Що таке СТІЙКІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• resistance
• stability
• resistant
• resilience
• sustainability
• durability
• fortitude
• persistence
• fastness
• steadfastness

Приклади вживання Стійкістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці моделі відрізняються непоганою стійкістю.
These models are quite stable.

Вони відрізняються стійкістю і якістю.
They are characterized by durability and quality.

Жінки будуть вражені вашою стійкістю!
Women will be impressed by your steadfastness!

Стійкістю зображень навіть після багаторазового прання.
Persistence of images even after repeated washing.

З глобалізацією та глобальною стійкістю.
With globalization and global sustainability.

Стійкістю. Плитку складно пошкодити водою, рідиною або миючими засобами.
Stability. Tile hard water damage, or liquid detergents.

Симптоматика її характеризується стійкістю.
Its symptomatology is characterized by persistence.

Весь світ захоплювався її стійкістю, гідністю і самовладанням.
The whole world admired her steadfastness, dignity, and self-control.

Окрім краси і віку, рослина цікава дивовижною стійкістю.
Besides beauty and age, the plant exhibits remarkable fortitude.

Я був вражений стійкістю та мужністю українських Збройних сил.
I was impressed by the resilience and courage of the Ukrainian forces.

Тому для одного букета всі рослини підбираються однаковою стійкістю.
So for one bouquet all plants are chosen equal durability.

Це пояснюється стійкістю матеріалу до ударних навантажень.
This is due to the resistance of the material to shock loads.

Відмінна стійкість до поглинання і, в поєднанні з чистою стійкістю!
Excellent absorbancy and durability, combined with pure sustainability!

Число«сімнадцять» наповнює своїх володарів стійкістю і життєвою енергією.
The number«seventeen» fills its owners with perseverance and vital energy.

Вам часто доведеться вибирати між місткістю, продуктивністю та стійкістю.
You will often have to choose between the capacity, performance and resilience.

Тобою пишається вся Україна- твоєю стійкістю, твоєю мужністю, патріотизмом.
The entire country is proud of you, your persistence, courage, and patriotism.

Не кожна комерційна гладильна дошка може мати справу з такою стійкістю до навантаження.
Not every commercial ironing board can deal with such a load stable.

Вони відрізняються пучковой зав'яззю, стійкістю до багатьох захворювань і холодів.
They are distinguished by tuber ovary, resistant to many diseases and cold.

Друк та фарбування бавовни та інших волокон володіють кращою стійкістю до кольорів.
Printing and dyeing of cotton and other fibers has better color fastness.

Володіє хімічною, механічної стійкістю, високою кислотної і радіаційною стійкістю.
It has a chemical mechanical resistant, high acid and radiation resistance.

Зростає протиріччя між адекватністю та стійкістю пенсійних систем.
There is obvious tension between the adequacy and the sustainability of the pension systems.

Такий варіант не поступається стійкістю і при цьому більш простий у створенні!
This option is not inferior to the resistance and thus more easy to create!

Південно-тірольська традиція поєднується з комфортом, якістю дизайну та стійкістю.
The South Tyrolean tradition is combined with comfort, quality of design and sustainability.

Богиня Лев володіє надлюдською силою і стійкістю, і вона була безсмертною.
The Lion goddess possessed superhuman strength and durability, and she was immortal.

Light Plate керівництвом 3D лазерної гравіюванням, і це ультрафіолетове і старіння стійкістю.
The light guide plate is 3D laser engraved and it is ultraviolet and aging resistant.

Патологічні форми характеризуються стійкістю і тривалістю, основними причинами їх є:.
Pathological forms are characterized by durability and duration, their main reasons are:.

І зі стійкістю нашої репутації полягає в прихильності нашої команди до постійного вдосконалення.
And with our reputation's sustainability lies in our team's commitment to continuous improvement.

Латексні фарби і акрилові характеризуються еластичністю, стійкістю до забруднень і довговічністю.
Latex paint and acrylic characterized elasticity, resistant to dirt and durability.

Відрізняються стійкістю до зломів, експлуатаційними характеристиками, зовнішнім естетичним виглядом.
They are characterized by resistance to burglary, operational characteristics, external aesthetic appearance.

Вони відрізняються достатньою щільністю, стійкістю, помірним ступенем глянцю і вологостійкість.
They are characterized by sufficient density, durability, moderate degree of gloss and moisture resistance.