Що таке СУМЛІННІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• integrity
• good faith
• conscientiousness
• honesty
• diligence

Приклади вживання Сумлінність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поговоримо знову про сумлінність.
Let's talk about honesty again.

Сумлінність є основою всього, що ми робимо.
Honesty is the basis of all we do.

Юридична та технічна сумлінність.
Legal and technical Due Diligence.

Сумлінність є основою всього, що ми робимо.
Honesty is the foundation of everything we do.

Ініціативність, відповідальність, сумлінність;
Initiative, responsibility, honesty;

Надмірні сумлінність і скрупульозність;
(4) Excessive conscientiousness and scrupulousness.

Принципи роботи: чесність, порядність, сумлінність.
Operating principles are integrity and good faith.

Чесність і сумлінність у відносинах всередині компанії;
Honesty and good faith in relations within the company.

Технічного центру підприємство Сумлінність і Кредит.
Technical Center Enterprise of Good Faith and Credit.

Надійність і сумлінність партнерів- ключовий момент.
Partners' reliability and trustworthiness are the key moments here.

Сумлінність- це моральна чесність, і не залежить від знання.
Conscientiousness is moral honesty, and it is not dependent upon knowledge.

Грейс Bestbuy побудував на 3 основні цінності: чесність, сумлінність і працьовитість.
Grace Bestbuy has built on 3 core values: honesty, integrity and hard work.

Висока сумлінність часто сприймається як упертість і одержимість.
High conscientiousness is often perceived as stubbornness and obsession.

Інші риси можуть також сприяти, наприклад, надзвичайно висока або низька сумлінність.
Other traits may also contribute, such as extremely high or low conscientiousness.

У Великобританії сумлінність позитивно впливає на зарплатню, збільшуючи її 4%(Хейнек, 2007).
In the UK, Conscientiousness positively affects ages by about 4%(Heineck, 2007).

У будь-якому випадку, професіоналізм, сумлінність, висока якість виконання всіх робіт гарантовані.
In any case, professionalism, integrity, high-quality performance of all works is guaranteed.

Жителі Нового Бугу також можуть оцінити відповідальність, сумлінність і кваліфікацію наших співробітників.
Residents New bug can also assess responsibility, integrity and qualifications of our employees.

Залишається покладатися на сумлінність виробників і на свої знання про правильний вибір.
It remains to rely on the integrity of producers and their knowledge about the right choice.

Її непохитна сумлінність надихнула мільйони жінок і зробила її одним з найбільших підприємців і лідерів в світі.
Her unwavering integrity has inspired millions of women and made her one of the world's greatest entrepreneurs and leaders.

Всі наші дії направлені на користь клієнта, а сумлінність і чесність є одним з головних постулатів в роботі.
All our actions are aimed at the benefit of the client, and integrity and honesty are some of the main tenets in the work.

За свою справедливість і сумлінність святий Іов був у великій шані у співгромадян і мав великий вплив на громадські справи.
For his justness and honesty Saint Job was held in high esteem by his fellow citizens and he had great influence in public matters.

Проаналізувавши цільову аудиторію, ми знайшли 3 основні критерії, за якими підприємці можуть судити про сумлінність букмекерської контори.
After analyzing the target audience, we found 3 major criteria by which businesses can judge about honesty of bookmaker.

Низька сумлінність пов'язана з гнучкістю і спонтанністю, але може також виявлятися як неспроможність та відсутність надійності.
Low conscientiousness is associated with flexibility and spontaneity, but can also appear as sloppiness and lack of reliability.

Педантизм має такі позитивні прояви, як акуратність, сумлінність, рідкісна ретельність при виконанні роботи без будь-якого контролю з боку.
Pedantism has positive symptoms such as accuracy, integrity, rare care when performing work on the part without any control.

Інтелектуальна сумлінність Драгоманова зробила його безкомпромісним противником усіх національних ілюзій і патріотичних забобонів.
Drahomanov's intellectual conscientiousness made him an uncompromising opponent of all national illusions and patriotic superstitions.

Компанія також залишає за собою право розголошувати інформацію про відвідувача або список учасників, коли ми віримо в сумлінність, що це вимагає закон.
Company also reserves the right to disclose visitor or list member information when we be live in good faith that the law requires it.

Сумлінність суб'єкту господарювання у прагненні дотримуватися правил конкуренції може і повинна стимулюватися та заохочуватися державою.
The good faith of an economic entity in trying to comply with competition rules can and must be honed and encouraged by the state.

Чесність, порядність, сумлінність, як і раніше в ціні, але працедавець зацікавлений в прийомі на роботу не просто хороших людей, але і професіоналів в своїй справі.
Honesty, decency, integrity, is still in the price, but the employer is interested in hiring not only good people but also professionals.