Що таке СПІЛЬНИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• joint project
• collaborative project
• common project
• a joint draft
• project together
• co-production
• a joint proposal
• joint venture

Приклади вживання Спільний проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спільний проект.
Hmeleva Project.

Оренду та спільний проект.
Lease or joint venture.

Спільний проект.
The Joint Project.

Це- ваш перший спільний проект?
Is this your first project together?

Спільний проект з Київською фортецею.
Common project with Kiev fortress.

Це- ваш перший спільний проект?
Was that your first project together?

Це спільний проект України і Росії.
This is a common project of NATO and Russia.

Це і має зробити наш новий спільний проект.
This is our new together project.

Ми раді представити спільний проект компанії V.
We are happy to introduce the joint project of the V.

Вони навіть планували спільний проект.
They proposed to have a joint project together.

Спільний проект херсонської обласної державної адміністрації.
JOINT PROJECT Kherson Regional State Administration.

Я не починав Linux, як спільний проект.
I did not start Linux as a collaborative project.

Тоді зародилася ідея створити якийсь спільний проект.
Came the idea of making a collaborative project.

Чи буде ще якийсь спільний проект після енцикліки(Світло віри)?
Is there a common project after the encyclical(Light of Faith)?

Не задовго до цього ми якраз робили з ним спільний проект.
Not too long ago he and I were put on a project together.

Це великий спільний проект, і ми хотіли б бути його частиною.
This is a large collaborative project and we wanted to be a part of it.

Ніщо так не здружує колектив, як спільний проект!
There's nothing that brings people together such as a common project.

Марка Baojun- це спільний проект General Motors і SAIC.
Baojun is the brand of a joint venture of General Motors and SAIC.

Спільний проект театра на Подолі і театра Мізантроп.
The co-production of the theater on Podol and the independent theater Mizanthrop.

Але знову ж, пам'ятайте, що Вікіпедія- це міжнародний, спільний проект.
But again, consider that the Citizendium is an international, collaborative project.

Це спільний проект NASA і Німецького аерокосмічного центру, DLR.
This project is a partnership between NASA and Germany's aerospace center, DLR.

Оптичні ілюзії»- спільний проект кафедри фізики та кафедри дизайну.
Optical illusions" is a project of collaboration of departments of physics and design.

Спільний проект реалізують компанії Mackmyra, Fourkind і Microsoft.
A collaborative project is being implemented by Mackmyra, Fourkind, and Microsoft.

Енергетичні дебати»- спільний проект Інституту енергетичних досліджень і агентства«Главком».
Energy debates" is joint project of Institute of power research and Glavkom agency.

Спільний проект з розробки ресурсів для управління донорами крові в Європі.
A collaborative project to develop resources for blood donor management in Europe.

Ми започаткували спільний проект"Національне державотворення в Україні XX сторіччя" у 2010 році.
We started our common project Nation State Building in 20th-century Ukraine in 2010.

Спільний проект Херсонського обласного академічного музично-драматичного театру ім. М.
Common project of Kherson Regional Academic Theatre of music and drama named after M.

Додаткова інформація- Спільний проект театру на Подолі й театру"Мізантроп".
Additional Information- The co-production of the theater on Podol and the independent Misanthrope theatre.

Eurofighter- спільний проект Великобританії, Німеччини, Італії та Іспанії.
The Eurofighter Typhoon is a joint program between Britain, Germany, Italy and Spain.

Наш перший спільний проект- угода з реструктуризації зовнішнього боргу України.
Our first project together was a restructuring of Ukraine's sovereign debt.