Що таке СТРИЖКУ Англійською - Англійська переклад

• haircut
• cut
• shearing
• hairstyle
• mowing
• cutting

Приклади вживання Стрижку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перенеси стрижку на інший день.
Dec. 23-- Went for haircut.

Як і яку вибрати стрижку боб?
How and what to choose a hairstyle bob?

Швидко зростає, добре переносить стрижку.
Rapidly growing, tolerates shearing.

Стрижку роблять двічі на рік- навесні і восени.
The hairstyle is produced twice a year- in spring and in autumn.

Частіше застосовують укладку, ніж стрижку.
There's more to barbering than cutting hair.

Топіарі» являє декоративну стрижку рослин на дачній ділянці.
Topiary" is decorative cut plants at their summer cottage.

У нас можна купити подарунковий сертифікат на стрижку.
They could have a gift card for the hair cut.

Зробити стрижку- перший крок до того, щоб відмінно виглядати.
Make a cut- the first step to ensure that the look perfectly.

Особливо якщо ви потрапили на боб стрижку року та чубок.
Especially if you have fallen for the bob haircut of the year and bangs.

Стрижку трави здійснюйте вранці, у теплий день без опадів.
Mowing grass to exercise in the morning, on a warm day without rain.

Добре переносить стрижку, використовується для поодинокої та групової посадки.
Tolerates shearing, used for single and group planting.

Після кожної хвилі цвітіння стрижку повторюють, щоб стимулювати наступну.
After each wave of flowering cut repeat, to stimulate the following.

Влітку стрижку трави необхідно проводити мало не раз на тиждень.
In the summer grass cutting should be carried out almost every week.

Рослина добре переносить стрижку, прищипуючи, можна виростити штамбову форму.
The plant tolerates shearing, primitiva, you can grow standard form.

Стрижку пуделів практикують і в даний час, дотримуючись одного із стандартів.
Cutting poodles are practiced and now, adhering to one of the standards.

Позбавитися від витрат на стрижку можна придбавши спеціальну машинку для стрижки.
To get rid of the haircut costs you can buy a special hairclipper.

Обов'язкова обрізка сухих і старих гілок, стрижку проводять два рази за сезон.
Mandatory pruning dead and old branches, shearing is carried out twice per season.

Бажано опрацювати стрижку пальцями, змоченими в фіксує гелі або воску.
It is advisable to work the haircut with your fingers dipped in fixing gel or wax.

Розлога округла крона з лускатої сріблясто-блакитною хвоєю. Добре переносить стрижку.
Spreading rounded crown with flaky silvery-blue needles. It tolerates shearing.

А можна просто поміняти стрижку або змінити колір волосся, словом, внести щось нове.
And you can just change the hairstyle or change hair color, in short, to make something new.

Конкретну«стрижку» вибирає власник, орієнтуючись на загальну стилістику оформлення ділянки.
The specific"cut" the owner chooses, focusing on the overall style of the site design.

Якщо в жовтні ви не здійснили останню стрижку газону, зробіть це на початку листопада, але не пізніше.
If in October you have not made the last cut the lawn, do it in early November, but not too late.

Щоб кущики не оголювалися знизу, щорічно влітку(вже на початку червня) проводите стрижку кущів.
So that the bushes do not become bare from below, annually in the summer(already at the beginning of June) you should cut the bush.

Перед зимівлею останню стрижку проводять так, щоб трава встигла наростити близько 4 см і з ними пішла під сніг.
Before hibernation last cut is performed so that the grass has had time to build up about 4 cm, and left under the snow with them.

Це фантастична можливість познайомитися з культурним, а також економічне значення стрижку овець у Новій Зеландії.
It's a fantastic opportunity to experience the cultural as well as the economic significance of sheep shearing to New Zealand.

Кажуть, це вона винайшла стрижку«лев», дуже схожу на пишні і химерні зачіски та одяг придворних дам того часу.
They say that she invented the haircut"lion", very similar to the lush and frilly hairstyles and clothes of the court ladies of that time.

Тибетський барбарис стійко витримує морози до-30 градусів, може служити прикрасою садів, так як прекрасно переносить стрижку.
The Tibetan barberry with firmness maintains frosts to-30 degrees, can serve as decoration of gardens as perfectly transfers hairstyle.

Ціни на фарбування, лікування, стрижку, укладку, креатиновой випрямлення волосся, манікюр та інші послуги салону PIED-DE-POULE.
Prices for staining, treatment, haircut, styling, creatine hair straightening, manicure and other services of salon PIED-DE-POULE.

Не кожен стиліст зможе якісно зробити таку стрижку, враховуючи індивідуальні особливості будови обличчя і його форми.
Not every stylist can qualitatively make such a haircut, taking into account the individual characteristics of the structure of the face and its shape.

Чагарник добре переносить стрижку, практично не хворіє і не схильний до нападу шкідників, тому підходить для недосвідчених і ледачих садівників.
The shrub tolerates a haircut well, practically does not get sick and is not susceptible to attack by pests, therefore it is suitable for inexperienced and lazy gardeners.