені дивитися на лихо, що спаде на мій народ?
For how can I bear to see disaster fall on my people?

Через 10-15 хвилин набряк носоглотки спаде.
After 10-15 minutes, the swelling of the nasopharynx will subside.

Коли спаде набряк після маммопластики Інші набряки у людини.
When the edema recedes after mammoplasty Other edema in man.

Якщо немає, просто зробіть перше, що спаде в голову.
If not, just go with the first thing that comes to your mind.

Нехай вона спаде на голову Йоава та на ввесь дім його батька!
Let it rest on the head of Joab, and on all his father's house;!

Бо як мені дивитися на лихо, що спаде на мій народ?
For how can I endure seeing the disaster that will fall on my people?

До вечора, коли спаде спека, можна поспостерігати і за мошкарою.
In the evening, when the heat subsides, you can watch and midges.

Якщо немає, просто зробіть перше, що спаде в голову.
If nothing else works, just write down the first things that come into your head.

Після ендопротезування коліна коли спаде набряк Інші набряки у людини.
After a knee replacement, when the edema subsides Other edema in man.

Коли спаде набряк після радикальної гайморотомії Інші набряки у людини.
When the edema subsides after a radical sinusotomy Other edema in man.

Зазвичай набряки та синці спаде через кілька тижнів після процедури.
Bruising and swelling usually goes down within a few weeks after the procedure.

В Україні 2 і 3 червня в деяких областях пройдуть дощі, спека трохи спаде.
In Ukraine on 2 and 3 June in some areas the rains, the heat subsides a bit.

Через деякий час набряк спаде, і ви з легкістю вирішите проблему.
After a while, the swelling will subside, and you will easily solve the problem.

Кейт Спаде трагічно померла вранці у вівторок 5 червня 2018 року в її будинку в Нью-Йорку.
Kate Spade tragically hanged herself to death in her house on June 5th 2018.

За цей час набряк спаде і тканини приживуться на новому місці.
During this time the swelling subsides and the tissues will be assimilated at the new location.

Комунальники заявляють, що розпочнуть відновлювальні роботи, як тільки рівень води спаде.
He said public works will begin the clean-up process as soon as the water recedes.

Як тільки спаде припухлість, а біль зменшиться, слід почати заняття лікувальною гімнастикою.
As soon as the swelling subsides, and the pain decreases, you should begin the gymnastics.

І швидше за все, доведеться походити пару днів з опухлим оком, поки пухлина спаде.
And most likely, it is necessary to resemble a couple of days with a swollen eye, until the swelling subsides.

Г-н Спаде сказав, що за останні 10 місяців він і його дружина жили окремо", але кілька блоків".
Mr. Spade said that he and his wife lived separately,"but a few blocks apart," during the past 10 months.

Всі стіни«робота»: вони, природно, спаде з плином часу, реагувати на зміни рельєфу місцевості та інших факторів.
All walls"work": they naturally subside over time, react to changes in terrain and other factors.

Спочатку це здається дурним- і кому взагалі спаде на думку заперечувати існування світу навколо?
At first, it seems silly- and who generally got it into his head completely deny the existence of the world around us?

Щоб це запобігти, почекайте, поки спаде«загострення пристрастей», а потім спокійно повідомте рідній людині, що хочете поговорити.
To prevent this, wait until the“passions” subside, and then calmly tell your loved one that you want to talk.

Та якщо ми зупинимося, ця лінія стане рівною, об'єм спаде, зімкнувши простір, під яким і відбувається буття нашої ідентичності.
But if we stop, this line will become flat, the volume will fall, closing the space under which our identity is.

Витримавши паузу поки спаде ажіотаж довкола амбіцій Зеленського, один із найвідоміших патріотів України сказав те, що так довго від нього хотіли почути.
After a pause until fall excitement around the ambition Zelensky, one of the most famous patriots of Ukraine said that so long he wanted to hear.

Потрібно вловити момент і коли гострий біль спаде, спробувати здійснювати легкі рухи в суглобі, поступово збільшуючи їх обсяг.
You need to catch the moment and when the acute pain falls, try to carry out easy movements in the joint, gradually increasing their volume.