Що таке СТОСУЄТЬСЯ УСІХ Англійською - Англійська переклад

• applies to all
• concerns all
• relates in whole
• affects all
• for all
• covers all

Приклади вживання Стосується усіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стосується усіх нас.
And this affects all of us.

Медицина стосується усіх нас.
Medicare belongs to all of us.

І це стосується усіх товарів.
It relates to all goods.

Верховенство права стосується усіх.
The rule of law applies to all.

Це стосується усіх людей на Землі.
It concerns every person on earth.

Це не окремий випадок, це стосується усіх.
This is not an individual thing, this is about everybody.

Це стосується усіх азіатських країн.
This applies to all Asian countries.

Те, що відбувається в Україні, стосується усіх європейців.
What happens in Ukraine concerns all Europeans.

Це стосується усіх органів державної влади.
This affects all organs of the state.

Цей закон стосується не тільки християн, не тільки православних, він стосується усіх релігійних організацій.
This law concerns not only Christians, not only Orthodox, it concerns all religious organizations.

Вона стосується усіх і належить усім.".
It affects everyone and belongs to everyone.”.

Це стосується усіх кораблів, що знаходяться у власності або контролюються європейською компанією, чи ходять під прапором країни-члена ЄС;
This applies to all ships owned or controlled by a European or flying the flag of an EU Member State.

Це правило стосується усіх танцювальних дисциплін.
Material related to all disciplines of dance.

Це стосується усіх видів громадського транспорту.
This covers all modes of public transport.

Причому, це стосується усіх людей, не тільки мусульман.
And of course that is true for all of us, not just Muslims.

Це стосується усіх лінків до інших вебсайтів та змісту їх матеріалів.
This applies to all links to external websites and the content matter thereof.

Друга зміна стосується усіх, хто користується послугами Автостанції.
The second change affects anyone using call extensions.

Це стосується усіх типів клітин організму і крові.
This applies to all types of body cells and blood.

Вона стосується усіх і належить усім..
It concerns everyone and belongs to all.

Це стосується усіх без винятку- водія таксі;
This applies to all without exception- to the taxi driver;

Ця Політика стосується усіх персональних даних користувачів, що є у нашому володінні чи розпорядженні.
This Policy applies to all Personal Data in our possession or under our control.

Це стосується усіх сфер нашого життя, а не лише спорту.
This applies to all areas of my life, not just in sports and games.

Нововведення стосується усіх видів платежів з використанням номерів рахунків у національній та іноземній валютах.
The innovation applies to all types of payments using account numbers in national and foreign currencies.

Це стосується усіх автономних громад, за винятком Країни Басків і Наварри.
This applies to all communities, with the exception of the Basque Country and Navarre.

І це стосується усіх сфер життя»,- сказав він.
It affects every area of life," she said.

І це стосується усіх спеціальностей без винятку.
And this applies to all specialties without exception.

Воно стосується усіх одиниць, зазначених у спільному воєнному списку ЄС.
It covers all items on the EU common military list.

Закон стосується усіх компаній, які мають щонайменше 25 штатних працівників.
The law affects all businesses that have more than 25 employees.

Норма стосується усіх громадян України, які взяли участь в незаконних виборах.
The norm applies to all Ukrainian citizens who took part in illegal elections.

Закон стосується усіх компаній, які мають щонайменше 25 штатних працівників.
The law applies to all companies and organizations with at least 25 full-time employees.