Що таке СТРУКТУРАХ Англійською - Англійська переклад

• structures
• textures
• structure

Приклади вживання Структурах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни в таких структурах.
The changes in structure such.

Структурах даних комп'ютерних організації.
Data Structures Computer Organization.

Зосереджується на системах і структурах.
Concentrate on the systems and structure.

Членство в подібних структурах є добровільною справою.
Membership in such organizations is voluntary.

Нам вдалося знайти підтримку у державних структурах.
We found efficiencies within state agencies.

Розвиваються зміни в структурах творчі і надихаючі завдання.
Developing variations in patterns is a creative and inspiring challenge.

До цього вона працювала в комерційних структурах.
Prior to this, she worked in commercial organisations.

У державних структурах одразу визначити зарплату неможливо.
In government agencies it is impossible to determine the salary immediately.

До 1999 року працював у різних комерційних структурах.
Until 1999 he worked in commercial organizations.

У приватних структурах, які здійснюють діяльність в галузі міжнародного бізнесу;
In private institutions that work in the field of international business;

Вони будуть потрібні в різних державних і приватних структурах.
They are required in various government and private organisations.

Росія ізольована майже в усіх міжнародних структурах",- сказала канцлер.
Russia is widely isolated in all international organizations,” the chancellor said.

Криза може трапитись у будь-якій організації, не лише у бізнес-структурах.
Work accidents can happen in any industry, not just construction.

Росія ізольована майже у всіх міжнародних структурах",- сказала канцлер.
Russia is widely isolated in all international organizations,” the chancellor said.

Представлення ваших інтересів у державних та комерційних структурах;
Representation of your interests in the state and commercial organizations;

Але Україна буде в цих структурах рівноправним партнером, а не прохачем-жертвою.
But Ukraine will be an equal partner in these bodies and not a victim-beggar.

Порушення- це проблеми, що виникають у функціях або структурах організму;
Impairment is a problem in the body's structure or function;

Інноваційні процеси повинні здійснюватися сьогодні у всіх освітніх структурах.
Innovation processes should be carried out today in all educational institutions.

Років досвіду на керуючих посадах в державних структурах України.
Years of experience as a senior official at Ukraine's public institutions.

У приватних структурах, які здійснюють діяльність в галузі міжнародних комунікацій;
In private institutions that work in the field of international communications;

Найкраще себе проявляє в роботі з людьми, тобто в соціальних структурах.
SEI exhibits itself best of all in operation with the people, in social patterns.

У нас прекрасна репутація у всіх державних структурах, які здійснюють нагляд за якістю.
We have a great reputation in all public institutions, overseeing the quality.

Також обіймав різні посади в приватних компаніях і благодійних структурах.
Besides, he was holding different positions at private companies and charity organizations.

Головні відмінності полягають у структурах організацій та методах сприяння змінам.
The major differences lie in the group's structure and methods for promoting change.

Стаж роботи на керівних посадах в банках та інших фінансових структурах- більше 25 років.
Work experience in banks and other financial institutions for more than 25 years.

Усі вони мають безпосередній досвід роботи на виробництві або у науково-дослідницьких структурах.
They all have direct work experience in industry or in research institutions.

У сучасних банківських структурах часом важко розрізнити тип універсального та спеціалізованого банку.
In modern banking institutions sometimes difficult to distinguish the type of universal and specialized banks.

Повноправна участь Росії в глобальних і регіональних економічних і політичних структурах;
The full-fledged participation of Russia in global and regional economic and political entities;

ЕДП була заснована у відповідь на зростання євроскептицизму в структурах Євросоюзу.
The EDP was founded in reaction to the rising influence of Eurosceptic parties within European institutions.

Стажування співробітників, науково-викладацького складу в провідних європейських структурах і компаніях.
Training of employees, scientific and teaching staff in the leading European organizations and companies.