Що таке СТОВБУРИ Англійською - Англійська переклад

• trunks
• stems
• barrels

Приклади вживання Стовбури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стовбури М3.
The Sten M3.

Мені потрібні стовбури.
I need guns.

Лепаж[39] стовбури фатальні.
Lepage[39] trunks fatal.

Стовбури дерев обвиті ліанами.
Trunks of trees obvyti liana.

Небесні стовбури і земні гілки.
Heavenly stems and earthly branches.

Було пошкоджено також і стовбури дерев.».
The grapefruit trees also died.”.

Небесні стовбури і земні галузі.
Heavenly stems and earthly branches.

Стовбури пальм вкриті довгими чорними колючками.
The trunks of the palms are covered with long black spines.

Наприклад, як і в випадку з стіною, стовбури М3 були піддані холодному випалу.
For example, as with the Sten, M3 barrels were cold swaged.

Мульчаграмом можна також утеплювати на зиму стовбури дерев.
You can also warm the trunks of trees for the winter with Mulchagram.

Стовбури використовуються для виготовлення меблів та інших дерев'яних предметів.
The trunks are used to make furniture and other wooden objects.

Для більшої достовірності рекомендується вивчити стовбури кількох дерев.
For greater certainty, it is recommended to study the trunks of several trees.

Стовбури живих дерев місцями надсекают, а то і звільнялися від кори.
The trunks of living trees were cut in places, and even freed from the bark.

Інакше кажучи, стовбури і гілки, чи циклічні знаки, є космічні компоненти людини.
In other words, the trunks and branches, or cyclic characters are space-based components of man.

Геометрія дерев'яних панелей Trapezium нагадує стовбури та гілки дерев.
The geometry of the Trapezium wood panels resembles the trunks and branches of trees.

Коли стовбури зміцніли і виросли на потрібну висоту, починаємо формувати дах.
When the barrels matured and grown to the desired height, We begin to form the roof.

Її плодами харчувалися, листя й стовбури використовували як будівельний матеріал, кісточки- як паливо.
Ate its fruit, leaves and stems are used as buildingmaterial, stone- as fuel.

Готові стовбури повинні простояти добу, щоб клей остаточно висох, а конструкція міцно трималася.
Ready barrels a day should stand, glue to completely dry, and the design is firmly held.

Давнє польське слово«karpa» означає«значні нерівності»,«підводне каміння»,«значні стовбури», або«коріння».
The ancient Polish word"karpa" means"significant irregularities","underwater stones","large stems or roots.".

Запасні стовбури зберігалися в спеціальному контейнері у другого номера кулеметного розрахунку.
Spare barrels were stored in a special container at the second number of machine-gun bills.

Точно так же фінікійці вперше побудували кильове судно(спочатку за кіль правили два стовбури, з'єднані під кутом).
In the same way, the Phoenicians first built a keeled ship(initially two barrels connected at an angle served as a keel).

Особливо приголомшливим був той факт, що стигмарії(коріння) були знайдені в інших стратиграфічних шарах, ніж стовбури.
Especially disconcerting was the fact that the Stigmaria(the roots) were found in different stratigraphic layers than the trunks.

Опори для майданчика стилізовані під стовбури натуральних дерев, що створює гармонійну і затишну зону відпочинку для дітей.
The supports for the playground are styled under the trunk of natural trees, which creates a harmonious and cozy recreation area for children.

Стовбури дерев з плющем- Вінсент Ван Гог Після проходження першого курсу лікування в лікарні Сен-Ремі Ван Гога ще не поспішали виписувати.
Trunks of trees with ivy by Vincent Van Gogh After the first course of treatment at San Remy hospital, Van Gogh was not yet in a hurry to write out.

Гній з парників для цієї мети не годиться, тому що в ньому зазвичай буває багато личинок жуків, а вони перегризають підземні стовбури виноградних кущів.
Manure from the greenhouses for this purpose does not work, since there is usually a lot of grubs, and they gnaw through underground stems vines.

МОЗОК на сучасному етапі розвитку науки слід розглядати як нейромережу(нерви, нервові стовбури, провідні шляхи, спинний та головний мозок).
The brain should be considered as a neural network at the current stage of the science development(nerves, nerve stems, conductive ways, spinal cord and brain).

У стовбури самих свердловин вбудовують трубопроводи подачі миючих і дезінфікуючих розчинів(зазвичай це гіпохлорит натрію або перекису).
In the trunks of the wells themselves, pipelines for supplying detergent and disinfectant solutions are built in(usually sodium hypochlorite or peroxides).

Для виготовлення пальми з пластикових пляшок нам буде потрібно від 20 до 30 коричневих пластикових пляшок- на стовбури і 3-4 зелені пластикові пляшки для листя.
We will need for the manufacture of plastic bottles from palm trees on 20 to 30 brown plastic bottles- on the trunks and 3-4 green plastic bottles for foliage.

Стовбури бамбука широко використовують для будівництва і в якості оздоблювального матеріалу, з нього виготовляють музичні інструменти і застосовують для виробництва паперу.
Bamboo trunks widely use for construction and as finishing material, make musical instruments of it and apply to production of paper.